Übersetzung und Bedeutung von: 山 - yama

Das japanische Wort 「山」 (yama) wird in mehreren Sprachen als "Berg" übersetzt. Dieser Begriff wird in Japan aufgrund des bergigen Terrains weit verbreitet verwendet, wobei etwa 73% des Landes von Bergen bedeckt ist. Die Komplexität der japanischen Geografie hat einen erheblichen Einfluss sowohl auf die Kultur als auch auf die Sprache. In der japanischen Schrift ist das Kanji 「山」 aus drei Strichen gebildet, die an das Profil eines Berges erinnern, was die visuelle Assoziation für Lernende der Sprache erleichtert.

Etymologisch hat das Kanji 「山」 (yama) seine Ursprünge in der alten chinesischen Schrift. In der chinesischen Sprache bezieht sich die Bedeutung ebenfalls auf den Berg, und das Zeichen hat die gleiche bildliche Basis, die die gemeinsame Natur der Gebirgsformationen in der Kultur beider Länder verdeutlicht. Der für das Kanji 「山」 verwendete Radikal wird häufig mit der Natur in Verbindung gebracht und taucht in Zeichen auf, die natürliche Elemente umfassen.

Im kulturellen Kontext haben die Berge in Japan immer eine besondere Bedeutung gehabt. Sie werden traditionell als Wohnsitze von Göttern und Geistern in der Shinto-Religion angesehen, wie zum Beispiel der heilige Fuji-san. Dieser Respekt und die Ehrfurcht vor den Bergen spiegeln sich in der Sprache wider, durch den häufigen Gebrauch von 「山」 in Ortsnamen, wie berühmten Bergen und sogar in Personennamen, wo das Wort Stärke und Stabilität denotiert.

Neben dem isolierten Gebrauch ist 「山」 (yama) Teil vieler anderer zusammengesetzter Wörter in der japanischen Sprache. Beispiele sind 「山脈」 (sanmyaku), was "Gebirgskette" bedeutet, und 「登山」 (tozan), was "Bergsteigen" bedeutet. Dies zeigt, wie die Geographie nicht nur das tägliche Leben, sondern auch die Sprache und kulturellen Ausdrücke Japans beeinflusst. Diese Flexibilität im Gebrauch des Wortes unterstreicht die Bedeutung der Berge im japanischen Alltag.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 山脈 (Sanmyaku) - Gebirgskette
• 山岳 (Sangaku) - Berg oder Hochgebirgsregion
• 山地 (Shanchi) - Bergregion
• 山並み (Yamanami) - Bergkette
• 岳 (Take) - Gipfel oder Berg
• 高峰 (Kōhō) - hohe Berge oder Gipfel
• 絶壁 (Zeppeki) - Felsen oder Bergwand
• 山峰 (Sanpō) - Berggipfel
• 山頂 (Sanchō) - Gipfel des Berges
• 山腹 (Sanpuku) - Hang oder Berghang
• 山野 (Yamano) - Bergiges Gelände oder ländliches Berggebiet
• 山林 (Sanrin) - Gebirgswald
• 山陰 (Yamakai) - Schatten des Berges
• 山麓 (Sanroku) - Bergbasis oder Bergfuß
• 山嶺 (Sanrei) - Gebirge oder Bergkamm
• 山河 (Sangawa) - Berge und Flüsse
• 山峡 (Sankyō) - Bergtal oder Schlucht
• 山系 (Sankei) - sistema montanhoso
• 山崩れ (Yamakuzure) - Erdrutsch in bergigem Gebiet
• 山火事 (Yamakaji) - Waldbrand in den Bergen
• 山荘 (Sansō) - Sommerhaus in den Bergen
• 山道 (Yamavō) - Weg oder Pfad im Gebirge
• 山猫 (Yamaneko) - Wildkatze
• 山吹 (Yamabuki) - Bergblume
• 山葵 (Wasabi) - Wasabi-Wurzel, eine typische Pflanze in gebirgigen Regionen
• 山葡萄 (Yamabudō) - Uva wilde
• 山葵漬け (Wasabi-zuke) - Wasabi-Konserve
• 山葵醤油 (Wasabi shōyu) - Sojasauce mit Wasabi
• 山葵味噌 (Wasabi miso) - miso mit Wasabi
• 山葵酢 (Wasabi zu) - wasabi-Essig
• 山葵マヨネーズ (Wasabi mayonēzu) - Wasabi-Mayo

```

山

Romaji: yama
Kana: やま
Typ: Substantiv
L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: Berg

Bedeutung auf Englisch: mountain

Definition: Ein erhöhter Teil der Erdoberfläche, der hoch ist, geneigt und eine spitze Spitze hat.

Beispielsätze - (山) yama

Siehe unten einige Beispielsätze:

たった一人で山に登った。

Tatta hitori de yama ni nobotta

Ich stieg alleine auf den Berg.

Ich stieg alleine auf den Berg.

• たった - Adverb mit der Bedeutung "nur" oder "ausschließlich"
• 一人 - Substantiv, das "eine Person" oder "allein" bedeutet
• で - Teilchen, das das Mittel oder das Instrument angibt, das zur Durchführung einer Aktion verwendet wird
• 山 - Substantiv, das "Berg" bedeutet.
• に - Teilchen, das das Ziel oder den Bestimmungsort einer Handlung angibt.
• 登った - Verb in der Vergangenheitsform mit der Bedeutung "aufsteigen" oder "klettern"

七つの山を登りました。

Nanatsu no yama wo noborimashita

Ich stieg sieben Berge.

Ich stieg auf die sieben Berge.

• 七つの - Sieben
• 山 - Berge
• を - Objektteilchen
• 登りました - escalou

内陸地には美しい山々があります。

Nairikuji ni wa utsukushii yamayama ga arimasu

Es gibt wunderschöne Berge in den Innenräumen.

• 内陸地 - bedeutet "Innenbereich" oder "Innenregion".
• には - es ist ein japanisches Partikel, das das Vorhandensein von etwas in einem bestimmten Bereich anzeigt.
• 美しい - bedeutet "schön" oder "hübsch".
• 山々 - bedeutet "Berge" oder "Gebirgskette".
• が - ist ein japanisches Partikel, das das Subjekt des Satzes anzeigt.
• あります - ist ein Verb, das "existieren" oder "gegenwärtig sein" bedeutet.

塵も積もれば山となる。

Chiri mo tsumoreba yama to naru

Sogar Staub

Wenn der Staub gestapelt ist, wird er ein Berg sein.

• 塵 (chiri) - Staub
• も (mo) - auch
• 積もれば (tsumoreba) - ansammeln
• 山 (yama) - Berg
• と (to) - e
• なる (naru) - werden

火山はとても危険です。

Kazan wa totemo kiken desu

Der Vulkan ist sehr gefährlich.

• 火山 (kazan) - Vulkan
• は (wa) - Themenpartikel
• とても (totemo) - muito
• 危険 (kiken) - Gefährlich
• です (desu) - Verbo sein no presente.

私の姓は山田です。

Watashi no sei wa Yamada desu

Mein Nachname ist Yamada.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• の - Besitzanzeigepartikel, der darauf hinweist, dass der nächste Begriff ein Besitzobjekt ist.
• 姓 - Nachname
• は - Stichpunkt, der darauf hinweist, dass der nächste Begriff das Thema des Satzes ist.
• 山田 - comum sobrenome japonês
• です - Verbo sein in höflicher Form.

私は登山が大好きです。

Watashi wa tozan ga daisuki desu

Ich liebe es, Trails zu machen.

Ich liebe es zu klettern.

• 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は (wa) - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
• 登山 (tozan) - Substantiv mit der Bedeutung "Bergsteigen"
• が (ga) - Subjektpartikel, der das Subjekt des Satzes angibt
• 大好き (daisuki) - Das Adjektiv, das "gostar muito" bedeutet, ist "liebend".
• です (desu) - Verbindungswort, das die Forma‌l‌i‌tät des Satzes angibt.

私の姓名は山田です。

Watashi no seimei wa Yamada desu

Mein voller Name ist Yamada.

Mein Vorname ist Yamada.

• 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
• の - Teilchen, das Besitz oder Zugehörigkeit anzeigt
• 姓名 - Substantiv mit der Bedeutung "voller Name" auf Japanisch
• は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
• 山田 - comum sobrenome japonês
• です - Verb "sein" im Japanischen, wird verwendet, um eine Aussage oder eine Beschreibung anzugeben

私の名前は山田です。

Watashi no namae wa Yamada desu

Mein Name ist Yamada.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• の - Teilchen, das Besitz oder Beziehung anzeigt
• 名前 - Substantiv
• は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
• 山田 - japanese surname
• です - Verb "sein" im Präsens höflich

私の名字は山田です。

Watashi no myouji wa Yamada desu

Mein Nachname ist Yamada.

• 私 - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• の - Partikel, die Besitz anzeigt, gleichbedeutend mit "von"
• 名字 - Nachname
• は - Das Konzept, das das Thema des Satzes angibt, entspricht "ist"
• 山田 - japanese surname
• です - Verb, das auf das Sein oder die Existenz hinweist, gleichbedeutend mit "ist"