Übersetzung und Bedeutung von: 知識 - chishiki

Das japanische Wort 知識[ちしき] ist ein grundlegender Begriff für alle, die die Sprache lernen oder sich für die Kultur Japans interessieren. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und Verwendung im japanischen Alltag erkunden. Außerdem werden wir einige Tipps zur Erinnerung an dieses Wort und seinen kulturellen Kontext geben, alles basierend auf zuverlässigen Quellen und verifizierten Informationen.

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, wie die Japaner das Konzept von "Kenntnis" verstehen oder wie dieses Wort in verschiedenen Situationen verwendet wird, wird Ihnen dieser Text helfen. Lassen Sie uns von der Zusammensetzung der Kanji bis hin zu praktischen Beispielen für die Verwendung entschlüsseln, damit Sie nicht nur lernen, sondern auch die Essenz von 知識 aufnehmen.

Bedeutung und Zusammensetzung von 知識

知識[ちしき] bedeutet "Wissen" oder "Kenntnis". Es besteht aus zwei Kanji: 知 (chi), das für "wissen" oder "Kenntnis" steht, und 識 (shiki), das den Sinn von "Erkenntnis" oder "Anerkennung" trägt. Zusammen vermitteln diese Zeichen die Idee eines durch Studium oder Erfahrung erworbenen Verständnisses.

Es ist wichtig zu betonen, dass 知識 sich nicht nur auf angesammeltes Wissen bezieht, sondern auch auf die Fähigkeit, es anzuwenden. Im Gegensatz zu 学問 (gakumon), das enger mit akademischem Studium verbunden ist, umfasst 知識 sowohl theoretisches als auch praktisches Wissen. Diese Nuance ist wichtig, um zu verstehen, wie das Wort im Alltag verwendet wird.

Alltäglicher Gebrauch und kultureller Kontext

In Japan ist 知識 ein gängiges Wort in Bildungs- und Berufsumfeldern. Phrasen wie "知識を深める" (das Wissen vertiefen) oder "知識を共有する" (Wissen teilen) werden häufig in Schulen und Unternehmen verwendet. Es erscheint auch in Diskussionen über Technologie, Kunst und sogar in informellen Gesprächen über Hobbys.

Kulturell legen die Japaner großen Wert auf die Aneignung von 知識, insbesondere wenn diese praktisch angewendet werden kann. Dies spiegelt die Bedeutung wider, die dem kontinuierlichen Lernen und der persönlichen Verbesserung beigemessen wird. In Animes und Dramen werden beispielsweise Charaktere, die danach streben, ihr Wissen zu erweitern, oft positiv dargestellt.

Tipps zum Merken und Lernen

Eine effektive Möglichkeit, 知識 zu verankern, besteht darin, es mit realen Situationen zu verbinden. Zum Beispiel, denken Sie daran, wie Sie Wissen erwerben, während Sie ein Buch lesen oder eine Dokumentation ansehen. Diese mentale Verbindung hilft, die Bedeutung des Wortes zu festigen. Ein weiterer Tipp ist, das Schreiben der Kanji separat zu üben: 知 (wissen) und 識 (unterscheiden), und zu verstehen, wie jeder zur Gesamtbedeutung beiträgt.

Darüber hinaus kann das Hören der Aussprache in natürlichen Kontexten – wie in Podcasts oder lehrreichen Videos – Ihr Lernen verstärken. Das Wiederholen von Sätzen wie "彼は幅広い知識を持っている" (Er hat ein umfassendes Wissen) ist ebenfalls hilfreich, um die korrekte Verwendung des Wortes in unterschiedlichen Situationen zu verinnerlichen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 知恵 (chie) - Weisheit, List.
• 知識 (chishiki) - Wissen, gesammelte Informationen.
• 知 (shi) - Wissen, Erkenntnis, in einem weiter gefassten Sinne.
• 学識 (gakushiki) - Akademisches Wissen, Gelehrsamkeit.
• 学問 (gaku-mon) - Studium, Forschung, formelles Lernen.
• 知見 (chiken) - Bekannte Perspektiven, Erfahrungen, die zu Verständnissen führen.
• 知性 (chisei) - Intellekt, Fähigkeit zum Denken und Verstehen.
• 知性の (chisei no) - In Bezug auf Intelligenz oder Rationalität.
• 知的 (chiteki) - Intellektuell, mit dem Intellekt verbunden.
• 知恵袋 (chie-bag) - Wissensquelle, Person, die wertvolle Ratschläge gibt.
• 知識人 (chishikijin) - Informierte Person, ein Intellektueller oder Spezialist.
• 知識階級 (chishikikaikyuu) - Wissensklasse, soziale Gruppe basierend auf Wissen.
• 知識社会学 (chishikisociologu) - Soziologie des Wissens, Studium der sozialen Interaktionen und des Wissens.
• 知識経済学 (chishikikeizaigaku) - Wirtschaft des Wissens, wie Wissen die Wirtschaft beeinflusst.
• 知識情報学 (chishikijouhougaku) - Studie der Informationen und des Wissens, wie sie erzeugt und genutzt werden.
• 知識工学 (chishiki kougaku) - Wissensengineering, Anwendung von Methoden zur Schaffung und Verwaltung von Wissen.
• 知識創造 (chishiki souzou) - Schaffung von Wissen, Prozesse, die an Innovation und Entdeckung beteiligt sind.
• 知識マネジメント (chishiki manejo) - Wissenmanagement, Praktiken zur Maximierung der Nutzung von Wissen in einer Organisation.

知識

Romaji: chishiki
Kana: ちしき
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Wissen; Information

Bedeutung auf Englisch: knowledge;information

Definition: Wahrnehmungen und Informationen über Themen und Dinge.

Beispielsätze - (知識) chishiki

Siehe unten einige Beispielsätze:

私たちは多くの経験と知識を有しています。

Watashitachi wa ōku no keiken to chishiki o yū shite imasu

Wir haben viel Erfahrung und Wissen.

Wir haben viel Erfahrung und Wissen.

• 私たちは (watashitachi wa) - Wir
• 多くの (ooku no) - Viele
• 経験 (keiken) - Erfahrungen
• と (to) - E
• 知識 (chishiki) - Wissen
• を (wo) - Artikel, der das direkte Objekt markiert
• 有しています (arushiteimasu) - Wir besitzen

書籍は知識を広げるための重要な道具です。

Shoseki wa chishiki wo hirogeru tame no juuyou na dougu desu

Bücher sind wichtige Werkzeuge, um das Wissen zu erweitern.

Bücher sind wichtige Instrumente für die Erweiterung des Wissens.

• 書籍 - Buch
• は - Topikpartikel, die darauf hinweist, dass das Thema des Satzes "Buch" ist.
• 知識 - Bedeutet "Wissen" auf Japanisch.
• を - das Objektpartikel, das anzeigt, dass "Wissen" das direkte Objekt der Handlung ist.
• 広げる - bedeutet "expandieren" oder "erweitern" auf Japanisch und ist das Verb im Satz.
• ための - Es bedeutet "für" oder "um zu" auf Japanisch und ist ein Ausdruck, der den Zweck der Handlung angibt.
• 重要な - bedeutet im Japanischen "wichtig" und ist ein Adjektiv, das "道具" (Werkzeug) modifiziert.
• 道具 - bedeutet "Werkzeug" auf Japanisch und ist das Substantiv, das das Objekt bezeichnet, das wichtig ist, um das Wissen zu erweitern.
• です - ist das Verb "sein" auf Japanisch, das anzeigt, dass der Satz eine positive Aussage ist.

この問題は私の知識に当てはまるかどうかわかりません。

Kono mondai wa watashi no chishiki ni atehamaru ka dou ka wakarimasen

Ich weiß nicht, ob dieses Problem nach meinem Wissen gilt.

• この問題 - Diese Frage
• は - Thema-Partikel
• 私の - meine
• 知識 - Wissen
• に - Teilchen, das das Ziel oder den Standort angibt
• 当てはまる - Anwendbar oder angemessen
• かどうか - Ob es sei oder nicht
• わかりません - Ich weiß nicht

学者は知識を追求する人です。

Gakusha wa chishiki o tsuikyū suru hito desu

Ein Gelehrter ist jemand, der Wissen sucht.

Schüler sind diejenigen, die Wissen suchen.

• 学者 - bedeutet "Gelehrte" oder "Akademiker" auf Japanisch.
• は - es ist ein grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
• 知識 - Bedeutet "Wissen" auf Japanisch.
• を - es ist ein grammatikalisches Partikel, das das direkte Objekt des Satzes anzeigt.
• 追求する - bedeutet "verfolgen" oder "suchen" auf Japanisch.
• 人 - bedeutet auf Japanisch "Person".
• です - ist eine grammatikalische Partikel, die das Ende des Satzes anzeigt und zur Ausdruck von Höflichkeit oder Formalität verwendet wird.

書物は知識の宝庫です。

Shomotsu wa chishiki no hōko desu

Bücher sind Schätze des Wissens.

Bücher sind ein Schatz an Wissen.

• 書物 - Buch
• は - Topikpartikel im Japanischen, die darauf hinweist, dass das Folgende das Thema des Satzes ist.
• 知識 - Bedeutet "Wissen" auf Japanisch.
• の - Besitzpartikel im Japanischen, der anzeigt, dass das Wissen der "Schatz" von etwas ist.
• 宝庫 - Bedeutet "Schatz" auf Japanisch.
• です - Das Verb "sein" auf Japanisch, um anzuzeigen, dass der Satz eine Aussage ist.

百科事典は知識を広げるために役立ちます。

Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita

Enzyklopädie ist nützlich für die Erweiterung des Wissens.

• 百科事典 - Enzyklopädie
• は - Thema-Partikel
• 知識 - Wissen
• を - Akkusativpartikel
• 広げる - Erweitern
• ために - Für
• 役立ちます - nützlich sein

知識は力なり。

Chishiki wa chikara nari

Wissen ist Macht.

• 知識 - bedeutet Wissen auf Japanisch.
• は - ist ein Partikel zur Markierung des Themas im Japanischen.
• 力 - bedeutet Macht oder Stärke auf Japanisch.
• なり - ist eine alte Form des Verbs "sein" auf Japanisch.