Übersetzung und Bedeutung von: テスト - tesuto
Das Wort 「テスト」 (tesuto) ist eine phonetische Umschrift des englischen Wortes „test“. Dieses Wort wird in Japan für Beurteilungen, Tests oder Prüfungen verwendet, insbesondere im schulischen und akademischen Kontext. Die Übernahme von Fremdwörtern, insbesondere aus dem Englischen, ist ein gängiges Merkmal des modernen Japanisch und trägt zu seinem lexikalischen Reichtum bei.
Die Etymologie von 「テスト」 (tesuto) geht auf seine Ursprünge im englischen Wortschatz zurück. Ursprünglich hatte „test“ eine Bedeutung, die sich auf die Art und Weise der Analyse oder Untersuchung von etwas bezog, und im Laufe der Zeit wurde dieses Wort in die japanische Sprache integriert, wobei eine Aussprache beibehalten wurde, die der japanischen Phonetik entspricht. Diese Praxis des Imports von Fremdwörtern wird als „gairaigo“ bezeichnet und ist ein wichtiges Element in der Entwicklung der heutigen japanischen Sprache.
Definição e Usos Comuns
Was die Definition betrifft, so bezieht sich 「テスト」 (tesuto) auf verschiedene Arten von Bewertungen, die in verschiedenen Bereichen angewendet werden können, einschließlich:
- Exames acadêmicos em escolas e universidades;
- Sprachtests, wie Sprachbeherrschung;
- Praktische Tests in technischen und beruflichen Bereichen.
Darüber hinaus kann das Wort in einem breiteren Kontext verwendet werden, z. B. für das „Testen“ eines Produkts oder einer Dienstleistung oder sogar für „Tests“ im Zusammenhang mit wissenschaftlicher Forschung. Die Flexibilität des Wortes 「テスト」 (tesuto) zeigt seine Bedeutung in der modernen Kommunikation, die sowohl erzieherische als auch berufliche Aspekte umfasst.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 試験 (shiken) - Test, Prüfung, formelle Bewertung.
- 実験 (jikken) - Experiment, normalerweise in einem wissenschaftlichen Kontext.
- 検査 (kensa) - Inspektion, Überprüfung, detaillierte Untersuchung.
- チェック (chekku) - Überprüfung, informelle Prüfung, kann sich auf eine einfache Durchsicht beziehen.
Verwandte Wörter
Romaji: tesuto
Kana: テスト
Typ: Substantiv
L: jlpt-n5
Übersetzung / Bedeutung: teste
Bedeutung auf Englisch: test
Definition: Um etwas zu untersuchen oder zu testen.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (テスト) tesuto
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (テスト) tesuto:
Beispielsätze - (テスト) tesuto
Siehe unten einige Beispielsätze:
Tesuto wa taisetsu na gakushuu no ikkan desu
Die Tests sind ein wichtiger Teil des Lernens.
Tests sind Teil des wichtigen Lernens.
- テスト - Teste
- は - Partícula de tópico
- 大切 - Wichtig
- な - Adjektivsuffix
- 学習 - Aprendizado
- の - Partícula de posse
- 一環 - Bestandteil
- です - Verbo ser/estar
Kono tesuto de manten o toritai desu
Ich möchte bei diesem Test die maximale Note nehmen.
Ich möchte bei diesem Test eine perfekte Punktzahl erhalten.
- この - pronome demonstrativo "este"
- テスト - Substantiv "Test"
- で - Teilchen, das den Ort angibt, an dem etwas passiert.
- 満点 - Substantiv "Höchstnote"
- を - Das Substantiv, das den direkten Objekt der Satz angibt.
- 取りたい - Verb "querer pegar" means "wollen nehmen" in German.
- です - Partikel, die das Ende des Satzes anzeigt und einen förmlichen Ton angibt
Kontesuto ni sanka suru
Nehmen an einem Wettbewerb teil.
Am Wettbewerb teilnehmen.
- コンテスト - Japanisches Wort mit der Bedeutung "Wettkampf" oder "Wettbewerb".
- に - Teilchen auf Japanisch, das eine Aktion oder Bewegung in Richtung eines Ortes oder Ziels angibt
- 参加する - Japanisches Verb mit der Bedeutung "teilnehmen".
Andere Wörter vom Typ: Substantiv
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv