Übersetzung und Bedeutung von: テレビ - terebi

Das Wort „テレビ“ (terebi) ist die japanische Form des Ausdrucks „Fernseher“. Ihre Etymologie geht auf die englische Sprache zurück, abgeleitet von „television“. Das Wort im Englischen wurde aus dem Griechischen „tele“ gebildet, was „fern“ bedeutet, und dem Lateinischen „visio“, was „Sicht“ bedeutet. Die Kombination dieser Begriffe spiegelt das Wesen des Geräts wider, das es ermöglicht, Bilder von Ereignissen, die in großer Entfernung stattfinden, zu sehen.

Im Japan begann das Wort 「テレビ」 (terebi) in den 1950er Jahren verwendet zu werden, als das Fernsehen für das japanische Publikum zugänglicher wurde. Die Popularität des Mediums wuchs schnell und verwandelte sich in einen der Hauptkommunikationskanäle. Neben der Funktion als Unterhaltungsmedium spielt das Fernsehen auch eine bedeutende Rolle in der Bildung und der Verbreitung von Informationen.

Kulturelle Auswirkungen

Das Fernsehen, oder 「テレビ」 (terebi), ist ein essentielles Element der zeitgenössischen japanischen Kultur. Es gibt eine große Vielfalt an Inhalten, die von Dramen und Animes bis hin zu Informationsprogrammen reicht. Die Vielfalt der Inhalte spiegelt den Reichtum der nipponischen Kultur wider und zieht sowohl das lokale als auch das internationale Publikum an. Unterhaltungssendungen zum Beispiel sind extrem beliebt und bieten häufig eine Mischung aus Comedy, Interviews und Kochvorführungen.

Bau des Begriffs

Es ist interessant zu beobachten, dass es neben 「テレビ」 (terebi) auch das Wort 「映像」 (eizou) gibt, das sich auf bewegte Bilder bezieht. Gemeinsam helfen diese Ausdrücke, das Konzept des Fernsehens in Japan zu definieren. Die Verwendung spezifischer Begriffe zeigt die Bedeutung dieses Mediums im Alltag der Bevölkerung, die das Fernsehen nicht nur zur Unterhaltung, sondern auch zum Verständnis sozialer und politischer Themen nutzt.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• テレビ (Terebi) - Televisão
• テレビ機 (Terebi ki) - Fernsehgerät
• テレビジョン (Terebijon) - Fernsehen (formellerer Begriff)
• テレビレシーバー (Terebi reshibā) - Fernsehempfänger
• TV (Tī Vī) - Abkürzung für Fernsehen, das im Englischen verwendet wird.

テレビ

Romaji: terebi
Kana: テレビ
Typ: Substantivo
L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: Fernseher; TV

Bedeutung auf Englisch: television;TV

Definition: Ein elektronisches Gerät zur Übertragung und Anzeige von Video und Audio im Haus.

Beispielsätze - (テレビ) terebi

Siehe unten einige Beispielsätze:

テレビを見るのが好きです。

Terebi wo miru no ga suki desu

Ich schaue gerne Fernsehen.

• テレビ (terebi) - televisão
• を (wo) - Akkusativpartikel
• 見る (miru) - ver
• のが (noga) - Teilchen, das Vorlieben oder Fähigkeiten anzeigt
• 好き (suki) - mögen
• です (desu) - Verbo sein no presente.