Übersetzung und Bedeutung von: 姪 - mei

Das japanische Wort 「姪」 (mei) wird verwendet, um auf die Nichte zu verweisen. In der japanischen Sprache sind viele verwandte Wörter in Kanji geschrieben, und dies ist ein Beispiel, das die familiäre Beziehung widerspiegelt. Das Kanji 「姪」 besteht aus zwei Hauptbestandteilen: 「女」 und 「未」。 Der Radikal 「女」 ist eines der ältesten Kanji und steht im Zusammenhang mit Frauen oder Femininität, während 「未」 etwas Unvollendetes oder Junges bezeichnet. Wenn sie kombiniert werden, bilden sie ein Konzept, das als "junge Frau" interpretiert werden kann — eine Nichte im familiären Kontext.

Die Verwendung des Wortes 「姪」 ist nicht nur auf Japan beschränkt; die Kultur der Familienwörter ist in mehreren Kulturen verbreitet, in denen Japanisch gesprochen wird. Dieses Wort ist tief verwurzelt in der Art und Weise, wie japanische Familien interagieren, indem sie spezifische Beziehungen innerhalb des Familienkreises anerkennen und berücksichtigen. Dies ist Teil einer umfangreichen Tradition, die persönliche Beziehungen und familiäre Bindungen wertschätzt und respektiert, wobei spezifische Wörter eine linguistische Manifestation dieses Wertes sind.

Adicionalmente, das Wort 「姪」 (mei) hat in ihrem täglichen Gebrauch keine komplexen Variationen und behält ihre direkte und einfache Bedeutung. Ein interessantes Merkmal ist, dass diese Einfachheit des Begriffs widerspiegelt, wie wichtig und natürlich die Identifizierung spezifischer familiärer Bindungen in der Alltagssprache ist. Dies zeigt auch, wie das Japanische detaillierte und bedeutungsvolle Schriftzeichen verwenden kann, um soziale und familiäre Konzepte auf besondere Weise zu beschreiben, während die damit verbundenen Bedeutungen und Kulturen erhalten bleiben.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 甥女 (おいこ) - Tochter des Bruders; Nichte.
• めい - Nichte (gewöhnlich verwendet, um sich auf die Töchter von Brüdern oder Schwestern zu beziehen).

姪

Romaji: mei
Kana: めい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2

Übersetzung / Bedeutung: Nichte

Bedeutung auf Englisch: niece

Definition: Nichte meines Onkels und meiner Tante.

Beispielsätze - (姪) mei

Siehe unten einige Beispielsätze:

私の姪はとても可愛いです。

Watashi no mei wa totemo kawaii desu

Meine Nichte ist sehr süß.

• 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• の (no) - Partikel, die den Besitz anzeigt, in diesem Fall "mein".
• 姪 (mei) - Nichte
• は (wa) - Das Partikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "Nichte"
• とても (totemo) - Adverb, das bedeutet "sehr"
• 可愛い (kawaii) - Adjektiv mit der Bedeutung "niedlich" oder "schön"
• です (desu) - Verbindungswort, das die Forma‌l‌i‌tät des Satzes angibt.