Übersetzung und Bedeutung von: アルバム - arubamu
Das japanische Wort 「アルバム」 (arubamu) bezieht sich auf den Begriff "Album", der häufig verwendet wird, um Sammlungen von Fotos, Musikkassetten oder andere organisierte Gruppen von Artikeln zu beschreiben. Seine Herkunft geht auf das Lateinische zurück, wo "album" eine weiße Oberfläche bezeichnete, die zum Schreiben oder zur Anzeige von Informationen verwendet wurde. Die Übernahme des Begriffs im Japanischen repräsentiert den Einfluss westlicher Kulturen auf die japanische Sprache und Gesellschaft, insbesondere während der Meiji-Zeit (1868-1912), als es einen großen Zustrom von Ideen und Fremdwörtern gab.
Im Japan ist 「アルバム」 (arubamu) ein vielseitiges Wort. Obwohl es häufig mit Fotosammlungen assoziiert wird, wird es auch für Musikalben verwendet. Diese Verwendung hat sich im Laufe der Zeit erweitert und ist zu einem wichtigen Teil der japanischen Popkultur geworden, die die Konsumtrends sowohl im Musik- als auch im Fotografiekontext widerspiegelt. Der Begriff passt gut in verschiedene Situationen, einschließlich digitaler Alben und physischer Sammlungen, und zeigt die Entwicklung der Medien über die Jahrzehnte hinweg.
Verwendung und Kontext
Neben seiner Hauptbedeutung wird 「アルバム」 (arubamu) in verschiedenen Kontexten verwendet. Zum Beispiel:
- Fotoalbum: wo visuelle Erinnerungen aufbewahrt werden, einschließlich Familienereignissen, Reisen und anderen bedeutenden Anlässen.
- Musikalbum: eine Sammlung von Songs eines Künstlers oder Bands, die häufig in physischem oder digitalem Format veröffentlicht wird.
- Stickeralbum: wird verwendet, um Aufkleber oder Bilder zu sammeln, sehr beliebt bei Kindern und Jugendlichen.
Diese verschiedenen Anwendungen des Wortes zeigen, wie die japanische Kultur die Bewahrung von Erinnerungen und die Wertschätzung von Musik schätzt, was zeitgenössische soziale und künstlerische Trends widerspiegelt.
Die Evolution des Konzepts von 「アルバム」 (arubamu) stellt nicht nur die Anpassung eines ausländischen Begriffs dar, sondern auch die Art und Weise, wie die japanische Gesellschaft externe Einflüsse integriert und neu definiert. Der fortwährende Gebrauch dieses Wortes in der Alltagssprache symbolisiert die Verbindung zwischen Tradition und Modernität in Japan und macht es zu einem bedeutenden und beständigen Begriff in der heutigen Popkultur.
Wortschatz
Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:
Synonyme und ähnliche Begriffe
- レコード (rekōdo) - Registrierung, Aufzeichnung
- 写真集 (shashinchū) - Fotografien Sammlung
- コレクション (korekushon) - Sammlung, Gruppierung von Gegenständen
- 記録集 (kirokushū) - Zusammenstellung von Aufzeichnungen
- アルバム (arubamu) - Album, Sammlung von Fotos oder Musik
- 集める (atsumeru) - Versammeln, sammeln
- 集成 (shūsei) - Kompilation, Sammlung von Werken
- 集録 (shūroku) - Sammlung, Registrierung in einem einzigen Band
- 集約 (shūyaku) - Konsolidierung, Zusammenfassung von Informationen
- 集積 (shūseki) - Ansammlung, Speicherung von Daten oder Gegenständen
- 集合 (shūgō) - Versammlung, Ansammlung von Personen oder Dingen
- 集団 (shūdān) - Gruppe, Gesamtheit von Individuen
- 集中 (shūchū) - Konzentration, Fokus auf einen Punkt
- 集約する (shūyaku suru) - Zusammenfassen, Informationen komprimieren
- 集積する (shūseki suru) - Anhäufen, lagern
- 集合する (shūgō suru) - Versammeln, zusammentragen
- 集団する (shūdān suru) - Eine Gruppe bilden, Individuen versammeln
- 集中する (shūchū suru) - Konzentrieren, die Aufmerksamkeit fokussieren
Verwandte Wörter
Romaji: arubamu
Kana: アルバム
Typ: Substantivo
L: jlpt-n3
Übersetzung / Bedeutung: Album
Bedeutung auf Englisch: album
Definition: Eine CD oder Schallplatte mit verschiedenen Liedern.
Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze
Wie man auf Japanisch schreibt - (アルバム) arubamu
Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (アルバム) arubamu:
Beispielsätze - (アルバム) arubamu
Siehe unten einige Beispielsätze:
Watashi wa arubamu o atsumeru no ga suki desu
Ich sammle gerne Alben.
Ich sammle gerne Alben.
- 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
- は (wa) - Das Subjektpartikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
- アルバム (arubamu) - Das Wort "álbum" auf Deutsch bedeutet "Album".
- を (wo) - direktes Objekttoken, das das Objekt der Handlung angibt, in diesem Fall "Album"
- 集める (atsumeru) - Das Verb, das "colecionar" bedeutet, ist "sammeln".
- のが (noga) - Das Substantiv, das die Funktion des Subjekts anzeigt, in diesem Fall "sammeln"
- 好き (suki) - Adjektiv, das "mögen" bedeutet
- です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche und formelle Art ausdrückt, eine Aussage zu machen
Andere Wörter vom Typ: Substantivo
Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantivo