Übersetzung und Bedeutung von: 偽造 - gizou

Das japanische Wort 偽造 (ぎぞう, gizō) ist ein Begriff, der sowohl im alltäglichen Vokabular als auch in formelleren Kontexten eine bedeutende Rolle spielt. Wenn Sie Japanisch lernen oder einfach nur neugierig auf die Bedeutung und Verwendung dieses Ausdrucks sind, wird dieser Artikel von seiner Herkunft bis hin zur kulturellen Wahrnehmung in Japan untersuchen. Lassen Sie uns verstehen, warum dieses Wort häufig in Nachrichten, juristischen Dokumenten und sogar in Diskussionen über Ethik auftaucht.

Neben der Entschlüsselung der Bedeutung von 偽造 werden wir auch seine Zusammensetzung im Kanji, praktische Anwendungsbeispiele und sogar Tipps zur effektiven Einprägung analysieren. Wenn Sie bereits auf dieses Wort in Animes, Dramen oder Artikeln gestoßen sind, werden Sie hier entdecken, wie es in verschiedenen Situationen passt. Nutzen Sie auch das Suki Nihongo, das beste Online-Wörterbuch für Japanisch, um Ihr Lernen zu verstärken.

Bedeutung und Zusammensetzung von 偽造

偽造 (ぎぞう) bedeutet "Fälschung" oder "Produktion von Fälschungen" und wird verwendet, um die absichtliche Erstellung von etwas Betrügerischem, wie Dokumenten, Geld oder Unterschriften, zu beschreiben. Der Begriff setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 偽 (gi), das den Sinn von "falsch" oder "betrügerisch" trägt, und 造 (zō), das sich auf "Bau" oder "Herstellung" bezieht. Zusammen bilden diese Zeichen ein Wort, das wörtlich die Produktion von etwas anzeigt, das nicht echt ist.

Es ist wichtig zu betonen, dass 偽造 nicht auf physische Objekte beschränkt ist. Es kann auch auf digitale Daten angewendet werden, wie gefälschte Zertifikate oder manipulierte Aufzeichnungen. In Japan, wo Integrität und Vertrauen grundlegende Werte sind, tritt dieses Wort häufig in rechtlichen und journalistischen Kontexten auf, insbesondere in Fällen von Unternehmensbetrug oder Finanzverbrechen.

Alltagsgebrauch und kultureller Kontext

Im Alltag verwenden die Japaner 偽造 hauptsächlich in Situationen, die mit Illegalität oder Unehrlichkeit zu tun haben. Zum Beispiel kann eine Schlagzeile in der Zeitung vor 偽造札 (ぎぞうさつ, falschen Noten) warnen, die auf dem Markt zirkulieren, oder ein Vertrag kann Strafen für diejenigen erwähnen, die 偽造行為 (ぎぞうこうい, Fälschungsakte) begehen. Das Wort hat eine stark negative Konnotation, die die Abneigung der japanischen Gesellschaft gegenüber jeglicher Form von Betrug widerspiegelt.

Kulturell hat Japan eine strenge Beziehung zu Authentizität und Originalität, was dazu führt, dass 偽造 als schwerwiegender Verstoß betrachtet wird. Von akademischen Zertifikaten bis hin zu Luxusprodukten wird Fälschung mit strengen Gesetzen bekämpft. Es ist kein Wunder, dass dieses Wort häufig in öffentlichen Kampagnen gegen Piraterie und in Diskussionen über Geschäftsethik auftaucht.

Tipps zum Merken von 偽造

Eine effektive Methode, um 偽造 zu verankern, ist es, seine Kanji mit konkreten Beispielen zu verknüpfen. Denke daran, dass 偽 "Fälschung" und 造 "Schöpfung" bedeutet, was die Idee von "etwas Falsches schaffen" formt. Eine weitere Strategie ist, sich an echte Fälle zu erinnern, wie Nachrichten über gefälschte Pässe (偽造パスポート) oder gefälschte Münzen, die helfen, den Begriff zu kontextualisieren.

Für diejenigen, die Flashcards oder Apps wie Anki verwenden, kann das Einfügen von Sätzen wie この書類は偽造です (Dieses Dokument ist gefälschtes) das Lernen verstärken. Die wiederholte Exposition gegenüber realen Kontexten, sei es in Artikeln oder Dialogen von Dramen, erleichtert ebenfalls die Internalisierung des Wortes. Denken Sie daran, dass 偽造 kein neutraler Begriff ist – er trägt eine Bedeutung von Illegalität, was helfen kann, ihn von ähnlichen Wörtern zu unterscheiden.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

偽物 (Nisemono) - Fälschung oder Kopie des Originals
偽造品 (Gizōhin) - Fälschung oder Nachahmung
偽造物 (Gizōbutsu) - Fälschung
偽造品目 (Gizōhinmoku) - Liste gefälschter Produkte
偽造製品 (Gizōseihin) - Produkte, die gefälscht hergestellt werden
偽造物品 (Gizōbuppin) - Fälschung oder gefälschte Ware
偽造品名 (Gizōhinmei) - Name eines gefälschten Produkts
偽造品リスト (Gizōhinrisuto) - Liste gefälschter Produkte
偽造品異名 (Gizōhinimmyō) - Weitere Namen für gefälschte Produkte

Wie man auf Japanisch schreibt - (偽造) gizou

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (偽造) gizou:

Beispielsätze - (偽造) gizou

Siehe unten einige Beispielsätze:

偽造は法律で禁止されています。

Gizou wa houritsu de kinshi sarete imasu

Die Fälschung ist gesetzlich verboten.

Falcocks sind gesetzlich verboten.

偽造 - fälschung
は - Themenpartikel
法律 - Recht
で - Eintrag, der das Mittel oder Instrument angibt
禁止 - Verbot
されています - passive Form des Verbs "suru" (tun, machen), die anzeigt, dass die Handlung des Verbots von jemandem oder etwas durchgeführt wird.