Übersetzung und Bedeutung von: 人類 - jinrui

Das japanische Wort 人類[じんるい] ist ein faszinierender Begriff, der tiefgreifende Bedeutungen und wichtige kulturelle Verbindungen in sich trägt. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Ursprung und die Verwendung im japanischen Alltag erkunden. Außerdem werden wir sehen, wie dieses Wort mit sozialen und philosophischen Werten in Japan verbunden ist, sowie Tipps zur effizienten Memorierung.

Bedeutung und Herkunft von 人類

人類[じんるい] bedeutet "Menschheit" oder "menschliche Rasse" auf Japanisch. Das Wort besteht aus zwei Kanji: 人 (Person) und 類 (Typ, Kategorie). Gemeinsam bilden sie ein Konzept, das die gesamte menschliche Spezies umfasst und die Idee der Kollektivität hervorhebt. Diese Konstruktion spiegelt eine Sichtweise wider, die die Verbindung zwischen den Menschen wertschätzt, etwas, das in der japanischen Kultur sehr präsent ist.

Der Begriff hat seinen Ursprung im klassischen Chinesisch und wurde vor Jahrhunderten ins Japanische übernommen, wobei seine grundlegende Bedeutung im Laufe der Zeit erhalten blieb. Im Gegensatz zu einigen Wörtern, die im Laufe der Jahre neue Bedeutungen gewinnen, wird 人類 weiterhin hauptsächlich in formellen und akademischen Kontexten verwendet, wie in Diskussionen über Gesellschaft, Geschichte und Biologie.

Alltägliche und kulturelle Verwendung

Obwohl 人類 kein Wort ist, das häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, taucht es in Nachrichten, wissenschaftlichen Debatten und philosophischen Texten auf. Zum Beispiel ist es üblich, es in Diskussionen über die menschliche Evolution, Menschenrechte oder sogar in Science-Fiction zu sehen, wo über die Zukunft der Menschheit gesprochen wird. Sein Ton ist formeller, weshalb es in informellen Situationen kaum verwendet werden würde.

In Japan ist das Konzept von 人類 mit der Vorstellung von kollektiver Harmonie verbunden, einem zentralen Wert in der Gesellschaft. Wenn man vom "Wohl der Menschheit" spricht, gibt es oft eine Konnotation von geteilter Verantwortung. Das spiegelt sich in Ausdrücken wie 人類の平和 (Frieden für die Menschheit) wider, die häufig in Reden über globale Zusammenarbeit verwendet werden.

Tipps zur Erinnerung an 人類

Eine effektive Möglichkeit, dieses Wort zu verankern, besteht darin, es mit seiner umfassenderen Bedeutung zu verknüpfen. Denken Sie an "人類" als "die gesamte Menschheit" und nicht nur an isolierte Individuen. Das hilft, sich daran zu erinnern, dass die Kanji 人 und 類 zusammenarbeiten, um ein kollektives Konzept zu bilden. Ein weiterer Tipp ist, Lernkarten mit Sätzen wie "人類は一つです" (Die Menschheit ist eine) zu erstellen, die die Bedeutung des Wortes verstärken.

Darüber hinaus kann das Ansehen von Dokumentationen oder das Lesen von Artikeln über globale Themen auf Japanisch helfen, sich mit der Verwendung von 人類 in realen Kontexten vertraut zu machen. Oft behält das Gehirn Wörter besser, wenn sie mit konkreten Situationen verknüpft sind, daher erleichtert es das Merken, sich Materialien auszusetzen, die diesen Begriff auf natürliche Weise verwenden.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

人間 (Ningen) - menschliches Individuum, Mensch.
人類全体 (Jinrui zentai) - Die gesamte Menschheit, die Gesamtheit der Menschen.
人間社会 (Ningen shakai) - Menschliche Gesellschaft, die soziale Organisation der menschlichen Individuen.

Wie man auf Japanisch schreibt - (人類) jinrui

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (人類) jinrui:

Beispielsätze - (人類) jinrui

Siehe unten einige Beispielsätze:

発明は人類の進歩に貢献する。

Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru

Die Erfindung trägt zum Fortschritt der Menschheit bei.

Die Erfindung trägt zum menschlichen Fortschritt bei.

発明 - invenção - Erfindung
は - Es ist ein grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
人類 - Menschheit
の - Es ist ein grammatikalisches Partikel, das Besitz oder Beziehung ausdrückt.
進歩 - Fortschritt
に - es ist eine grammatikalische Partikel, die eine Handlung oder ein Ziel angibt
貢献する - bedeutet "beitragen"

戦争は人類の最大の悲劇です。

Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu

Krieg ist die größte Tragödie der Menschheit.

戦争 (sensou) - Krieg
は (wa) - grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
人類 (jinrui) - Menschheit
の (no) - Artikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt
最大 (saidai) - maximum, grösste
の (no) - Artikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt
悲劇 (higeki) - Tragödie
です (desu) - Verbo sein in höflicher Form.

原爆は人類にとって大きな悲劇です。

Gembaku wa jinrui ni totte ookina higeki desu

Die Atombombe ist eine große Tragödie für die Menschheit.

原爆 (genbaku) - Atombombe
は (wa) - Thema-Partikel
人類 (jinrui) - Menschheit
にとって (ni totte) - Für
大きな (ookina) - Groß
悲劇 (higeki) - Tragödie
です (desu) - sein

人類は地球上で最も進化した生物の一つです。

Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu

Die Menschheit ist eine der am besten entwickelten Wesen der Erde.

人類 (jinrui) - Menschheit
は (wa) - Themenpartikel
地球上 (chikyuu jou) - auf der Erde
で (de) - Ortungsteilchen
最も (mottomo) - das meiste
進化した (shinka shita) - fortgeschritten
生物 (seibutsu) - Lebewesen
の (no) - Besitzpartikel
一つ (hitotsu) - Please provide the text you would like translated from Portuguese to German.
です (desu) - Das Verb sein

「人類の文明の起源はどこにあるのか？」

Jinrui no bunmei no kigen wa doko ni aru no ka?

Wo liegt der Ursprung der menschlichen Zivilisation?

人類 - "menschliche Rasse" auf Japanisch.
の - Besitzteilchen auf Japanisch, das anzeigt, dass der nächste Begriff im Besitz des vorherigen ist.
文明 - Zivilisation
の - Besitzteilchen auf Japanisch, das anzeigt, dass der nächste Begriff im Besitz des vorherigen ist.
起源 - "origem" em alemão.
は - Topikpartikel im Japanischen, das anzeigt, dass der nächste Begriff das Thema des Satzes ist.
どこ - bedeutet auf Japanisch "wo".
に - Lokalisierungspartikel auf Japanisch, das angibt, dass der nächste Begriff der Ort ist, an dem sich etwas befindet.
ある - Das Verb "sein" auf Japanisch, das das Vorhandensein von etwas anzeigt.
の - Besitzteilchen auf Japanisch, das anzeigt, dass der nächste Begriff im Besitz des vorherigen ist.
か - Interrogativpartikel im Japanischen, die eine Frage markiert.
？ - Satzzeichen auf Japanisch, das eine Frage anzeigt.

科学は人類の進歩に不可欠なものです。

Kagaku wa jinrui no shinpo ni fukaketsu na mono desu

Die Wissenschaft ist für den menschlichen Fortschritt unverzichtbar.

科学 (kagaku) - Wissenschaft
は (wa) - Themenpartikel
人類 (jinrui) - Menschheit
の (no) - Besitzpartikel
進歩 (shinpo) - Fortschritt
に (ni) - Zielpartikel
不可欠 (fukaketsu) - wesentlich, unverzichtbar
な (na) - Adjektivphrase
もの (mono) - coisa
です (desu) - Verbo sein no presente.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv