Übersetzung und Bedeutung von: スピード - supi-do

Der Begriff 「スピード」 (supiido) ist eines der vielen Wörter im Japanischen, die aus fremden Sprachen stammen, insbesondere aus dem Englischen "speed". Sein Einzug in die japanische Sprache kann bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zurückverfolgt werden, als Japan begann, westliche Begriffe aufgrund des kulturellen und technologischen Einflusses weitreichend zu übernehmen. Die Verwendung von Lehnwörtern, oder "gairaigo", wie es bekannt ist, wurde gängig, als sich das Land modernisierte und einen Wortschatz benötigte, um neue Konzepte zu beschreiben.

Die Definition von 「スピード」 (supiido) bezieht sich auf die Schnelligkeit oder Geschwindigkeit einer Bewegung, Handlung oder eines Prozesses. In ihrem alltäglichen Gebrauch kann sie sich auf eine Vielzahl von Kontexten beziehen, wie Geschwindigkeit im Sport, Verkehr, Technologie und sogar im täglichen Leben. Dieser Begriff ist besonders relevant in einem Umfeld, in dem Effizienz und Schnelligkeit geschätzt werden, und spiegelt eine Kultur wider, die Agilität und Proaktivität wertschätzt.

Verwendung und Kontexte des Begriffs

„スピード“ (supiido) kann in verschiedenen Kontexten gefunden werden, einschließlich:

• Sportarten: Geschwindigkeit von Athleten oder Wettbewerben.
• Technologie: Geschwindigkeit der Datenverarbeitung oder Internet.
• Transport: Geschwindigkeit von Fahrzeugen wie Autos und Zügen.
• Alltägliches Leben: Bezugnehmend auf die Schnelligkeit bei täglichen Aufgaben.

Daher ist das Verständnis von 「スピード」 (supiido) nicht nur das Erlernen eines Wortes, sondern auch das Aufnehmen der Kultur der Geschwindigkeit, die verschiedene Lebensbereiche in Japan durchdringt. Solche Wörter helfen, die Betonung zu verstehen, die die japanische Gesellschaft auf Effizienz legt, indem sie Zeit und Agilität in allen Aktivitäten des täglichen Lebens wertschätzt.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 速度 (sokudo) - Velocidade
• 早さ (hayasa) - Schnelligkeit, Betonung der Zeit
• スピード (supīdo) - Speed, ein englischer Begriff für Anpassung
• 迅速さ (jinsokusa) - Agilidade
• 疾走感 (shissōkan) - Geschwindigkeitsgefühl
• 急速 (kyūsoku) - Schnell, intensive Frequenz
• 迅速 (jinsoku) - Schnelligkeit, Effizienz in Aktion
• 速やかさ (sumiakasa) - Bereitschaft, Schnelligkeit in der Antwort
• 速い (hayai) - Schnell, allgemeines Adjektiv
• 速い動き (hayai ugoki) - Schnelle Bewegung
• 速いペース (hayai pēsu) - Schneller Rhythmus
• 速いテンポ (hayai tenpo) - Schnelle Zeit
• 速い速度 (hayai sokudo) - Hohe Geschwindigkeit
• 速い走り (hayai hashiri) - Schnelles Rennen
• 速い進み (hayai susumi) - Schneller Fortschritt
• 速い進行 (hayai shinkō) - Schneller Fortschritt
• 速い移動 (hayai idō) - Schnelle Bewegung
• 速い流れ (hayai nagare) - Schneller Fluss
• 速い流れる (hayai nagareru) - Schnell fließen
• 速い流れ出る (hayai nagarederu) - Schneller aufkommender Fluss
• 速い流れ出す (hayai nagaredasu) - Schnell ins Fließen kommen
• 速い流れ出てくる (hayai nagaredetekuru) - Aus einem schnellen Fluss auftauchend
• 速い流れ出ていく (hayai nagaredeteiku) - Schneller Fluss nach draußen
• 速い流れ出している (hayai nagaredashiteiru) - Schneller Fluss in Aktion
• 速い流れ出した (hayai nagaredashita) - Schneller Fluss, der begonnen hat.
• 速い流れ出すように (hayai nagaredasu yō ni) - Wie ein schneller Fluss
• 速い流れ出すと (hayai nagaredasu to) - Schnell fließen
• 速い流れ出すか (hayai nagaredasu ka) - Es wird schnell fließen.

スピード

Romaji: supi-do
Kana: スピード
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: velocidade

Bedeutung auf Englisch: speed

Definition: Die Dinge passieren schnell. Geschwindigkeit.

Beispielsätze - (スピード) supi-do

Siehe unten einige Beispielsätze:

スピードが速い車が好きです。

Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu

Ich mag schnelle Autos.

Ich mag Autos, die schnell sind.

• スピードが速い - Hohe Geschwindigkeit
• 車 - carro
• 好きです - gosto