Übersetzung und Bedeutung von: 学説 - gakusetsu

Das japanische Wort 学説 (がくせつ, gakusetsu) mag auf den ersten Blick komplex erscheinen, aber seine Bedeutung ist ziemlich spezifisch und nützlich für diejenigen, die die japanische Sprache studieren oder sich dafür interessieren. In diesem Artikel werden wir erkunden, was dieses Wort bedeutet, seine Herkunft, wie es im Alltag verwendet wird und einige Kuriositäten über seinen Gebrauch in Japan. Wenn Sie diesem Begriff bereits in akademischen Texten, Nachrichten oder sogar in Animes begegnet sind, kann es wertvoll sein, seinen Kontext zu verstehen.

Neben der Entschlüsselung der Bedeutung von 学説 werden wir auch auf die Schreibweise in Kanji, praktische Beispiele und effektive Methoden zur Einprägung eingehen. Ob um Ihren Wortschatz zu erweitern oder um sie in formelleren Gesprächen zu verwenden, das Wissen um dieses Wort kann Ihr Verständnis der japanischen Sprache bereichern. Hier bei Suki Nihongo bietet unser Wörterbuch die besten Werkzeuge, um Japanisch präzise und unkompliziert zu lernen.

Die Bedeutung und der Ursprung von 学説

Das Wort 学説 (がくせつ) besteht aus zwei Kanji: 学 (gaku), was "Studium" oder "Lernen" bedeutet, und 説 (setsu), das als "Theorie" oder "Erklärung" übersetzt werden kann. Zusammen bilden sie den Begriff, der eine "akademische Lehre", "wissenschaftliche Theorie" oder "untersuchte Hypothese" bezeichnet. Es ist üblich, sie in Kontexten zu finden, die mit Forschung, intellektuellen Debatten und wissenschaftlichen Publikationen verbunden sind.

Seine Herkunft geht auf die Zeit zurück, als Japan chinesische Begriffe übernahm, um akademische und philosophische Konzepte zu beschreiben. Während 学 Wurzeln im Ideogramm hat, das Wissen repräsentiert, trägt 説 die Idee von Rede oder Argumentation in sich. Diese Kombination spiegelt die Bedeutung wider, die fundierten Theorien aus tiefgreifenden Studien beigemessen wird, was sowohl in der japanischen als auch in der klassischen chinesischen Kultur geschätzt wird.

Wie und wann man 学説 im alltäglichen Japanisch verwendet.

Anders als alltägliche Worte taucht 学説 nicht häufig in informellen Gesprächen auf. Ihre Verwendung ist eher mit akademischen Umgebungen, wissenschaftlichen Artikeln oder speziellen Diskussionen verbunden. Zum Beispiel kann ein Japaner beim Debattieren einer neuen Entdeckung in der Medizin oder einer historischen Theorie sagen: 「この学説は最近支持されています」 (Kono gakusetsu wa saikin shiji sarete imasu) – "Diese Theorie hat in letzter Zeit Unterstützung gewonnen".

Es ist wichtig zu betonen, dass, obwohl es sich um einen formellen Begriff handelt, er nicht ausschließlich in intellektuellen Kreisen verwendet wird. Nachrichten über wissenschaftliche Fortschritte oder Paradigmenwechsel in bestimmten Bereichen verwenden ebenfalls dieses Wort. Wenn Sie eine japanische Zeitung lesen oder einen Dokumentarfilm ansehen, ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie 学説 begegnen, um komplexe Konzepte auf zugängliche Weise zu erklären.

Tipps zur Einprägungh und Kuriositäten über 学説

Eine effektive Methode, um 学説 zu verfestigen, besteht darin, seine Kanji mit Wörtern zu verknüpfen, die Sie bereits kennen. Zum Beispiel erscheint 学 in 学生 (gakusei, "Schüler") und 学校 (gakkou, "Schule"), während 説 in 説明 (setsumei, "Erklärung") vorkommt. An diese Radikale zu denken, kann helfen, sich daran zu erinnern, dass 学説 mit Theorien verbunden ist, die im akademischen Kontext studiert oder erklärt werden.

Eine interessante Tatsache ist, dass, obwohl 学説 ein neutraler Begriff ist, seine Verwendung je nach Kontext Nuancen tragen kann. In Japan werden wissenschaftliche und akademische Theorien häufig überarbeitet, daher ist es üblich, Diskussionen darüber zu sehen, welche 学説 zu einem bestimmten Zeitpunkt gültiger ist. Diese Dynamik spiegelt wider, wie Wissen im Land betrachtet wird: stets in Entwicklung, aber mit soliden Grundlagen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 説明 (setsumei) - Erklärung oder Beschreibung von etwas.
• 理論 (riron) - Theorie oder System von Ideen, die ein Phänomen erklären.
• 論説 (ronsetsu) - Rede oder Artikel, der ein Argument oder eine Meinung darlegt.
• 学理 (gakuri) - Prinzipien oder theoretische Grundlagen eines Studienbereichs.
• 学問 (gakumon) - Studium, Lernen oder akademisches Wissen.

学説

Romaji: gakusetsu
Kana: がくせつ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Theorie

Bedeutung auf Englisch: theory

Definition: Eine Aussage einer Hypothese oder Meinung zu einem bestimmten Bereich oder Problem in den akademischen Bereichen.

Beispielsätze - (学説) gakusetsu

Siehe unten einige Beispielsätze:

学説に基づいて研究を進める。

Gakusetsu ni motozuite kenkyuu wo susumeru

Fahren Sie mit Forschungen auf der Grundlage akademischer Theorie fort.

Bereitstellung von Forschungsarbeiten auf der Theorie.

• 学説 - Akademische Theorie
• に - Das Substantiv, das das Ziel oder Objekt der Handlung angibt.
• 基づいて - basiert auf
• 研究 - Forschung, Studie
• を - Partikel, die das direkte Objekt der Handlung angibt
• 進める - Vorwärts, fortschreiten.