Übersetzung und Bedeutung von: 知能 - chinou

Das japanische Wort 知能[ちのう] ist ein faszinierender Begriff, der tiefgreifende Bedeutungen und praktische Anwendungen in der Sprache trägt. Wenn Sie seinen Sinn, Ursprung oder die korrekte Verwendung verstehen möchten, wird dieser Artikel all dies klar und direkt erkunden. Darüber hinaus werden wir in kulturelle Aspekte und nützliche Tipps für Japanischlernende eintauchen, um sicherzustellen, dass Sie nicht nur auswendig lernen, sondern auch den Kontext hinter diesem Ausdruck verstehen.

Bedeutung und Übersetzung von 知能[ちのう]

知能[ちのう] wird häufig als "Intelligenz" oder "intellektuelle Fähigkeit" übersetzt. Dieses Wort wird verwendet, um die kognitive Fähigkeit einer Person zu beschreiben, einschließlich Denken, Lernen und Verstehen. Im Gegensatz zu Begriffen wie 知識[ちしき] (Wissen), das sich auf angesammelte Informationen bezieht, betont 知能 die Fähigkeit, dieses Wissen zu verarbeiten und anzuwenden.

In Japan wird der Begriff häufig mit IQ-Tests (知能指数[ちのうしすう]) und Diskussionen über kognitive Entwicklung assoziiert. Sein Gebrauch ist formeller und technischer und tritt in akademischen, medizinischen oder unternehmerischen Kontexten auf. Zum Beispiel in Sätzen wie "彼の知能は高い" (Seine Intelligenz ist hoch) erkennt man eine objektive Bewertung der geistigen Fähigkeit.

Ursprung und Zusammensetzung der Kanjis

Das Wort 知能 besteht aus zwei Kanji: 知 (wissen, Kenntnis) und 能 (Fähigkeit, Kapazität). Zusammen bilden sie ein Konzept, das über die bloße Ansammlung von Informationen hinausgeht und die Fähigkeit hervorhebt, diese zu nutzen. Das Kanji 知 erscheint beispielsweise in Wörtern wie 知る[しる] (wissen) und 知恵[ちえ] (Weisheit), während 能 in Begriffen wie 能力[のうりょく] (Fähigkeit) und 可能[かのう] (möglich) zu sehen ist.

Es ist interessant festzustellen, dass 知能 kein altes Wort ist, aber seine Struktur traditionelle japanische Werte widerspiegelt, die die praktische Anwendung von Wissen schätzen. Anders als westliche Konzepte, die "emotionale Intelligenz" von "logischer Intelligenz" trennen können, neigt der japanische Begriff dazu, eine integrierte Sicht auf den menschlichen Geist zu umfassen.

Kulturelle Nutzung und relevante Kontexte

In Japan wird 知能 häufig in Bildung- und Technologiedebatten diskutiert, insbesondere mit dem Fortschritt der künstlichen Intelligenz (人工知能[じんこうちのう]). Die japanische Gesellschaft, die Tradition und Innovation in Einklang bringt, reflektiert oft darüber, wie sich die menschliche Intelligenz im Vergleich zu oder in Ergänzung zu Maschinen verhält. Dieser Dialog zeigt sich in Nachrichten, Fernsehsendungen und sogar in der öffentlichen Politik.

Eine überprüfbare Kuriosität ist die Verwendung von 知能 in Spielen wie Shogi oder japanischem Schach, wo komplexe Strategien als "知能的なプレイ" (intelligente Züge) beschrieben werden. Darüber hinaus wird der Begriff in zwanglosen Gesprächen weniger verwendet; in informellen Situationen ziehen es die Japaner vor, Wörter wie 頭がいい[あたまがいい] (intelligent sein) oder 賢い[かしこい] (weise) zu wählen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 知性 (Chisei) - Intelligenz, Denkvermögen.
• 知識 (Chishiki) - Wissen, erlangte Informationen.
• 知恵 (Chie) - Wissen, Weisheit, praktisches Wissen.
• 賢明 (Kenmei) - Weisheit und Urteilsvermögen bei der Entscheidungsfindung.
• 知己 (Chiki) - Enger Freund, eine Person, die man gut kennt.
• 知人 (Chijin) - Bekannt, eine Person, die bekannt ist.
• 知者 (Chisha) - Eine kenntnisreiche Person, jemand der Wissen besitzt.
• 知者必殺 (Chisha Hissatsu) - Es ist ein Sprichwort, das bedeutet, dass derjenige, der weiß, die Macht hat, jede Herausforderung zu meistern.
• 知り合い (Shiri ai) - Bekannt, jemand, den man oberflächlich kennt.
• 知り合いになる (Shiri ai ni naru) - Jemanden kennenlernen, bekannt werden bei jemandem.
• 知り合った (Shiri atta) - Bekannt, bezieht sich auf den Akt, jemandem begegnet zu sein.
• 知り合って (Shiri atte) - Begegnung oder Interaktion in einer Wissensbeziehung.
• 知り合い同士 (Shiri ai doushi) - Menschen, die sich untereinander kennen.

知能

Romaji: chinou
Kana: ちのう
Typ: Substantivo
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Gehirn

Bedeutung auf Englisch: brain

Definition: Die Fähigkeit einer Person, flexibel zu handeln, um sich an die Umgebung anzupassen.