Übersetzung und Bedeutung von: 歯磨 - hamigaki

Etymologie und Ursprung

A expressão „歯磨“ (hamigaki) besteht aus zwei Kanji: „歯“ (ha), was „Zahn“ bedeutet, und „磨“ (migaki), was „reiben“ oder „polieren“ bedeutet. Die Vereinigung dieser Kanji bildet den Begriff, der sich auf die Handlung des Zähneputzens bezieht. Die Praxis der Zahnpflege ist im Japan schon lange verbreitet, aber der spezifische Begriff für diese Handlung, „歯磨き“, entstand deutlicher im Edo-Zeitalter, als westliche Hygieneverwendungen begannen, die japanische Gesellschaft zu beeinflussen.

Definition und Verwendung des Begriffs

「歯磨き」kann sich sowohl auf die Praxis des Zähneputzens als auch auf das Zahnpasta beziehen. Im Alltag in Japan ist es üblich, das Wort in beiden Kontexten zu hören, abhängig vom Kontext oder dem Satz. Diese Praxis ist ein integraler Bestandteil der täglichen Hygiene und wird in der japanischen Kultur aus gesundheitlichen und ästhetischen Gründen hoch geschätzt.

Bedeutung in der japanischen Kultur

Die regelmäßige Zahnpflege ist ein grundlegender Bestandteil der Mundgesundheitsroutine in Japan. Seit der Kindheit werden Kinder über die Bedeutung des Zähneputzens nach den Mahlzeiten教育. Dies spiegelt sich in Bildungsinitiativen und der Verfügbarkeit von Zahnhygieneprodukten in vielen Schulen und am Arbeitsplatz wider. Das Bewusstsein für Zahngesundheit ist Teil des allgemeinen Wohlbefindens im Land und wird als essentielle soziale Gepflogenheit betrachtet.

Variações e termos relacionados

  • 「歯ブラシ」(haburashi) - Zahnbürste
  • 「歯磨き粉」(hamigakiko) - Zahnpasta
  • 「齒醫者」(haisha) - Zahnarzt
  • 「磨く」(migaku) - Polieren, reiben

Diese Begriffe begleiten häufig 「歯磨き」 im alltäglichen Wortschatz und bilden eine Gruppe von Schlüsselwörtern, um über Mundgesundheit zu sprechen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 歯磨き (hamigaki) - Zahnputzen
  • 歯みがき (hamigaki) - Zahnpflege (alternative Schreibweise)
  • 歯ブラシ (haburashi) - Zahnbürste
  • 歯磨き粉 (hamigaki ko) - Zahnpasta
  • 歯磨剤 (hamigaki zai) - Zahnbürstenagent
  • 歯磨き液 (hamigaki eki) - Mundspülung für die Zahnpflege
  • 歯磨き器具 (hamigaki kigu) - Zahnpflegeutensilien
  • 歯磨き用品 (hamigaki youhin) - Produkte zur Zahnreinigung
  • 歯磨きセット (hamigaki setto) - Zahnbürstensatz
  • 歯磨きグッズ (hamigaki guzzu) - Zubehör für die Zahnpflege
  • 歯磨きポイント (hamigaki pointo) - Zahnputzpunkte
  • 歯磨きスプレー (hamigaki supuree) - Zahnpflegespray
  • 歯磨きタブレット (hamigaki taburetto) - Zahnpasta-Tabletten
  • 歯磨きフロス (hamigaki furosu) - Zahnseide zum Zähneputzen
  • 歯磨きジェル (hamigaki jyeru) - Zahnpasta Gel
  • 歯磨きシート (hamigaki shiito) - Zahnbürstentücher
  • 歯磨きミント (hamigaki minto) - Minze zur Zahnpflege
  • 歯磨きネット (hamigaki netto) - Zahnputznetz

Verwandte Wörter

虫歯

mushiba

Hohlraum; Zahnkavität; verfallender Zahn; Karies

ha

dente

歯磨

Romaji: hamigaki
Kana: はみがき
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2, jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Zahnpasta; Zahnpasta

Bedeutung auf Englisch: dentifrice;toothpaste

Definition: Zum Zähneputzen.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (歯磨) hamigaki

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (歯磨) hamigaki:

Beispielsätze - (歯磨) hamigaki

Siehe unten einige Beispielsätze:

歯磨きは大切です。

Haguki wa taisetsu desu

Zahnbürsten ist wichtig.

Es ist wichtig, die Zähne zu putzen.

  • 歯磨き - Zahnbürsten
  • は - Themenpartikel
  • 大切 - wichtig, wertvoll
  • です - Verb "sein" in höflicher Form.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

歯磨