Übersetzung und Bedeutung von: ピアノ - piano

Das japanische Wort 「ピアノ」 (piano) ist eine Adaption des italienischen Wortes „piano“, das „weich“ oder „leise“ bedeutet. Diese Verbindung zum italienischen Begriff geht auf die Entwicklung des Instruments Pianoforte zurück, das die Musik revolutionierte, indem es dynamische Variationen zwischen leisen und lauten Tönen ermöglichte, je nachdem, wie stark die Tasten gedrückt wurden. Die ersten Aufzeichnungen über die Verwendung des Pianos gehen auf den Beginn des 18. Jahrhunderts zurück, und das Wort 「ピアノ」 begann in Japan nach der Meiji-Restauration (1868-1912) verwendet zu werden, als westliche Einflüsse in die japanische Kultur einzudringen begannen.

Das Kanji, das oft mit dem Klavier in Verbindung gebracht wird, ist 「楽器」 (gakki), was „Musikinstrument“ bedeutet. Der vollständige Ausdruck für Klavier auf Japanisch wäre also 「ピアノ楽器」 (gakki piano). Dieses Instrument zeichnet sich durch seine Vielseitigkeit aus und wird häufig im Musikunterricht, bei Aufführungen und Kompositionen eingesetzt. Die Beliebtheit des Klaviers hat dazu geführt, dass es in verschiedene Musikrichtungen wie Klassik, Jazz, Pop und sogar Rock integriert wurde, was seine Verwendung und Bedeutung in der globalen Musikkultur erhöht hat.

Características e Importância Cultural

Das Klavier ist bekannt für seine einzigartigen Merkmale, zu denen gehören:

• Tastendruck: Die Dynamik des Klangs hängt von der angewandten Kraft ab.
• Weiße und schwarze Tasten: die natürliche und akkordierte Noten darstellen.
• Die Fähigkeit, mehrere Akkorde gleichzeitig zu spielen, was eine reiche Harmonie ermöglicht.

In Japan ist das Klavier nicht nur ein Instrument, sondern auch ein Symbol für musikalische Bildung. Viele Kinder lernen bereits im Kleinkindalter Klavier spielen, wodurch die Entwicklung musikalischer Fähigkeiten von klein auf gefördert wird. Die Tradition des Klavierspiels ist auch mit dem Gefühl von Disziplin und Hingabe verbunden, Werte, die in der japanischen Kultur sehr geschätzt werden.

Neben seiner akademischen Verwendung ist das Klavier auch ein häufiges Element in verschiedenen Formen der Unterhaltung, einschließlich Filmmusik und Soundtracks. Seine Fähigkeit, sich an verschiedene Musikstile anzupassen, macht es zu einem wesentlichen Bestandteil vieler zeitgenössischer Kompositionen. Das Wort 「ピアノ」 (Klavier) ist also nicht nur ein Instrument, sondern ein wesentlicher Bestandteil des musikalischen und kulturellen Ausdrucks, der sich ständig weiterentwickelt und in der ganzen Welt Widerhall findet.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 鍵盤楽器 (Kenban-gakki) - Tast instrument
• キーボード楽器 (Kībōdo-gakki) - Tastengerät (speziell, elektronisches Keyboard)
• 音楽器 (Ongakki) - Musikinstrument (allgemeiner Begriff)
• 音響楽器 (Onkyō-gakki) - Akustisches Instrument
• 音響器具 (Onkyō-kigu) - Audioausstattung (nicht unbedingt ein Musikinstrument)

ピアノ

Romaji: piano
Kana: ピアノ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n4

Übersetzung / Bedeutung: piano

Bedeutung auf Englisch: piano

Definition: Ein Typ von Tasteninstrument.

Beispielsätze - (ピアノ) piano

Siehe unten einige Beispielsätze:

ピアノを弾くのが好きです。

Piano wo hiku no ga suki desu

Eu gosto de tocar piano.

• ピアノ (piano) - Musikinstrument
• を (partícula de objeto) - Zeige das Objekt der Aktion.
• 弾く (hiku) - spielen (ein Instrument)
• のが (partícula nominal) - indica que a frase é nominalizada
• 好き (suki) - Gefällt mir
• です (desu) - Verbo sein in höflicher Form.

彼女はピアノを上手に弾く。

Kanojo wa piano wo jouzu ni hiku

Sie spielt sehr gut Klavier.

Sie spielt gut Klavier.

• 彼女 - sie
• は - Themenpartikel
• ピアノ - piano
• を - Akkusativpartikel
• 上手に - habilidosamente
• 弾く - spielen (ein Instrument)

楽譜を見てピアノを弾くのが好きです。

Rakufu wo mite piano wo hiku no ga suki desu

Eu gosto de tocar piano olhando para o placar.

• 楽譜 - partitura
• を - Akkusativpartikel
• 見て - sehen
• ピアノ - piano
• を - Akkusativpartikel
• 弾く - tocar (instrumento)
• のが - partícula que indica que a frase anterior é a razão para a próxima
• 好き - mögen
• です - sein

私はピアノの演奏が好きです。

Watashi wa piano no ensō ga suki desu

Eu gosto de tocar piano.

Eu gosto de performances de piano.

• 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は (wa) - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
• ピアノ (piano) - substantivo que significa "piano"
• の (no) - Possessivpartikel, die angibt, dass das vorhergehende Substantiv der Besitzer von etwas ist.
• 演奏 (ensou) - substantivo que significa "performance musical"
• が (ga) - Subjektpartikel, der das Subjekt des Satzes angibt
• 好き (suki) - Adjektiv, das "mögen" bedeutet
• です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche oder formale Form des Satzes angibt.