Übersetzung und Bedeutung von: 歌謡 - kayou

Das japanische Wort 歌謡[かよう] mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, trägt jedoch interessante Nuancen für diejenigen, die die Sprache lernen oder sich für die Kultur Japans interessieren. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und die Verwendung im Alltag erkunden. Außerdem werden wir Tipps zur Erinnerung an diesen Begriff und Kuriositäten betrachten, die das Lernen bereichernder und kontextualisierter machen.

Wenn Sie schon einmal von kayou in Musik, Fernsehsendungen oder sogar in Animes gehört haben, haben Sie wahrscheinlich bemerkt, dass es mit etwas Musikalischem verbunden ist. Aber ist das alles? Lassen Sie uns die Details dieses Wortes entschlüsseln und wie es sich in die japanische Sprache einfügt, von seiner Schrift bis zu seiner Verwendung in verschiedenen Kontexten.

Die Bedeutung und der Ursprung von 歌謡

歌謡[かよう] besteht aus zwei Kanji: 歌 (uta), was "Lied" bedeutet, und 謡 (you), was sich auf "singen" oder "rezitieren" bezieht. Zusammen bilden sie das Wort kayou, das als "Volkslied" oder "traditionelle Musik" übersetzt werden kann. Dieser Begriff wird häufig mit alten und modernen Musikgenres assoziiert, insbesondere mit solchen, die Wurzeln in der japanischen Kultur haben.

Die Herkunft von 歌謡 reicht bis zur Heian-Zeit (794-1185) zurück, als Musik und Poesie wesentliche Bestandteile des kaiserlichen Hofes waren. Im Laufe der Zeit bezog sich der Begriff nicht nur auf traditionelle Lieder, sondern auch auf zeitgenössischere Stile wie das kayoukyoku, ein populäres Musikgenre im Japan des 20. Jahrhunderts.

Wie wird 歌謡 heute in Japan verwendet?

Heutzutage ist 歌謡 ein umfassender Begriff, der sowohl auf Volkslieder als auch auf populäre Songs verweisen kann. Fernsehsendungen und Radio im Japan verwenden das Wort immer noch, um bestimmte Musikarten zu kategorisieren, insbesondere solche mit einer Verbindung zur Vergangenheit. Wenn Sie eine kayou -Sendung ansehen, hören Sie wahrscheinlich von enka (traditionelle sentimentale Lieder) bis hin zu modernen Versionen alter Songs.

Darüber hinaus beinhalten Festivals und kulturelle Veranstaltungen in Japan häufig kayou Aufführungen, die zeigen, wie diese Musiktradition lebendig bleibt. Für Japanischlernende kann das Erkennen dieses Wortes in Songtexten oder in Gesprächen über Kultur eine großartige Möglichkeit sein, den Wortschatz zu erweitern und den historischen Kontext des Landes besser zu verstehen.

Tipps zum Merken von 歌謡 und deren praktischer Verwendung

Eine effektive Möglichkeit, sich an 歌謡 zu erinnern, besteht darin, die Kanji mit vertrauten Bildern oder Konzepten zu verbinden. Zum Beispiel erscheint 歌 (uta) in Wörtern wie 歌手 (kashu, "Sänger") und 歌う (utau, "singen"), während 謡 (you) weniger gebräuchlich ist, aber dennoch in Begriffen wie 謡曲 (youkyoku, "Noh-Lied") vorkommt. Verbindungen zwischen diesen Wörtern herzustellen, hilft, die Bedeutung von kayou im Gedächtnis zu verankern.

Ein weiterer Tipp ist, Musik des Genres kayoukyoku zu hören oder Sendungen zu schauen, die den Begriff erwähnen. Das verstärkt nicht nur das Lernen, sondern bietet auch eine wertvolle kulturelle Immersion. Wenn Sie Animes oder japanische Dramen mögen, achten Sie darauf, wenn das Wort erscheint — oft tritt es in nostalgischen Kontexten oder in Verbindung mit der musikalischen Tradition des Landes auf.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 歌唱 (Kashou) - Der Akt des Singens; vokale Darbietung.
• 歌曲 (Kakyoku) - Ein Lied oder Musik; bezieht sich normalerweise auf eine musikalische Komposition.
• 歌声 (Utagoe) - Die Stimme beim Singen; stimmliche Qualität.
• 歌手 (Kashu) - Ein Sänger oder eine Sängerin; jemand, der professionell singt.
• 歌姫 (Utahime) - Eine "Sängerinnenprinzessin"; bezieht sich normalerweise auf eine berühmte oder talentierte Sängerin.
• 歌い手 (Utaite) - Ein Sänger; ein Begriff, der häufig verwendet wird, um unabhängige oder Amateur-Sänger zu beschreiben.

歌謡

Romaji: kayou
Kana: かよう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2

Übersetzung / Bedeutung: Musik; Ballade

Bedeutung auf Englisch: song;ballad

Definition: Bereich Unterhaltung und Musik mit Schwerpunkt Gesang.

Beispielsätze - (歌謡) kayou

Siehe unten einige Beispielsätze:

歌謡は日本の伝統的な音楽ジャンルです。

Kayou wa Nihon no dentouteki na ongaku janru desu

Kayo ist ein traditionelles japanisches Musikgenre.

• 歌謡 - japanisches Volkslied
• は - Themenpartikel
• 日本 - Japan
• の - Besitzpartikel
• 伝統的な - Traditionell
• 音楽 - Musik
• ジャンル - Genre
• です - Verb sein/bewusstsein (höfliche Form)