Übersetzung und Bedeutung von: パンツ - pantsu
Das japanische Wort 「パンツ」 (pantsu) bezieht sich auf "Hosen" oder "Unterhosen" und ist ein gebräuchlicher Ausdruck in der Sprache. Etymologisch geht seine Herkunft auf das englische Wort "pants" zurück, ein Begriff, der im Japan während der Meiji-Ära verwendet wurde, als der Westen die japanische Kultur erheblich beeinflusste. Das Lehnwort wurde phonetisch an die Regeln der japanischen Sprache angepasst, was zur Verwendung von Katakana führte, um seine Aussprache darzustellen.
Neben der allgemeinen Bezugnahme auf Hosen wird 「パンツ」 (pantsu) häufig verwendet, um Damenunterwäsche, einschließlich Teile wie Unterhosen, zu beschreiben. Diese spezifischere Verwendung hat es zu einem gängigen Wort in informellen Gesprächen gemacht. Der Kontext, in dem das Wort verwendet wird, kann je nach Bekleidungskategorie variieren, da Mode und Popkultur einen bedeutenden Einfluss auf die Ausdrücke und Bedeutungen der Wörter in Japan haben.
Der Gebrauch des Wortes im Alltag
Der Begriff 「パンツ」 (pantsu) wird häufig mit einer Vielzahl von Kleidungsstücken in Verbindung gebracht. Siehe unten einige Beispiele, wie das Wort verwendet wird:
- 「ショートパンツ」 (shōto pantsu) - Shorts
- 「スポーツパンツ」 (supōtsu pantsu) - Sporthosen
- „Unterwäsche“ - intime Kleidung
Diese Flexibilität in der Verwendung zeigt, dass 「パンツ」 (pantsu) ein integraler Bestandteil des japanischen Alltagsvokabulars ist. Die Entwicklung des Wortes spiegelt auch kulturelle Veränderungen wider, insbesondere da westliche Einflüsse in der japanischen Mode zunehmend offensichtlich wurden. Der Akt des Tragens von 「パンツ」 (pantsu) kann Bedeutungen jenseits der Funktionalität tragen und persönlichen Stil sowie zeitgenössische Modetrends widerspiegeln.
Schließlich veranschaulicht das Wort 「パンツ」 (pantsu), wie Lehnwörter in den einheimischen Wortschatz integriert werden. Die Art und Weise, wie die Japaner diesen Begriff angepasst und angenommen haben, offenbart die Nuancen von Sprache und Kultur in Japan. Der Ausdruck ist eine Erinnerung an den Reichtum der kulturellen Interaktion und die Entwicklung der Sprache im Laufe der Zeit.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- ズボン (zubon) - Calças
- ショーツ (sho-tsu) - Shorts, normalerweise für informelle Aktivitäten verwendet.
- ボクサーパンツ (boku saa pantsu) - Boxers, ein lässiger und bequemer Touch, der normalerweise als Herrenunterwäsche getragen wird.
- 下着 (shitagi) - Unterwäsche, ein allgemeiner Begriff, der verschiedene Arten von Unterbekleidung umfasst.
- パンティー (panti) - Unterhosen, speziell für Frauen
Romaji: pantsu
Kana: パンツ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: cuecas
Bedeutung auf Englisch: underpants
Definition: Kleidung, um den unteren Teil des Körpers zu bedecken.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (パンツ) pantsu
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (パンツ) pantsu:
Beispielsätze - (パンツ) pantsu
Siehe unten einige Beispielsätze:
Watashi no pantsu wa aoi desu
Mein Höschen ist blau.
Meine Hose ist blau.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の (no) - Artigo que indica posse, equivalente a "de" em português.
- パンツ (pantsu) - Englisches Lehnwort, das auf Japanisch „Hose“ oder „Unterwäsche“ bedeutet
- は (wa) - Ein Partikel, die das Thema des Satzes angibt, äquivalent zu "über" auf Portugiesisch.
- 青い (aoi) - Adjektiv mit der Bedeutung "blau" auf Japanisch
- です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche oder formale Form der Rede angibt, äquivalent zu "sein" oder "haben" auf Portugiesisch.
Andere Wörter vom Typ: Substantiv
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv