Übersetzung und Bedeutung von: 中古 - chuuko

Das japanische Wort 中古[ちゅうこ] ist ein sehr nützlicher Begriff für diejenigen, die die Sprache lernen oder an der Kultur Japans interessiert sind. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und Verwendung im japanischen Alltag erkunden. Außerdem werden wir einige Kuriositäten über seinen Gebrauch und Tipps zur effektiven Speicherung behandeln. Wenn Sie sich schon einmal gefragt haben, was "gebraucht" oder "fast neu" auf Japanisch bedeutet, sind Sie hier genau richtig.

Der Begriff 中古 wird häufig in Geschäften, Anzeigen und sogar in informellen Gesprächen verwendet. Er hat eine spezifische Bedeutung, die über die einfache Übersetzung hinausgeht und kulturelle sowie wirtschaftliche Aspekte Japans widerspiegelt. Hier werden Sie entdecken, wie dieses Wort im Alltag der Japaner Platz findet und warum es so relevant ist. Lassen Sie uns anfangen?

Bedeutung und Verwendung von 中古

Das Wort 中古 bedeutet "gebraucht" oder "neuwertig" und wird häufig auf Produkte angewendet, die bereits verwendet wurden, sich aber noch in gutem Zustand befinden. Es erscheint in verschiedenen Kontexten, wie in Elektronikgeschäften, Autos, Kleidung und sogar Büchern. In Japan ist der Kauf von 中古-Artikeln eine sehr gängige Praxis, insbesondere aufgrund der Kultur, die die Qualität und Langlebigkeit von Produkten wertschätzt.

Anders als in einigen Kulturen, in denen der Kauf von Gebrauchtwaren negativ angesehen wird, wird im Japan der Erwerb von 中古-Produkten als kluge und wirtschaftliche Wahl betrachtet. Viele Fachgeschäfte garantieren die Herkunft und den Zustand der Artikel, was die Praxis noch beliebter macht. Wenn Sie Akihabara schon einmal besucht haben, haben Sie dort sicherlich zahlreiche Geschäfte gesehen, die Elektronik 中古 in einwandfreiem Zustand anbieten.

Ursprung und Zusammensetzung des Begriffs

Das Wort 中古 setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 中 (chu), was "Mitte" oder "zwischen" bedeutet, und 古 (ko), was "alt" oder "verbraucht" heißt. Zusammen vermitteln sie die Idee von etwas, das nicht neu, aber auch nicht völlig abgenutzt ist. Diese Zusammensetzung spiegelt gut das Konzept hinter dem Begriff wider, das einen intermediären Zustand zwischen neu und alt anzeigt.

Es ist erwähnenswert, dass 中古 kein neues Wort ist. Es wurde in Japan seit Jahrhunderten verwendet, hauptsächlich in kommerziellen Kontexten. Mit der Zeit hat sich seine Verwendung auf andere Bereiche ausgeweitet und sich als ein wesentlicher Begriff zur Beschreibung von wiederverwendbaren Produkten etabliert. Die Etymologie hilft zu verstehen, warum dieses Wort in seiner Definition so präzise ist.

Tipps zum Merken von 中古

Eine effektive Methode, sich die Bedeutung von 中古 zu merken, ist die Assoziation der Kanji, aus denen es besteht. Denke an 中 als "Mitte" und an 古 als "alt" – etwas, das sich zwischen neu und alt befindet. Diese einfache Assoziation kann helfen, den Begriff im Gedächtnis zu verankern. Ein weiterer Tipp ist, mit realen Beispielen zu üben, wie zum Beispiel Anzeigen für 中古 Produkte im Internet.

Darüber hinaus kann das wiederholte Hören der Aussprache "chūko" und deren Verwendung in alltäglichen Sätzen das Lernen erleichtern. Zum Beispiel, wenn Sie ein item in einem Geschäft sehen, können Sie denken: "Ist das 中古?". Je kontextbezogener die Verwendung, desto natürlicher wird der Wortschatz. Probieren Sie es aus!

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 中古品 (Chūko-hin) - Gebrauchtes Produkt bezieht sich auf allgemein Artikel, die zuvor im Besitz waren.
• 中古物 (Chūko-butsu) - Gebrauchte Gegenstände beziehen sich in der Regel auf Vermögenswerte, die bereits genutzt wurden.
• 中古車 (Chūko-sha) - Gebrauchtes Auto, speziell Fahrzeuge, die bereits vorherige Besitzer hatten.
• 中古家具 (Chūko-kagu) - Gebrauchte Möbel beziehen sich auf Möbel, die zuvor benutzt wurden.
• 中古市場 (Chūko-shijō) - Gebrauchtwarenmarkt, ein Ort oder Bereich, wo gebrauchte Produkte gekauft und verkauft werden.

中古

Romaji: chuuko
Kana: ちゅうこ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: 1. gebraucht; gebraucht; alt; 2. Mittelalter

Bedeutung auf Englisch: 1. used;second-hand;old; 2. Middle Ages

Definition: Produkte und Dinge, die bereits benutzt wurden.

Beispielsätze - (中古) chuuko

Siehe unten einige Beispielsätze:

中古の車を買いたいです。

Chuuko no kuruma wo kaitai desu

Ich möchte ein gebrauchtes Auto kaufen.

• 中古 - Usado
• の - Possessivpartikel
• 車 - Auto
• を - Akkusativpartikel
• 買いたい - möchte kaufen
• です - Endpartikel