Übersetzung und Bedeutung von: 石油 - sekiyu

Wenn Sie Japanisch lernen oder sich für die Sprache interessieren, sind Sie sicherlich schon auf das Wort 石油[せきゆ] gestoßen. Aber was bedeutet es genau? Und wie verwenden die Japaner es im Alltag? In diesem Artikel werden wir die Bedeutung, den Ursprung und die Verwendung dieses Wortes sowie interessante Fakten erkunden, die Ihnen beim Merken helfen können. Egal, ob Sie Ihren Wortschatz erweitern oder die japanische Kultur besser verstehen möchten, dieser Leitfaden wird Ihnen helfen, 石油 ein für alle Mal zu meistern.

Bedeutung und Übersetzung von 石油

石油[せきゆ] ist ein japanisches Wort, das "Erdöl" bedeutet. Es besteht aus zwei Kanji: 石 (Stein) und 油 (Öl), was die wörtliche Idee von "Steinöl" bildet. Diese Zusammensetzung spiegelt die natürliche Herkunft von Erdöl wider, das aus Gesteinsformationen im Untergrund gewonnen wird.

Obwohl es sich um einen technischen Begriff handelt, wird 石油 im Alltag oft verwendet, insbesondere in Nachrichten über Energie, Wirtschaft und Umwelt. In Japan, wie auch in anderen Ländern, ist Erdöl aufgrund der Abhängigkeit von Importen zur Deckung des Inlandsbedarfs ein relevantes Thema.

Ursprung und Etymologie des Wortes

Das Wort 石油 stammt aus dem klassischen Chinesisch, wo es bereits verwendet wurde, um sich auf Öl zu beziehen. Der Begriff wurde während Perioden des kulturellen Einflusses Chinas ins Japanische integriert, wobei seine ursprüngliche Schreibweise und Bedeutung beibehalten wurden. Die Kombination der Kanji 石 und 油 beschreibt perfekt die Natur des Öls als eine Flüssigkeit, die aus geologischen Formationen stammt.

Es ist bemerkenswert, dass Japan, obwohl es kein großer Ölproduzent ist, der Begriff aufgrund der Bedeutung der Ressource in der Industrie und im Transport weit verbreitet anerkannt ist. Das Wort erscheint auch in historischen Kontexten, wie im Zweiten Weltkrieg, als der Zugang zu Öl für das Land strategisch wichtig war.

Wie man 石油 effizient einprägt

Ein nützlicher Tipp, um sich an 石油 zu erinnern, ist, die Kanji, aus denen es besteht, zu assoziieren. 石 bedeutet "Stein" und 油 bedeutet "Öl". Zusammen bilden sie das mentale Bild von "Öl, das aus dem Stein kommt", was die Verbindung zur tatsächlichen Bedeutung des Wortes erleichtert. Diese visuelle Assoziationsmethode ist besonders effektiv für Japanischlerner.

Eine weitere Strategie ist das Üben mit alltäglichen Sätzen, wie "日本は石油を輸入しています" (Japan importiert Öl). Das Wiederholen des Begriffs in realen Kontexten hilft, ihn im Gedächtnis zu verankern. Außerdem kann das Notieren des Wortes auf Flashcards oder in Apps wie Anki eine großartige Möglichkeit sein, es regelmäßig zu wiederholen.

Kulturelle Nutzung und Häufigkeit in Japan

In Japan ist 石油 ein gebräuchliches Wort in Diskussionen über Energie und Nachhaltigkeit. Aufgrund des Fehlens signifikanter Ölreserven im Land taucht das Thema häufig in Debatten über alternative Energiequellen und nationale Sicherheit auf. Dies führt dazu, dass der Begriff in den Medien und politischen Gesprächen weit verbreitet ist.

Darüber hinaus erscheint 石油 auch in historischen und pädagogischen Kontexten, wie in Museen, die die Ölindustrie erklären, oder in Lehrmaterialien über Geographie und Wirtschaft. Wenn Sie Japanisch für akademische oder berufliche Zwecke lernen, kann es besonders nützlich sein, dieses Wort zu beherrschen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 石油 (sekiyu) - Mineralöl, Rohöl.
  • オイル (oiru) - Allgemeiner Begriff für Öl, der sich auf verschiedene Arten von Öl beziehen kann, einschließlich Kochöl und Mineralöl.
  • 燃料油 (nenryouyu) - Brennstofföl, das als Energiequelle verwendet wird.
  • 燃料 (nenryou) - Brennstoff kann verschiedene Arten von Brennstoffen umfassen, einschließlich Öl, Gas usw.
  • 燃油 (nenyu) - Kraftstoff, der normalerweise in motoren und maschinen verwendet wird.
  • ペトロリウム (petororiumu) - Petroleum, ein Begriff, der insbesondere in technischeren oder wissenschaftlicheren Kontexten verwendet wird.

Verwandte Wörter

ishi

pedra

灯油

touyu

Lampenöl; Kerosin

合成

gousei

Synthese; Komposition; Synthetik; zusammengesetzt; gemischt; Kombiniert; Verbindung

原油

genyu

Rohöl

石油

Romaji: sekiyu
Kana: せきゆ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Öl;Erdöl;Kerosin

Bedeutung auf Englisch: oil;petroleum;kerosene

Definition: Ein schwarzer Brennstoff, der in der Unterwelt existiert und als nützlicher fossiler Brennstoff verwendet wird.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (石油) sekiyu

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (石油) sekiyu:

Beispielsätze - (石油) sekiyu

Siehe unten einige Beispielsätze:

石油はエネルギー源として重要です。

Sekiyu wa enerugī gen to shite jūyō desu

Öl ist als Energiequelle wichtig.

  • 石油 (sekiyu) - Öl
  • は (wa) - Themenpartikel
  • エネルギー (enerugii) - Energie
  • 源 (gen) - Quelle
  • として (toshite) - mögen
  • 重要 (juuyou) - wichtig
  • です (desu) - Verbo sein no presente.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

石油