Übersetzung und Bedeutung von: 冷蔵庫 - reizouko

Das japanische Wort 「冷蔵庫」 (reizouko) bezieht sich auf ein essentielles Gerät in den meisten modernen Küchen: den Kühlschrank. Dieser Begriff besteht aus drei Kanji-Zeichen: 「冷」 (rei), was "kalt" bedeutet; 「蔵」 (zou), was "Lager" oder "lagern" bedeutet; und 「庫」 (ko), was "lagern" oder "Depot" bedeutet. Zusammen bilden diese Zeichen die Idee eines "gekühlten Lagers", die die Hauptfunktion eines Kühlschranks perfekt beschreibt.

Die Etymologie des Wortes 「冷蔵庫」 spiegelt seine Funktion klar und präzise wider. Das Kanji 「冷」 wird häufig mit allem, was kalt ist, assoziiert, einem grundlegenden Konzept beim Bau des Wortes. Das Kanji 「蔵」 deutet auf die Idee einer sicheren Lagerung von Vorräten seit alten Zeiten hin, während 「庫」 traditionell verwendet wurde, um Orte anzuzeigen, an denen wichtige und wertvolle Gegenstände aufbewahrt wurden. Durch die Kombination dieser Kanji vermittelt der Begriff die Idee der sicheren Lagerung von Lebensmitteln und Produkten, die gekühlt werden müssen.

Das Konzept der Kühlung zur Konservierung von Lebensmitteln ist so alt wie die Praxis, Eis in Höhlen oder Kellern zu lagern. Die technologische Innovation, die zur Erfindung des modernen Kühlschranks führte, fand jedoch Ende des 19. Jahrhunderts und zu Beginn des 20. Jahrhunderts statt. Japan, stets begierig auf die Integration westlicher Innovationen, nahm nach dem Zweiten Weltkrieg schnell seine eigenen Versionen von Kühlschränken an und entwickelte sie weiter, was den Beginn der weit verbreiteten Nutzung von 「冷蔵庫」 in japanischen Haushalten markierte.

Im japanischen Kulturkontext geht der Gebrauch von 「冷蔵庫」 über die einfache Lagerung von Lebensmitteln hinaus. Dieses Element spiegelt häufig den Lebensstil, die Ernährungsgewohnheiten und sogar die Werte eines japanischen Haushalts wider, der Effizienz und Praktikabilität schätzt. Die Funktionalität und die Speicherkapazität variieren je nach den Bedürfnissen der Familie, was den 「冷蔵庫」 zu einem zentralen Element in den Haushalten macht, in denen sogar der Platz sorgfältig berücksichtigt wird. So bietet das Wort selbst, obwohl es konkret und praktisch ist, auch einen Einblick in den Alltag in Japan.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 冷蔵庫 (Reizouko) - Geladeira
  • 冷凍庫 (Reitōko) - Congelador
  • 冷蔵機 (Reizōki) - Equipamento de refrigeração
  • 冷蔵冷凍庫 (Reizōreito ko) - Geladeira e congelador combinado
  • 冷蔵装置 (Reizōsōchi) - Dispositivo de refrigeração
  • 冷蔵設備 (Reizōsetsubi) - Instalação de refrigeração
  • 冷蔵保管庫 (Reizōhokanko) - Armazenamento refrigerado
  • 冷蔵庫室 (Reizōkoshitsu) - Espaço interno da geladeira
  • 冷蔵庫棚 (Reizōkodana) - Prateleira da geladeira
  • 冷蔵庫内 (Reizōkona) - Dentro da geladeira
  • 冷蔵庫外 (Reizōkogai) - Fora da geladeira
  • 冷蔵庫扉 (Reizōkodoa) - Porta da geladeira
  • 冷蔵庫庫内 (Reizōkokunai) - Interior do compartimento da geladeira
  • 冷蔵庫室内 (Reizōkoshitsunai) - Área interna da geladeira
  • 冷蔵庫設置場所 (Reizōkosetichiba) - Local de instalação da geladeira
  • 冷蔵庫の中 (Reizōko no naka) - No interior da geladeira
  • 冷蔵庫の外 (Reizōko no soto) - No exterior da geladeira
  • 冷蔵庫の中身 (Reizōko no nakami) - Conteúdo da geladeira
  • 冷蔵庫の中に (Reizōko no naka ni) - Dentro da geladeira

Verwandte Wörter

クーラー

ku-ra-

kälter; Klimaanlage

冷凍

reitou

Einfrieren; Kühlhaus; Kühlung

冷蔵

reizou

Kühlhaus; Kühlung

冷蔵庫

Romaji: reizouko
Kana: れいぞうこ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: frigorífico

Bedeutung auf Englisch: refrigerator

Definition: Haushaltsgerät zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und Getränken.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (冷蔵庫) reizouko

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (冷蔵庫) reizouko:

Beispielsätze - (冷蔵庫) reizouko

Siehe unten einige Beispielsätze:

冷蔵庫に食材を入れてください。

Reizouko ni shokuzai wo irete kudasai

Bitte stellen Sie die Zutaten in den Kühlschrank.

Die Zutaten in den Kühlschrank stellen.

  • 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
  • に (ni) - Ortungsteilchen
  • 食材 (shokuzai) - Lebensmittelzutaten
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 入れて (irete) - hineinlegen
  • ください (kudasai) - Bitte
冷蔵庫には食べ物を入れておきます。

Reizouko ni wa tabemono wo irete okimasu

Stellen Sie die Lebensmittel in den Kühlschrank.

  • 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
  • には (ni wa) - gibt an, wo etwas platziert wird (in diesem Fall, im Kühlschrank)
  • 食べ物 (tabemono) - comida
  • を (wo) - Das Substantiv, das den direkten Objekt der Satz angibt.
  • 入れて (irete) - Verb „setzen“ im Präsens und in der fortlaufenden Form
  • おきます (okimasu) - Verb "deixar" im Präsens und in der Höflichkeitsform

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

紙屑

kamikuzu

desperdício

赤ん坊

akanbou

bebê

腕前

udemae

Fähigkeit; Geschicklichkeit; Leichtigkeit

拡散

kakusan

Streuung; Diffusion

規則

kisoku

Regel; Vorschriften

冷蔵庫