Übersetzung und Bedeutung von: データ - de-ta

Das japanische Wort 「データ」 (de-ta) ist eine Transkription des englischen Begriffs "data". Seine Etymologie geht auf die Verwendung des westlichen Fachjargons und der Wissenschaft zurück. Der Begriff "Daten" bezieht sich auf gesammelte, organisierte und analysierte Informationen, um nützliche Kenntnisse zu bilden. Die Einführung dieses Begriffs im Japanischen erfolgte in einer Zeit, in der sich die Informationstechnologie in Japan, insbesondere in den 1980er Jahren, schnell entwickelte.

Im Kontext der japanischen Sprache bezieht sich 「データ」 (de-ta) auf eine Vielzahl von Informationen, wie Zahlen, Texte, Bilder und andere digitale Formate. Dieser Begriff wird häufig in akademischen, geschäftlichen und technologischen Umfeldern verwendet, insbesondere um Sammlungen von Informationen zu beschreiben, die analysiert und manipuliert werden können. Das Wort ist ein integraler Bestandteil des technischen Wortschatzes und wird häufig mit Benutzeroberflächen in Software, statistischer Forschung und Datenwissenschaft in Verbindung gebracht.

Verwendung und Popularität

Die Popularität von 「データ」 (de-ta) ist mit der Entwicklung der Informationstechnologie gewachsen. Besonders im digitalen Zeitalter, wo die Sammlung und Analyse von Daten entscheidend für Entscheidungen in verschiedenen Sektoren geworden sind. Dieses Wort ist zu einem gängigen Begriff in verschiedenen Berufen geworden, einschließlich Informatik, Marketing und akademischer Forschung.

  • In der Informationstechnologie bezieht sich dies auf Gruppen von verarbeitbaren Informationen.
  • Kein Marketing, bezieht sich auf das Verhalten und die Vorlieben des Verbrauchers.
  • In der Forschung umfasst dies die Sammlung von statistischen oder qualitativen Daten.

Das Wort 「データ」 (de-ta) ist ein Beispiel dafür, wie die japanische Sprache westliche Begriffe anpasst und integriert, während sie gleichzeitig ihre Struktur und Aussprechbarkeit beibehält. Mit dem fortwährenden Fortschritt der Technologien ist es wahrscheinlich, dass ihre Nutzung weiterhin zunehmen wird, um den neuen Trends in der Informationsanalyse und Big Data zu folgen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 情報 (Jouhou) - Information
  • 資料 (Shiryou) - Materiais oder Dokumente
  • ファイル (Fairu) - Datei oder Ordner
  • レコード (Rekōdo) - Registrierung oder Aufnahme

Verwandte Wörter

テキスト

tekisuto

1. Text; 2. Lehrbuch

インフォメーション

infwome-syon

Information

身分

mibun

soziales Ansehen; sozialer Status

膨大

boudai

groß; sperrig; riesig; breit; Schwellung; Erweiterung

複数

fukusuu

Plural; mehrere

背景

haikei

Unterseite; Szenario; Einstellungen; Umstand

何より

naniyori

Besser

動的

douteki

dynamisch; kinetisch

地位

chii

(soziale Position; Status

静的

seiteki

statisch

データ

Romaji: de-ta
Kana: データ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Daten

Bedeutung auf Englisch: data

Definition: Eine Sammlung von Zahlen oder Buchstaben, die Informationen oder Fakten darstellt.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (データ) de-ta

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (データ) de-ta:

Beispielsätze - (データ) de-ta

Siehe unten einige Beispielsätze:

重複したデータを削除してください。

Juufuku shita data wo sakujo shite kudasai

Bitte entfernen Sie doppelte Daten.

Doppelte Daten löschen.

  • 重複した - wiederholt, dupliziert
  • データ - Daten
  • を - Objektteilchen
  • 削除 - Ausschluss, Entfernung
  • してください - Bitte machen.
データを保存してください。

Deeta wo hozon shite kudasai

Bitte speichern Sie die Daten.

Sichere die Daten.

  • データ (dēta) - bedeutet "dados" auf Japanisch.
  • を (wo) - direkte Objektpartikel auf Japanisch
  • 保存 (hozon) - "Speichern" in Japanisch.
  • して (shite) - Japanische Form des Verbs "suru" (tun)
  • ください (kudasai) - Höflicher Ausdruck für die Bitte um etwas auf Japanisch, bedeutet "bitte".
  • . (ponto) - Satzzeichen für das Ende eines Satzes auf Japanisch
このデータをウェブページに埋め込むことができます。

Kono dēta o webu pēji ni umekomu koto ga dekimasu

Sie können diese Daten in eine Webseite einfügen.

Sie können diese Daten auf der Webseite einfügen.

  • この (kono) - Diese, diese
  • データ (dēta) - Daten
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • ウェブページ (webu pēji) - Webseite
  • に (ni) - Zielpartikel
  • 埋め込む (umekomu) - einfügen, einbetten
  • こと (koto) - Substantivierendes Substantiv
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • できます (dekimasu) - pode ser feito
分散はデータのばらつきを表す重要な指標です。

Bunsan wa data no baratsuki wo hyōsu suru jūyōna shihyō desu

Verteilt ist ein wichtiger Indikator für die Datenvariation.

  • 分散 (bunsan) - variância
  • は (wa) - Themenpartikel
  • データ (deeta) - Daten
  • の (no) - Besitzanzeigendes Partikel
  • ばらつき (baratsuki) - dispersão
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 表す (arawasu) - representar
  • 重要な (juuyou na) - wichtig
  • 指標 (shihyou) - Indikator
  • です (desu) - Verbo sein no presente.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

タオル

taoru

(Handtuch

カバー

kaba-

capa (por exemplo)

アルバム

arubamu

Album

デザート

deza-to

Dessert

ブローチ

buro-chi

Brosche

データ