Übersetzung und Bedeutung von: ノート - no-to
Das japanische Wort 「ノート」 (no-to) ist eine Anpassung des englischen Begriffs "note". Dieser Ausdruck, der hauptsächlich verwendet wird, um sich auf ein Heft oder Notizblock zu beziehen, wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts in den japanischen Wortschatz aufgenommen und spiegelt den zunehmenden Einfluss der englischen Sprache in Japan wider. Die Verwendung von Fremdwörtern, bekannt als "gairaigo", wurde insbesondere in der Meiji-Ära (1868-1912) üblich, als das Land modernisieren und sich dem Westen öffnen wollte.
Die Definition von 「ノート」 (no-to) bezieht sich auf Bücher oder Blätter, die zum Schreiben, Notieren oder Festhalten von Informationen verwendet werden. Es ist ein essentielles Werkzeug sowohl für Studierende als auch für Fachleute, das Organisation und Klarheit der Ideen ermöglicht. Die Vielseitigkeit von Notizheften erlaubt auch verschiedene Verwendungen, von Notizen im Unterricht bis hin zu Skizzen kreativer Ideen.
Eigenschaften und Verwendung von 「ノート」(no-to)
- Formatos: 「ノート」 kann in verschiedenen Formaten gefunden werden, wie Heftbindung, Spiralbindung oder als lose Blätter.
- Material: In der Regel ist das Papier von guter Qualität, geeignet für verschiedene Schreibarten wie Stifte, Bleistifte und Marker.
- Estilos: Notizbücher mit Linien, kariert oder leer, die verschiedenen Vorlieben und Bedürfnissen gerecht werden.
Die Popularität von 「ノート」 (no-to) in Japan ist auf seine Funktionalität und die visuelle Anziehungskraft zurückzuführen. Dekorative Notizbücher mit bunten Umschlägen und kreativen Designs werden häufig als Form des persönlichen Ausdrucks verwendet. Die japanische Kultur schätzt Ästhetik, und das spiegelt sich in der Wahl des Schreibmaterials wider. Daher kann 「ノート」 neben seiner praktischen Verwendung auch als Kunstobjekt und als Symbol für persönliche Organisation angesehen werden.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 手帳 (Techou) - Notizbuch oder Agenda für persönliche Notizen und Planung.
- メモ帳 (Memochou) - Notizbuch oder Block für schnelle Notizen.
- ノートブック (Nootobukku) - Allgemeines Heft, verwendet für verschiedene Schreibarbeiten.
- 筆記帳 (Hikkichou) - Heft, das hauptsächlich zum Schreiben und Üben verwendet wird.
- 記録帳 (Kiroku-chou) - Heft zum Festhalten von Informationen oder Daten.
Verwandte Wörter
Romaji: no-to
Kana: ノート
Typ: Substantiv
L: jlpt-n5
Übersetzung / Bedeutung: caderno; copy-book; livro de exercícios
Bedeutung auf Englisch: notebook;copy-book;exercise book
Definition: Papier oder Notizbuch zum Notizen machen.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (ノート) no-to
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (ノート) no-to:
Beispielsätze - (ノート) no-to
Siehe unten einige Beispielsätze:
Watashi wa mainichi nōto o tsukatte benkyō shimasu
Ich benutze jeden Tag ein Notebook, um zu studieren.
Ich lerne jeden Tag mit einem Notizbuch.
- 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
- は (wa) - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
- 毎日 (mainichi) - Adverb mit der Bedeutung "jeden Tag".
- ノート (nooto) - das Tagebuch
- を (wo) - das direkte Objekt im Satz, in diesem Fall "Heft"
- 使って (tsukatte) - Verb mit der Bedeutung "benutzen" im Gerundium
- 勉強します (benkyou shimasu) - Verb mit der Bedeutung "studieren" im Präsens
Andere Wörter vom Typ: Substantiv
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv