Übersetzung und Bedeutung von: 盛大 - seidai

Wenn Sie Japanisch lernen oder neugierig auf die Sprache sind, haben Sie wahrscheinlich schon einmal das Wort 盛大[せいだい] gehört. Es taucht in verschiedenen Kontexten auf, von Beschreibungen von Festivals bis hin zu wichtigen Feiern. Aber was bedeutet es genau? Und wie verwenden die Japaner es im Alltag?

In diesem Artikel werden wir die Bedeutung, den Ursprung und die praktischen Anwendungen dieses Wortes erkunden. Sie werden entdecken, wie es in die japanische Kultur passt, und Tipps lernen, um es leicht zu merken. Sei es für das Studium oder aus reinem Interesse, das Verständnis von 盛大[せいだい] kann Ihren Wortschatz und Ihr Verständnis der Sprache bereichern.

Bedeutung und Verwendung von 盛大 [せいだい]

Das Wort 盛大[せいだい] ist ein Adjektiv, das etwas Großartiges, Prunkvolles oder Pompöses beschreibt. Es wird häufig für Veranstaltungen verwendet, die in großem Maßstab stattfinden, wie Festivals, Hochzeiten oder Zeremonien. Zum Beispiel wäre ein "großartiges Festival" 盛大なお祭り[せいだいなおまつり].

Im Alltag verwenden die Japaner dieses Wort, um die Bedeutung eines Anlasses zu betonen. Wenn jemand sagt, dass eine Feier 盛大 war, bedeutet das, dass sie unvergesslich war, mit vielen Gästen, beeindruckender Dekoration oder sogar hohen Ausgaben. Es ist ein Begriff, der eine positive Konnotation trägt, die mit erfolgreichen Feierlichkeiten verbunden ist.

Ursprung und Zusammensetzung der Kanjis

Die Kanji, die 盛大[せいだい] bilden, haben interessante Bedeutungen. Das erste, 盛[せい], kann "prosper" oder "voll" bedeuten, während 大[だい] "groß" heißt. Zusammen verstärken sie die Idee von etwas, das nicht nur groß ist, sondern auch lebhaft und voller Energie.

Diese Kombination ist nicht zufällig. In der japanischen Sprache werden viele Begriffe aus der Verbindung von Kanji geschaffen, die ihre Bedeutungen ergänzen. Im Fall von 盛大 erzeugt die Verbindung von "wohlhabend" und "groß" ein Wort, das über die physische Größe hinausgeht und auch ein Gefühl von Vitalität und Pracht vermittelt.

Tipps zum Merken von 盛大[せいだい]

Eine effektive Methode, um dieses Wort zu verankern, besteht darin, es mit Ereignissen zu verknüpfen, die Sie bereits gesehen oder an denen Sie teilgenommen haben. Denken Sie an Festivals wie das Tanabata oder das Hanami, bei denen die Straßen voller Lichter und Farben sind. Diese Anlässe sind das perfekte Beispiel für etwas 盛大.

Ein weiterer Tipp ist, einfache Sätze mit dem Wort zu bilden. Zum Beispiel: "Ihre Hochzeit war 盛大, mit Hunderten von Gästen und einer atemberaubenden Dekoration." Mit realen Kontexten zu üben, hilft nicht nur, die Bedeutung zu verinnerlichen, sondern auch den Klang und die Kanji.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 盛況 (Seikyou) - Erfolg; große Menschenmenge.
  • 盛り上がり (Moriagari) - Höhepunkt; Steigerung der Begeisterung oder Freude bei einem Ereignis.
  • 盛り上がる (Moriagaru) - Aufheizen; ein Ereignis oder eine Situation intensivieren und lebhafter gestalten.

Verwandte Wörter

盛ん

sakan

Popularität; florierend

盛大

Romaji: seidai
Kana: せいだい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: groß; florierend; herrlich

Bedeutung auf Englisch: grand;prosperous;magnificent

Definition: Seidai: Erhoben und angesehen. Es ist eine beliebte Veranstaltung.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (盛大) seidai

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (盛大) seidai:

Beispielsätze - (盛大) seidai

Siehe unten einige Beispielsätze:

盛大な祭りが開催されました。

Seidai na matsuri ga kaisai sa remashita

Ein tolles Festival fand statt.

Ein tolles Festival fand statt.

  • 盛大な - grandioso
  • 祭り - Festival
  • が - Subjektpartikel
  • 開催 - realização
  • されました - wurde gemacht

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

盛大