Übersetzung und Bedeutung von: 吹奏 - suisou

Das japanische Wort 吹奏 (すいそう) mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, trägt jedoch interessante Bedeutungen und Verwendungen in sich, die es wert sind, erkundet zu werden. Wenn Sie Japanisch lernen oder einfach nur neugierig auf die Sprache sind, kann das Verständnis solcher Begriffe Ihren Wortschatz und Ihr kulturelles Wissen bereichern. In diesem Artikel werden wir in die Bedeutung, Herkunft und praktischen Anwendungen von 吹奏 eintauchen sowie Tipps zur effektiven Memorierung geben.

吹奏 ist ein Begriff, der in spezifischen Kontexten vorkommt, hauptsächlich in Verbindung mit Musik und Performance. Wenn Sie sich schon einmal gefragt haben, wie die Japaner bestimmte Arten von musikalischer Ausführung bezeichnen oder wenn Sie ein nützliches Wort lernen möchten, um künstlerische Aktivitäten zu beschreiben, lesen Sie weiter. Hier bei Suki Nihongo ist es unser Ziel, klare und präzise Erklärungen zu liefern, um Ihnen zu helfen, echtes Japanisch zu beherrschen.

Bedeutung und Verwendung von 吹奏

吹奏 (すいそう) bedeutet wörtlich "Blas- und Ausführungsakt" und bezieht sich auf das Spielen von Blasinstrumenten. Es ist ein Begriff, der häufig in musikalischen Kontexten verwendet wird, insbesondere um Aufführungen von Bands oder Orchestern zu beschreiben, die Instrumente wie Flöten, Trompeten und Klarinetten nutzen. Wenn Sie schon einmal ein Schulfest in Japan besucht haben, haben Sie wahrscheinlich Plakate gesehen, die Aufführungen des 吹奏楽部 (すいそうがくぶ), des Blasorchesterclubs, ankündigen.

Neben der schulischen Umgebung tritt das Wort auch bei kulturellen Veranstaltungen und Wettbewerben auf. Anders als einfach "ein Instrument spielen" trägt 吹奏 eine Nuance der Gruppenaufführung, oft mit einem formelleren oder künstlerischeren Ton. Zum Beispiel können Sie in einem Konzertprogramm Sätze wie 吹奏コンサート (すいそうコンサート) finden, um ein Recital zu kennzeichnen, das auf Blasinstrumente fokussiert ist.

Herkunft und Zusammensetzung des Kanji

Das Wort 吹奏 besteht aus zwei Kanji: 吹 (pusten) und 奏 (Musik spielen, ausführen). Das erste Kanji, 吹, erscheint in Wörtern wie 吹く (ふく, "pusten") und 吹雪 (ふぶき, "Schneesturm"). Das zweite, 奏, ist häufig in Begriffen wie 演奏 (えんそう, "musikalische Darbietung") und 伴奏 (ばんそう, "musikalische Begleitung") zu finden. Zusammen ergeben sie eine präzise Bedeutung, die mit der Ausführung von Blasinstrumenten verbunden ist.

Es ist wichtig hervorzuheben, dass 吹奏 kein altes oder veraltetes Wort ist. Es behält seine aktuelle Verwendung, insbesondere in formalen oder beschreibenden Kontexten. Wenn Sie Japanisch lernen, kann das Erkennen dieser Kanji separat helfen, den Begriff leichter zu merken, da beide relativ häufig in anderen Wortschätzen vorkommen.

Tipps zum Merken von 吹奏

Eine effektive Methode, um 吹奏 zu verankern, besteht darin, sie mit Bildern oder konkreten Situationen zu verbinden. Denken Sie zum Beispiel an eine japanische Schulband, die ein Lied spielt – das ist das perfekte Szenario, um das Wort zu verwenden. Ein weiterer Tipp ist, Flashcards mit dem Kanji und der Lesung zu erstellen, zusammen mit einem Beispielsatz wie 吹奏楽部の練習 (すいそうがくぶのれんしゅう, "Übung des Musikbandclubs").

Darüber hinaus kann das Hören von Musik oder das Ansehen von Videos, die 吹奏 erwähnen, helfen, den Begriff zu verinnerlichen. Viele japanische Anime und Schul-Dramen zeigen Szenen mit Musikclubs, was einen realen Kontext für die Verwendung des Wortes bietet. Wenn Sie Spiele mögen, können sogar Titel wie "Hibike! Euphonium" (der sich um ein Schulorchester dreht) hilfreich sein, um 吹奏 in Aktion zu sehen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 演奏 (ensou) - Musikalische Darbietung; ein Instrument spielen
• 演奏する (ensou suru) - Eine Musikalische Darbietung machen; spielen
• 吹く (fuku) - Ausatmen; ein Blasinstrument spielen
• 吹奏する (suisou suru) - Ein Blasinstrument spielen; eine Aufführung mit Blasinstrumenten durchführen
• 楽器を吹く (gakki o fuku) - Ein Blasinstrument spielen
• 楽器を演奏する (gakki o ensou suru) - Ein Instrument spielen; ein Musikstück ausführen

吹奏

Romaji: suisou
Kana: すいそう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Windinstrumente berühren

Bedeutung auf Englisch: playing wind instruments

Definition: Um instrumento spielen.

Beispielsätze - (吹奏) suisou

Siehe unten einige Beispielsätze:

吹奏することは私の人生の喜びです。

Fuisō suru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu

Brassing ist die Freude meines Lebens.

• 吹奏すること - ein Blasinstrument spielen
• は - grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
• 私 - ich
• の - grammatisches Partikel, das den Besitz anzeigt
• 人生 - Leben
• の - grammatisches Partikel, das den Besitz anzeigt
• 喜び - Freude, Vergnügen
• です - Verbo sein no presente.