Übersetzung und Bedeutung von: 気流 - kiryuu

Das japanische Wort 気流[きりゅう] mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, hat jedoch interessante Bedeutungen und Anwendungen im Alltag und in der Kultur Japans. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und Verwendung in verschiedenen Kontexten erkunden. Wenn Sie Japanisch lernen oder einfach nur neugierig auf die Sprache sind, kann das Verständnis von Begriffen wie 気流 Ihren Wortschatz und Ihr Sprachverständnis bereichern.

Neben der Entschlüsselung der Übersetzung und der korrekten Schreibweise von 気流 werden wir auch seine Häufigkeit der Verwendung, praktische Beispiele und sogar Tipps zur einfachen Erinnerung behandeln. Ob für diejenigen, die Japanisch lernen möchten, oder für diejenigen, die sich für Meteorologie und Luftfahrt interessieren, hat dieser Begriff vielfältige Anwendungen, die es wert sind, kennengelernt zu werden.

Bedeutung und Übersetzung von 気流

気流[きりゅう] besteht aus zwei Kanji: 気 (ki), was "Geist", "Energie" oder "Luft" bedeuten kann, und 流 (ryuu), das sich auf "Fluss" oder "Strömung" bezieht. Zusammen bilden diese Zeichen das Wort, das wir als "Luftströmung" oder "Luftfluss" übersetzen. Im meteorologischen Kontext beschreibt 気流 die Bewegung der Luft in der Atmosphäre, wie die Strömungen, die das Wetter und die Luftfahrt beeinflussen.

Es ist wichtig zu beachten, dass der Begriff häufig mit Wind assoziiert wird, er jedoch eine technischere Bedeutung hat. Während 風[かぜ] (kaze) sich auf den Wind als natürliches Phänomen bezieht, das am Boden wahrgenommen wird, wird 気流 verwendet, um Bewegungsmuster der Luft in größeren Maßstäben zu beschreiben, wie Jetströme oder Turbulenzen in großen Höhen.

Alltäglicher und technischer Gebrauch von 気流

Im Alltag ist 気流 kein extrem häufiges Wort, aber es taucht in spezifischen Kontexten auf. Wenn Sie Wettervorhersagen schauen oder Nachrichten über die Luftfahrt lesen, ist es wahrscheinlich, dass Sie darauf stoßen. Zum Beispiel nutzen Piloten und Meteorologen 気流, um Flugbedingungen zu besprechen, wie turbulente Bereiche oder Änderungen der Luftströme.

Außer im technischen Bereich kann 気流 in Diskussionen über Luftsportarten wie Paragliding oder Drachenfliegen auftauchen, wo das Wissen über Luftströme entscheidend ist. Das Wort erscheint auch in poetischeren oder literarischen Kontexten, in denen metaphorisch der "Fluss" von Energie oder Emotionen in einer Umgebung beschrieben wird.

Tipps zum Merken von 気流

Eine effektive Methode, um 気流 zu verankern, besteht darin, Ihre Kanji mit konkreten Bildern zu verbinden. Denken Sie an 気 als die "Luft" oder "Energie", die sich bewegt, und 流 als einen "Fluss" oder konstanten "Strom". Zusammen bilden sie einen Luftstrom, der fließt, wie ein unsichtbarer Fluss am Himmel. Diese Visualisierung hilft, sowohl die Bedeutung als auch das Schreiben des Wortes zu merken.

Ein weiterer Tipp ist, mit realen Beispielen zu üben. Dokumentationen über Klima oder Luftfahrt auf Japanisch anzuschauen, kann die Verwendung von 気流 in authentischen Kontexten verstärken. Darüber hinaus kann das Notieren von Sätzen wie "飛行機が強い気流に遭遇した" (Das Flugzeug traf auf eine starke Luftströmung) in Lernkarten oder Apps wie Anki das Lernen festigen.

Kuriositäten über 気流

Eine interessante Tatsache ist, dass 気流 häufig in Flugberichten und Wetterwarnungen verwendet wird. Wenn Sie schon einmal einen Piloten das Wort "Turbulenz" während eines Fluges haben hören, ist es wahrscheinlich, dass er sich auf plötzliche Veränderungen in der 気流 bezog. Dieser Begriff ist in der Luftfahrt so relevant, dass sogar Flugsimulatoren und Strategiespiele ihn verwenden, um realistische Szenarien zu erstellen.

Darüber hinaus spielt 気流 eine wichtige Rolle in Sportarten wie dem Gleitschirmfliegen, wo die Praktizierenden auf die Aufwinde zum Fliegen angewiesen sind. In Japan sind bergige Regionen wie Nagano bekannt dafür, dass sie ideale 気流-Bedingungen für diese Sportarten bieten und begeisterte Teilnehmer aus dem ganzen Land anziehen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 風向き (fūmuki) - Windrichtung
• 風向 (fūkō) - Richtung des Windes (technische Form)
• 風流 (fūryū) - Stil (bezieht sich in poetischer Form auf Kunst und Kultur)
• 風流れ (fūnagare) - Windfluss
• 風流れる (fūnagareru) - Mit dem Wind fließen
• 風流れて (fūnagarete) - Fließend mit dem Wind
• 風流れた (fūnagareta) - Flog mit dem Wind (Vergangenheit)
• 風流れに (fūnagare ni) - Im Fluss des Windes
• 風流れよう (fūnagare yō) - Lass uns mit dem Wind fließen (Volitiva-Form)
• 風流れている (fūnagarete iru) - Es fließt mit dem Wind.
• 風流れるよう (fūnagareru yō) - Um wie der Wind zu fließen (Absicht)
• 風流れると (fūnagareru to) - Wenn du mit dem Wind fließt
• 風流れるから (fūnagareru kara) - Weil es mit dem Wind fließt
• 風流れるので (fūnagareru node) - Wie man mit dem Wind fließt
• 風流れること (fūnagareru koto) - Der Akt, mit dem Wind zu fließen
• 風流れる場合 (fūnagareru baai) - In der Situation, mit dem Wind zu fließen
• 風流れるとき (fūnagareru toki) - Wenn du mit dem Wind fließt
• 風流れるため (fūnagareru tame) - Um mit dem Wind zu fließen
• 風流れることが (fūnagareru koto ga) - Es ist eine Tatsache, die mit dem Wind weht.
• 風流れるように (fūnagareru yō ni) - Um wie der Wind zu fließen
• 風流れることを (fūnagareru koto o) - Was mit dem Wind weht
• 風流れることができる (fūnagareru koto ga dekiru) - Es ist möglich, mit dem Wind zu fließen.
• 風流れることがある (fūnagareru koto ga aru) - Kann mit dem Wind fließen

気流

Romaji: kiryuu
Kana: きりゅう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Atmosphärischer Strom

Bedeutung auf Englisch: atmospheric current

Definition: Die Bewegung der Luft, des Wassers usw.

Beispielsätze - (気流) kiryuu

Siehe unten einige Beispielsätze:

上昇気流が強くなっています。

Joushou kiryuu ga tsuyoku natte imasu

Die Aufwinde werden stärker.

Der Aufwind wird stärker.

• 上昇気流 (joushou kiryuu) - aufsteigender Strom
• が (ga) - Subjektpartikel
• 強く (tsuyoku) - fortemente
• なっています (natteimasu) - es wird zu

気流が強くなっています。

Kiryū ga tsuyoku natte imasu

Die Winde werden stärker.

Der Luftstrom wird stärker.

• 気流 (Kiryū) - Luftzug
• が (ga) - Subjektpartikel
• 強く (tsuyoku) - fortemente
• なっています (natteimasu) - es wird zu