Übersetzung und Bedeutung von: 版画 - hanga

Das Wort „版画“ (hanga) setzt sich aus zwei Kanji zusammen: „版“ (han) und „画“ (ga). Das Kanji „版“ bezieht sich auf eine „Platte“, „Matriz“ oder „Druck“, während „画“ „Zeichnung“ oder „Malerei“ bedeutet. Zusammen bilden sie den Begriff „Holzschnitt“, eine künstlerische Drucktechnik, die die Verwendung von geschnitzten Platten umfasst, um Bilder auf Papier oder Stoff zu übertragen. Diese Technik ist berühmt für ihre Präzision und die Fähigkeit, mehrere Kopien desselben Bildes zu reproduzieren.

Die Holzschnittkunst hat ihre Wurzeln in China, wurde jedoch im Japan weitgehend angenommen und entwickelt, insbesondere während der Edo-Zeit (1603-1868). In dieser Zeit entstand der "ukiyo-e" als einer der gefeierten Stile innerhalb der Hanga-Kunst. Diese Kunstform hielt Szenen des Alltagslebens, Landschaften und berühmte Kabuki-Darsteller fest, und ihre Popularität trug erheblich zur technischen und ästhetischen Entwicklung des Hanga bei. Der Prozess umfasst das Schnitzen eines Bildes in eine Holzplatte, die dann mit Farbe bedeckt und gegen Papier gepresst wird, um einen Druck zu erzeugen.

Neben seinem künstlerischen Gebrauch spielte der Hanga auch eine wichtige Rolle bei der Verbreitung von gedruckten Texten. Vor der Erfindung der beweglichen Type im Westen war diese Technik eine effektive Methode zur Reproduktion von Texten und Bildern und war entscheidend für die Produktion von illustrierten Büchern und weit verbreiteten Veröffentlichungen in Japan. In der zeitgenössischen Welt, obwohl die digitale Technologie die Art und Weise verändert hat, wie wir Bilder reproduzieren, behält der Hanga seinen besonderen Platz in den visuellen Künsten, bewahrt alte Traditionen und inspiriert weiterhin moderne Künstler.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 版画 (han-ga) - Gravur; Drucktechnik für künstlerische Drucke.

版画

Romaji: hanga
Kana: はんが
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Kunstkopie

Bedeutung auf Englisch: art print

Definition: Technik zum Schnitzen und Drucken von Bildern in Holzschnitten, Kupferplatten oder Steinen wie Holzschnitten, Kupferstichen und Lithografien.

Beispielsätze - (版画) hanga

Siehe unten einige Beispielsätze:

版画は美しい芸術形式です。

Hanga wa utsukushii geijutsu keishiki desu

Gravieren ist eine wunderschöne Kunstform.

Drucken ist eine wunderschöne Kunstform.

• 版画 - gravura
• は - Themenpartikel
• 美しい - Schön, schön
• 芸術 - arte
• 形式 - Forma, formato
• です - Ist