Übersetzung und Bedeutung von: 台所 - daidokoro

Das japanische Wort 台所[だいどころ] ist essentiell für alle, die die Sprache lernen oder mehr über die Kultur Japans verstehen möchten. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und Verwendung im Alltag erkunden, sowie interessante Fakten, die diesen Ausdruck für Studierende und Enthusiasten spannend machen. Wenn Sie sich schon einmal gefragt haben, wie die Japaner in formellen und informellen Kontexten auf die Küche beziehen, ist dieser Inhalt genau das Richtige für Sie.

Neben einem gängigen Wort im japanischen Wortschatz trägt 台所 kulturelle Nuancen, die häusliche Gewohnheiten und sogar traditionelle Werte widerspiegeln. Hier werden wir von der Kanji-Schreibung bis zu praktischen Tipps zur Memorierung auf vertrauenswürdige Quellen basieren. Das Suki Nihongo, das beste Online-Wörterbuch für Japanisch, bietet diese Informationen klar und zugänglich für Sie an.

Bedeutung und Schreibweise von 台所

台所[だいどころ] bedeutet wörtlich "Küche" und bezieht sich auf den Raum im Haus, in dem Mahlzeiten zubereitet werden. Das Wort setzt sich aus den Kanji 台 (was eine Basis oder Unterstützung anzeigen kann) und 所 (Ort) zusammen und vermittelt die Idee von "Ort, an dem das Essen zubereitet wird". Im Gegensatz zu キッチン (kitchin), einem Lehnwort aus dem Englischen "kitchen", hat 台所 einen traditionelleren Klang.

Es ist wichtig hervorzuheben, dass obwohl das Kanji 台 andere Lesarten wie "dai" oder "tai" hat, es in diesem Wort als だい (dai) gelesen wird. Das Kanji 所, das in Begriffen wie 場所 (basho - Ort) erscheinen kann, hat hier die Lesart どころ (dokoro). Diese Kombination von Kanjis ist ein Beispiel dafür, wie das Japanische Bedeutungen mischt, um alltägliche Begriffe zu schaffen.

Ursprung und kulturelle Verwendung

Es wird angenommen, dass 台所 im Edo-Zeitraum (1603-1868) entstand, als japanische Häuser begannen, Räume zu haben, die ausschließlich der Zubereitung von Speisen gewidmet waren. Zuvor fand das Kochen oft in offenen oder multifunktionalen Bereichen statt. Der Begriff spiegelt die Wertschätzung der häuslichen Organisation in der japanischen Gesellschaft dieser Zeit wider.

Kulturell wird die 台所 nicht nur als ein praktischer Ort angesehen, sondern auch als ein Raum der familiären Verbindung. In vielen traditionellen Haushalten befindet sie sich in der Nähe des Esszimmers, was die Interaktion während der Mahlzeiten erleichtert. Dieser Aspekt steht im Gegensatz zu einigen modernen westlichen Designs, bei denen die Küche isolierter sein kann.

Tipps zur Memorierung und Verwendung

Eine effektive Möglichkeit, sich an 台所 zu erinnern, besteht darin, den ersten Kanji (台) mit "daidokoro" zu verbinden, da er mit "dai" beginnt. Der zweite Kanji (所) erscheint in vielen anderen Wörtern, die mit Orten zusammenhängen, wie 場所 (basho) und 事務所 (jimusho - Büro). Diese Verbindung hilft, den Begriff im Wortschatz zu verankern.

Denken Sie daran, dass das Wort 台所 in alltäglichen Situationen häufiger verwendet wird als in formellen Kontexten. In beruflichen Umgebungen, wie Restaurants, ziehen es die Japaner vor, Begriffe wie 調理場 (chōriba) oder das bereits erwähnte キッチン zu verwenden. Dieser Unterschied ist wichtig für diejenigen, die natürliches Japanisch sprechen möchten.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

キッチン (kicchin) - Küche, die normalerweise in informellen Kontexten oder in Bezug auf moderne Küchen verwendet wird.
料理場 (ryōriba) - Kochstelle, formeller und häufiger in beruflichen Kontexten verwendet.
台所 (daidokoro) - Küche, ein traditionellerer Begriff, der den Raum bezeichnet, in dem zu Hause gekocht wird.

Wie man auf Japanisch schreibt - (台所) daidokoro

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (台所) daidokoro:

Beispielsätze - (台所) daidokoro

Siehe unten einige Beispielsätze:

私は台所で料理をします。

Watashi wa daidokoro de ryōri o shimasu

Ich koche in der Küche.

私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
は (wa) - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
台所 (daidokoro) - Substantiv, das "Küche" bedeutet
で (de) - Partikel zur Angabe des Ortes, an dem sich die Handlung abspielt
料理 (ryouri) - substância die "Kochen" oder "Kulinarik"
を (wo) - Partikel, die das direkte Objekt der Handlung angibt
します (shimasu) - Verb, das "tun" oder "verwirklichen" bedeutet

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv