การแปลและความหมายของ: 零点 - reiten

ข้อความ「零点」(reiten) เป็นการรวมกันของอักขระคันจิและฮิรางานะที่ใช้ในภาษาาญี่ปุ่น ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 「零」(rei) และ「点」(ten) คันจิ「零」หมายถึง "ศูนย์" หรือ "ไม่มีอะไร" ในขณะที่「点」หมายถึง "จุด" หรือ "เครื่องหมาย" เมื่อนำมารวมกัน จะกลายเป็นคำที่หมายถึง "จุดศูนย์" หรือ "คะแนนศูนย์" คำนี้มักจะใช้ในบริบทการศึกษา โดยอ้างถึงการประเมินหรือการทดสอบที่ได้รับคะแนนต่ำสุดที่เป็นไปได้

ตามประวัติศาสตร์ รากศัพท์ของ 「零」 ชี้ไปที่แนวคิดเกี่ยวกับการไม่มีอยู่หรือการขาดหายไป ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับคณิตศาสตร์และการวัด คันจินั้นมาจากการรวมกันของรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ฝน" และ "เรียงลำดับ" ซึ่งเป็นการเชื่อมโยงที่น่าสนใจที่บ่งบอกถึงแนวคิดเรื่องสิ่งที่ไม่มีอยู่ตามที่คาดหวัง เช่น ฝนที่ควรจะตกแต่ไม่ได้ตก ซึ่งพูดแบบสัญลักษณ์แล้ว อีกทั้ง คันจิ 「点」 ประกอบด้วยรากศัพท์ที่บ่งบอกถึง "ไฟ" และ "หนึ่งเดียว" ซึ่งสามารถเชื่อมโยงทางสัญลักษณ์ได้ว่าเป็นแสงเล็ก ๆ หรือจุดเล็ก ๆ ที่โดดเด่น

ในชีวิตประจำวัน, 「零点」 ปรากฏขึ้นเป็นหลักในบริบทการศึกษา เด็กๆ ในโรงเรียนญี่ปุ่นที่ได้รับ 「零点」 ในการสอบอาจได้ยินมันถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งว่าเป็นประเภทของการเตือนใจหรือแรงจูงใจในการพัฒนาการเรียนรู้ อย่างไรก็ตาม ความหมายของ 「零点」 ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่คะแนนในโรงเรียน ในบางสถานการณ์ อาจยังสื่อถึงจุดเริ่มต้น ซึ่งสิ่งต่าง ๆ ต้องเริ่มต้นใหม่จากศูนย์ ปรับเปลี่ยนและลองอีกครั้งด้วยวิธีการใหม่ ด้วยเหตุนี้ วลีนี้จึงมีความหมายหลากหลายตั้งแต่ผลสอบไปจนถึงการเริ่มต้นใหม่ ขึ้นอยู่กับบริบทที่มันถูกใช้.

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

面談 (Mendan) - สัมภาษณ์ มักจะเป็นแบบไม่เป็นทางการหรือส่วนตัวมากกว่า
面接試験 (Mensetsu Shiken) - การสัมภาษณ์สอบ ใช้ในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ
面接会話 (Mensetsu Kaiwa) - การสนทนาในการสัมภาษณ์ หมายถึงการสนทนาในระหว่างการสัมภาษณ์
面接官 (Mensetsukan) - ผู้สัมภาษณ์ ผู้ที่ดำเนินการสัมภาษณ์
面接者 (Mensetsusha) - ผู้ถูกสัมภาษณ์ คือบุคคลที่กำลังถูกสัมภาษณ์
面接担当者 (Mensetsu Tantōsha) - ผู้รับผิดชอบในการสัมภาษณ์ ซึ่งสามารถเป็นผู้สัมภาษณ์หรือสมาชิกในทีม
面接場所 (Mensetsu Basho) - สถานที่สัมภาษณ์, ซึ่งจะมีการสัมภาษณ์จัดขึ้น.
面接時間 (Mensetsu Jikan) - เวลาสัมภาษณ์ เวลาที่กำหนดไว้สำหรับการสัมภาษณ์
面接準備 (Mensetsu Junbi) - การเตรียมตัวสำหรับสัมภาษณ์ การดำเนินการก่อนการสัมภาษณ์
面接質問 (Mensetsu Shitsumon) - คำถามสัมภาษณ์, คำถามที่ถูกถามระหว่างการสัมภาษณ์.