Übersetzung und Bedeutung von: 体積 - taiseki

Das japanische Wort 体積 (たいせき) mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, trägt jedoch spezifische Bedeutungen und Verwendungen in sich, die es wert sind, erkundet zu werden. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und die Anwendung im Alltag Japans verstehen. Darüber hinaus werden wir untersuchen, wie dieses Wort in der japanischen Sprache wahrgenommen wird, sowie Tipps zur effizienten Memorierung.

Bedeutung und Übersetzung von 体積

体積 (たいせき) ist ein japanisches Wort, das "Volumen" im physikalischen Sinne bedeutet und sich auf den Raum bezieht, den ein dreidimensionales Objekt einnimmt. In mathematischen oder wissenschaftlichen Kontexten wird es häufig verwendet, um Kapazitäten zu berechnen, wie das Volumen einer Flüssigkeit in einem Behälter oder den Raum, den ein Festkörper einnimmt.

Im Gegensatz zu Wörtern wie 容量 (ようりょう), das sich auf die Speicherkapazität bezieht, ist 体積 stärker mit der räumlichen Messung selbst verbunden. Diese Unterscheidung ist wichtig für diejenigen, die technische japanische Sprache studieren oder präzise Begriffe in Bereichen wie Ingenieurwesen und Physik verwenden müssen.

Ursprung und Zusammensetzung der Kanjis

Das Wort 体積 setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 体 (tai), was "Körper" bedeutet, und 積 (seki), das als "ansammeln" oder "multiplizieren" übersetzt werden kann. Zusammen vermitteln sie die Idee von "angesammeltem Körper", was sinnvoll ist, wenn man das Volumen als Maß für den von einem Objekt eingenommenen Raum betrachtet.

Es ist erwähnenswert, dass 積 auch in anderen Wörtern vorkommt, die mit Berechnungen zu tun haben, wie 面積 (めんせき - Fläche) und 容積 (ようせき - Volumen). Diese Beziehung hilft zu verstehen, wie die Kanji miteinander verbunden sind, um technische Begriffe im Japanischen zu bilden.

Lügen im Alltag und häufige Kontexte

Im Alltag wird 体積 häufiger in Situationen verwendet, die Messungen betreffen, wie zum Beispiel in Kochrezepten, die präzise Mengen erfordern, oder in Produktanleitungen, die Dimensionen spezifizieren. Zum Beispiel, wenn Sie einen Kühlschrank kaufen, können Sie die Informationen über seinen 体積 finden, um zu wissen, wie viel Platz er in der Küche einnehmen wird.

In akademischen Umgebungen erscheint das Wort häufig in Mathematik- und Naturwissenschaftsunterricht. Japanische Schüler lernen von klein auf, das 体積 von geometrischen Formen wie Würfeln und Zylindern mit spezifischen Formeln zu berechnen.

Tipps zum Memorieren von 体積

Eine effektive Möglichkeit, sich die Bedeutung von 体積 einzuprägen, besteht darin, das Kanji 体 (Körper) mit physischen Objekten und 積 (ansammeln) mit der Idee des eingenommenen Raums zu verbinden. Praktische Beispiele zu denken, wie das Volumen einer Kiste oder einer Wasserflasche, hilft ebenfalls, den Begriff zu verankern.

Ein weiterer Tipp ist, mit Mathematikübungen auf Japanisch zu üben, da der wiederholte Kontakt mit dem Wort in realen Kontexten das Merken erleichtert. Flashcard-Apps wie Anki können nützlich sein, um den Begriff zusammen mit anderen Fachvokabeln zu wiederholen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 容積 (Yōsaku) - Das Volumen eines Objekts bezieht sich auf den dreidimensionalen Raum, den es einnimmt.
• ボリューム (Boryūmu) - Adaptierter englischer Begriff, der häufig verwendet wird, um das Volumen in verschiedenen Kontexten, wie zum Beispiel im Klang, zu beschreiben.
• 容量 (Yōryō) - Kapazität eines Behälters, normalerweise verwendet, um die Menge zu beschreiben, die etwas enthalten kann.
• 体積量 (Taisekiryō) - Volumen eines physischen Objekts, häufig in einem wissenschaftlichen oder technischen Kontext.

体積

Romaji: taiseki
Kana: たいせき
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2

Übersetzung / Bedeutung: Kapazität; Volumen

Bedeutung auf Englisch: capacity;volume

Definition: Die Menge an Raum, die von einem Objekt eingenommen wird.

Beispielsätze - (体積) taiseki

Siehe unten einige Beispielsätze:

リットルは液体の体積の単位です。

Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu

Der Liter ist die Volumeneinheit einer Flüssigkeit.

• リットル - Volumeneinheit
• は - Themenpartikel
• 液体 - Flüssigkeit
• の - Besitzpartikel
• 体積 - volume
• の - Besitzpartikel
• 単位 - unidade
• です - Verb "to be" im Präsens