Übersetzung und Bedeutung von: バッグ - bagu

Das Wort 「バッグ」 (bagu) ist eine Anpassung des englischen "bag", das im Japanischen verwendet wird, um sich auf verschiedene Arten von Taschen und Beuteln zu beziehen. Dieses Wort ist ein bemerkenswertes Beispiel für Gairaigo, das sind ausländische Begriffe, die in die japanische Sprache integriert wurden. Die Etymologie von 「バッグ」 kann bis zur englischen Sprache zurückverfolgt werden, wo "bag" ursprünglich ein Behälter aus Stoff oder Leder bezeichnete, um Gegenstände zu transportieren. Im Laufe der Zeit hat sich die Verwendung ausgeweitet, um eine Vielzahl von Formen und Stilen einzuschließen, was zur Popularisierung des Begriffs in Japan führte.

In der japanischen Kultur sind Taschen sowohl funktional als auch stilvoll. Laut zeitgenössischer Mode spielen Taschen eine wesentliche Rolle bei der persönlichen Ausdrucksform. Verschiedene Arten von 「バッグ」 sind:

トートバッグ (tōtobagu) - Tote bag
リュックサック (ryukkusakku) - Rucksack
クラッチバッグ (kuracchibagu) - Clutch

Die Integration von Begriffen wie 「バッグ」 in die Alltagssprache spiegelt nicht nur den Einfluss des Westens auf die japanische Kultur wider, sondern auch die Anpassungsfähigkeit des Japanischen, neue Ideen zu integrieren. Dieses Wort ist eines von vielen Beispielen dafür, wie die Sprache sich entwickelt und diversifiziert, während sie gleichzeitig ihre Wurzeln und einzigartigen Merkmale bewahrt. So wird 「バッグ」 nicht nur zu einem Begriff für einen Gegenstand, sondern auch zu einem Symbol dafür, wie Mode und Funktionalität im modernen Leben miteinander verwoben sind.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

カバン (kaban) - Tasche im Allgemeinen, Sack.
トートバッグ (tōtobaggu) - Umhängetasche, normalerweise ohne Verschluss.
ハンドバッグ (handobaggu) - Handtasche, die häufig bei formellen Anlässen verwendet wird.
ショルダーバッグ (shorudābagu) - Umhängetasche, entworfen um entlang des Körpers getragen zu werden.
ポシェット (poshetto) - Kleine Tasche, die normalerweise für essentielle Gegenstände verwendet wird.
リュックサック (ryukkusakku) - Rucksack, verwendet um auf dem Rücken getragen zu werden.

Wie man auf Japanisch schreibt - (バッグ) bagu

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (バッグ) bagu:

Beispielsätze - (バッグ) bagu

Siehe unten einige Beispielsätze:

カムバックは成功するでしょう。

Kamubakku wa seikou suru deshou

O retorno será bem -sucedido.

カムバック - palavra em japonês que significa "retorno" ou "volta"
は - partícula em japonês que indica o tópico da frase, neste caso, "retorno"
成功する - verbo em japonês que significa "ter sucesso"
でしょう - expressão em japonês que indica uma suposição ou probabilidade, neste caso, "provavelmente"

バックパックを買いたいです。

Bakkupakku wo kaitai desu

Ich möchte einen Rucksack kaufen.

バックパック - mochila
を - Akkusativpartikel
買いたい - möchte kaufen
です - Verbo sein no presente.

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

Handtaschen gehören zu den Grundbedürfnissen der Frauen.

ハンドバッグ - Handbag
は - Partícula de tópico
女性 - Mulher
の - Partícula de posse
必需品 - Essentielle Notwendigkeit
です - Verb "sein" in höflicher Form.

私は新しいバッグを買いたいです。

Watashi wa atarashii baggu o kaitai desu

Ich möchte eine neue Tasche kaufen.

私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
は (wa) - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
新しい (atarashii) - neu - novo
バッグ (baggu) - Substantiv, das "Tasche" oder "Koffer" bedeutet
を (wo) - Direktes Objektpronomen, das das Objekt der Handlung angibt
買いたい (kaitai) - Verb in der Form des Wunsches mit der Bedeutung "kaufen wollen".
です (desu) - Hilfsverb, das die FormaIität und HöIfflichkeit des Satzes angibt