Übersetzung und Bedeutung von: 氷 - koori

Das japanische Wort 氷[こおり] ist eines dieser Wörter, das, obwohl es einfach ist, interessante Bedeutungen und alltägliche Verwendungen in Japan trägt. Wenn Sie Japanisch lernen oder einfach nur neugierig auf die Sprache sind, kann es nützlich sein zu verstehen, wie dieses Wort funktioniert, sowohl für Gespräche als auch um in die lokale Kultur einzutauchen. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Schrift, Aussprache und sogar sein Auftreten im Alltag der Japaner erkunden.

Außerdem werden wir praktische Tipps zur Erinnerung an Kanji und interessante Fakten darüber, wie Eis in Japan wahrgenommen wird, betrachten. Wenn du dich schon einmal gefragt hast, wie man 氷[こおり] in Sätzen verwendet oder warum es so geschrieben wird, lies weiter, um es herauszufinden!

Bedeutung und Schreibweise von 氷[こおり]

Das Wort 氷[こおり] bedeutet "Eis". Es besteht aus dem Kanji 氷, das genau die Idee von Eis oder etwas Gefrorenem repräsentiert. Dieses Zeichen ist relativ einfach, mit nur 5 Strichen, aber seine Form erinnert an sich ausbreitende Eiskristalle, was hilft, es mit seiner Bedeutung zu assoziieren.

In der japanischen Sprache ist こおり die Kun'yomi-Lesung (japanische Lesung) des Kanji, während die On'yomi-Lesung (auf Chinesisch basierend) ヒョウ ist. Letztere erscheint in zusammengesetzten Wörtern wie 氷山[ひょうざん] (Eisberg). Das Wissen um diese beiden Lesungen ist entscheidend, um den Wortschatz zu erweitern und verschiedene Kontexte zu verstehen.

Alltäglicher Gebrauch und praktische Beispiele

In Japan ist 氷[こおり] ein gebräuchliches Wort, besonders in den warmen Jahreszeiten. Sie findet man in Getränken (wie 氷水[こおりみず], kaltes Wasser), Desserts (かき氷[かきごおり], Shaved Ice) und sogar in Ausdrücken wie 氷のように冷たい[こおりのようにつめたい] (kalt wie Eis). Ihr Gebrauch ist so häufig, dass kaum ein Tag vergeht, an dem ein Japaner es nicht ausspricht.

Es ist hervorzuheben, dass Eis kulturell eine wichtige Rolle in der japanischen Küche spielt. Während im Westen oft Getränke voller Eis serviert werden, wird in Japan das Gleichgewicht mehr geschätzt. Dies spiegelt eine Liebe zum Detail wider, die Teil der lokalen Kultur ist.

Tipps zum Merken des Kanji 氷

Eine effektive Methode, um das Kanji 氷 zu erinnern, ist, seinen Radikal zu betrachten. Es enthält das Radikal 冫 (was "Eis" oder "kalt" bedeutet), das in anderen Wörtern vorkommt, die mit niedrigen Temperaturen zu tun haben, wie 冷[つめ]たい (kalt im Berühren). Diese Verbindung hilft, starke mentale Assoziationen zu schaffen.

Ein weiterer Tipp ist es, das Schreiben des Kanji zu üben, während man die Aussprache こおり laut wiederholt. Diese Methode kombiniert visuelles und akustisches Gedächtnis und stärkt das Lernen. Darüber hinaus kann die Verwendung von Flashcards oder Apps wie Anki mit Alltagsphrasen das Wort noch stärker im Vokabular verankern.

Kuriositäten über 氷[こおり] in der japanischen Kultur

In Japan ist Eis nicht nur ein praktisches Element, sondern erscheint auch in Festen und Traditionen. Ein Beispiel ist das Sapporo Eis Festival, wo riesige Eisskulpturen Touristen aus aller Welt anziehen. Diese flüchtigen Werke zeigen, wie die Japaner etwas Einfaches in Kunst verwandeln.

Darüber hinaus wurde in einigen Regionen Eis historisch im Winter gelagert, um es im Sommer zu verwenden, eine Praxis, die als 氷室[ひむろ] bekannt ist. Diese alte Technik zeigt, wie die Japaner früher mit natürlichen Ressourcen umgingen, bevor es moderne Kühlung gab. Heutzutage, auch wenn es nicht mehr nötig ist, taucht das Wort noch in historischen Kontexten auf.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

氷 (koori) - Eis
アイス (aisu) - Eiscreme; bezieht sich auch auf Eis in Getränken.
フローズン (furoozun) - Gefroren; ein Begriff, der allgemein verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das gefroren wurde

Wie man auf Japanisch schreibt - (氷) koori

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (氷) koori:

Beispielsätze - (氷) koori

Siehe unten einige Beispielsätze:

氷は冷たいです。

Koori wa tsumetai desu

Eis ist kalt.

Das Eis ist kalt.

氷 - "eis" in Japanese
は - ist eine grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "Eis"
冷たい - "Kalt" in Japanisch.
です - ist eine höfliche Art, "ist" oder "sind" auf Japanisch zu sagen

北極は氷の世界です。

Hokkyoku wa kōri no sekai desu

Arktis ist eine Eiswelt.

Arktis ist die Eiswelt.

北極 - Eigenname, der sich auf den Nordpol bezieht.
は - Japanische grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt.
氷 - Substantiv, das "Eis" bedeutet.
の - japanisches Grammatikteilchen, das Besitz oder Beziehung zwischen Substantiven anzeigt.
世界 - Substantiv, das "Welt" bedeutet.
です - Verb to be/estar in der höflichen und formellen Form des Japanischen.