การแปลและความหมายของ: 論ずる - ronzuru

A palavra 「論ずる」 (ronzuru) เป็นคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง การอภิปราย การโต้วาที หรือการโต้แย้ง มันมีรากฐานมาจากแนวคิดในการวิเคราะห์และการแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เป็นคำที่มักปรากฏในบริบททางวิชาการ ปรัชญา หรือในการสนทนาที่มีความจำเป็นที่จะต้องลงลึกในหัวข้อที่เฉพาะเจาะจง ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความคิดและมุมมองต่างๆ

เอทิโมโลจicamente, 「論ずる」 ประกอบด้วยคันจิ 「論」 (ron) ที่แทนแนวคิดเกี่ยวกับข้อโต้แย้ง ทฤษฎี หรือการอภิปราย และมักถูกใช้เพื่อบ่งชี้ว่าเป็นข้อความหรือการพูดที่มีเนื้อหาที่มีเหตุผลหรือมีลำดับ逻辑. อุปสรรคคำกริยา 「ずる」 สอดคล้องกับคำกริยาที่ไม่เป็นไปตามกฎทั่วไปในภาษาญี่ปุ่น ทำให้คำนี้มีรูปแบบคำกริยา. คันจิ 「論」 ยังแฝงด้วยองค์ประกอบ 言 (คำ) และ 侖 (ลำดับ) ทำให้แนวคิดเกี่ยวกับการอภิปรายที่มีระเบียบและมีพื้นฐานที่ดียิ่งขึ้น.

ในทางปฏิบัติ、「論ずる」และรูปแบบต่างๆของมันถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในสภาพแวดล้อมที่การอภิปรายเป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่างเช่น ในมหาวิทยาลัย นักเรียนมักได้รับการกระตุ้นให้「論ずる」ในสัมมนาและการประชุมเพื่อพัฒนาทักษะการโต้แย้งและการคิดเชิงวิพากษ์ นอกจากนี้ คำนี้ยังถูกใช้ในสื่อและในการอภิปรายทางการเมือง ซึ่งทักษะในการจัด構造ความคิดที่สอดคล้องกันเป็นสิ่งจำเป็น

ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น ความสามารถในการ 「論ずる」 อย่างเหมาะสมนั้นได้รับการชื่นชม เนื่องจากส่งเสริมวัฒนธรรมของความเข้าใจร่วมกันและเคารพมุมมองที่แตกต่างกัน ต้นกำเนิดของกริยาเชื่อมโยงกับแนวปฏิบัติทางวิชาการและปรัชญาโบราณในญี่ปุ่น ซึ่งบ่งบอกถึงประเพณีอันยาวนานในการให้คุณค่ากับการสื่อสารที่ชัดเจนและมีประสิทธิภาพ ดังนั้น การใช้ 「論ずる」 ไม่เพียงแต่แสดงถึงความรู้ แต่ยังเคารพมรดกของการสนทนาในวัฒนธรรมญี่ปุ่นอีกด้วย

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

論じる (ronjiru) - อภิปราย, โต้แย้ง
論じてみる (ronjite miru) - พยายามอภิปราย, พยายามโต้แย้ง
論じよう (ronjiyou) - มาพูดคุยกันเถอะ มาลงความเห็นกันเถอะ
論じましょう (ronjimashou) - เรามาพูดคุยกันเถอะ นี่คือการอภิปรายในเชิงที่สุภาพกว่า
論じましょうか (ronjimashouka) - เรา应该讨论吗？我们讨论吗？