Übersetzung und Bedeutung von: 浴室 - yokushitsu
Das japanische Wort 「浴室」 (yokushitsu) besteht aus zwei Kanji: 「浴」 (yoku), was "Bad" bedeutet, und 「室」 (shitsu), was "Zimmer" oder "Raum" bedeutet. Somit ergibt die Kombination der beiden Zeichen "Badezimmer" oder "Bad". In Japan bezieht sich das Badezimmer oft speziell auf den Waschbereich, der durch einen separaten Raum vom WC gekennzeichnet ist, das sich normalerweise in einem anderen Teil des Hauses befindet.
Die Etymologie der Kanji bietet zusätzliche Einblicke in ihre semantischen Wurzeln. 「浴」 stammt aus einer Kombination von Wasser und einem Radikal, das mit der Praxis des Badens verbunden ist, und unterstreicht die kulturelle und historische Relevanz von Hygiene und Sauberkeit in Japan. Das Kanji 「室」 hat alte Wurzeln, die verwendet wurden, um einen geschlossenen oder überdachten Raum zu beschreiben, und zeigt einen Ort, der bestimmten Aktivitäten gewidmet und reserviert ist, in diesem Fall dem Baden.
Die Japaner haben eine lange Tradition von 「温泉」 (onsen) und öffentlichen Bädern, den 「銭湯」 (sentō), was eine starke kulturelle Verbindung zur Badekultur zeigt. Das Konzept von 「浴室」 spiegelt diese Bedeutung wider, da selbst in modernen Wohnungen die Idee eines auf das Baden gewidmeten Raumes beibehalten wird. Die typische Konfiguration eines yokushitsu in Japan umfasst eine Dusche oder einen Waschbereich sowie eine Badewanne, die oft Technologie zur Temperaturregelung des Wassers integriert, um ein entspanntes Erlebnis zu bieten.
Historisch gesehen fand die Einführung und Popularisierung von Badezimmern in japanischen Haushalten in der Nachkriegszeit statt, als das Land bedeutende Modernisierungen durchlief. Davor waren die Menschen auf onsen und sentō für ihre Badebedürfnisse angewiesen. Heute ist das yokushitsu ein wesentliches Merkmal in jedem japanischen Zuhause, das Funktionalität und kulturelle Tradition kombiniert.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 風呂場 (furoba) - Ort, an dem gebadet wird, normalerweise privat.
- お風呂 (ofuro) - Bad; es bezieht sich auch auf den Raum des Badezimmers, das oft mit einer entspannenderen Umgebung assoziiert wird.
- 入浴室 (nyūyokushitsu) - Badezimmer oder Raum für die Dusche, formeller und Teil von Einrichtungen wie Hotels.
- 入浴場 (nyūyokujō) - Bereich, der für das Baden bestimmt ist, oft verwendet, um öffentliche Orte oder Wasserfreizeitbereiche zu beschreiben.
- 湯船 (yubune) - Wanne oder Badewanne für das Eintauchen in heißem Wasser.
- 銭湯 (sentō) - Öffentliches Bad, traditionell in Japan. Zahlung für den Eintritt und Zugang zu gemeinsamen Badewannen.
- 温泉 (onsen) - Natürliche Thermalquelle; bezieht sich auch auf Einrichtungen, die Bäder in Thermalwasser anbieten.
- 洗面所 (senmenjo) - Waschbecken oder Bereich für das Händewaschen und persönliche Pflege, ohne Dusche.
Verwandte Wörter
Romaji: yokushitsu
Kana: よくしつ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: Badezimmer; Bad
Bedeutung auf Englisch: bathroom;bath
Definition: Ort, um den Körper zu waschen und Schmutz zu entfernen.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (浴室) yokushitsu
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (浴室) yokushitsu:
Beispielsätze - (浴室) yokushitsu
Siehe unten einige Beispielsätze:
Watashi wa mainichi yokushitsu de shawaa o abimasu
Ich dusche jeden Tag im Badezimmer.
Ich nehme jeden Tag ein Bad im Badezimmer.
- 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
- は (wa) - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
- 毎日 (mainichi) - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
- 浴室 (yokushitsu) - Substantiv, das "Badezimmer" bedeutet.
- で (de) - Partikel, die den Ort angibt, an dem die Handlung stattfindet, in diesem Fall "im Badezimmer".
- シャワー (shawa-) - Dusch
- を (wo) - direktes Objektpronomen, in diesem Fall "Dusche"
- 浴びます (abimasu) - Verb, das "baden" bedeutet
Andere Wörter vom Typ: Substantiv
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv