Übersetzung und Bedeutung von: タイマー - taima-
Das Wort 「タイマー」 (taima-) im Japanischen bezieht sich auf ein Konzept, das vielen bekannt ist: die Zeitschaltuhr oder Stoppuhr. Seine Etymologie ist recht interessant, da es eine angepasste Transkription des englischen „timer“ ist. Diese phonetische Anpassung kommt häufig bei Wörtern vor, für die es im Japanischen keine direkte Entsprechung gibt, so dass neue Konzepte und Objekte in die Sprache aufgenommen werden können.
Im Kontext der japanischen Sprache bezieht sich 「タイマー」 (taima-) auf jedes Gerät oder jede Anwendung, die dazu dient, die Zeit zu zählen, sei es zur Programmierung eines Summers in der Küche oder zur Zeitmessung bei sportlichen Aktivitäten. Moderne Zeitmessgeräte haben eine Vielzahl von Funktionen, die über das einfache Zählen hinausgehen. Sie können Countdowns, Alarme und sogar die Verbindung mit anderen elektronischen Geräten beinhalten.
Uso e Variedades de 「タイマー」 (taima-)
- Zu Hause: wird verwendet, um die Kochzeit zu verwalten oder die täglichen Aktivitäten zu überwachen.
- Im Fitnessstudio: um die Zeit für Trainingseinheiten oder Trainingsintervalle zu bestimmen.
- Im Studium: bei der Organisation von Studiensitzungen mit Techniken wie Pomodoro.
Neben seiner praktischen Verwendung kann der Ausdruck 「タイマー」 (taima-) auch in kulturellen oder idiomatischen Kontexten auftauchen, wie z. B. bei Spielen und verschiedenen Freizeitaktivitäten, bei denen das Verständnis des Zeitmanagements wesentlich ist. Es zeigt sich also, dass dieses Wort nicht nur ein Fachbegriff ist, sondern ein fester Bestandteil des japanischen Alltagslebens.
Obwohl das Wort mit dem technologischen Fortschritt populär geworden ist, war das Wesen von 「タイマー」 (taima-) schon immer mit dem menschlichen Bedürfnis verbunden, die Zeit effektiv zu organisieren und zu verwalten. In einer Welt, in der Effizienz und Produktivität immer mehr an Bedeutung gewinnen, ist der Zeitmesser nach wie vor ein wichtiges Instrument.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 計時器 (Keijiki) - Timer
- タイムキーパー (Taimukīpā) - Zeitmesser, wird oft bei Veranstaltungen verwendet, um die Leistungszeit zu verwalten
- カウンター (Kauntā) - Zähler, bezieht sich im Allgemeinen auf einen Zähler oder ein Gerät zum Zählen von Mengen
Verwandte Wörter
Romaji: taima-
Kana: タイマー
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: cronômetro
Bedeutung auf Englisch: timer
Definition: Ein Gerät, das nach einer bestimmten Zeitperiode funktioniert.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (タイマー) taima-
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (タイマー) taima-:
Beispielsätze - (タイマー) taima-
Siehe unten einige Beispielsätze:
Taimā o setto shite kudasai
Bitte definieren Sie den Timer.
Bitte definieren Sie den Timer.
- タイマー (taimā) - temporizador
- を (wo) - Teilchen, das das Objekt der Handlung angibt
- セットして (setto shite) - Verb "setzen" konjugiert im Imperativ
- ください (kudasai) - Verb "dar" im Imperativ konjugiert, das eine höfliche Bitte anzeigt
Andere Wörter vom Typ: Substantiv
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv