การแปลและความหมายของ: 結晶 - keshou

ถ้าคุณเคยสงสัยเกี่ยวกับความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 結晶[けっしょう] บทความนี้จะสำรวจทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ ตั้งแต่การแปลและการใช้ในชีวิตประจำวันไปจนถึงข้อมูลเชิงวัฒนธรรมและเคล็ดลับการจดจำ เราจะเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับวลีที่น่าสนใจนี้ ที่นี่ใน Suki Nihongo เป้าหมายของเราคือการนำเสนอคำอธิบายที่ชัดเจนและแม่นยำสำหรับนักเรียนและผู้สนใจในภาษาเอกญี่ปุ่น

คำว่า 結晶[けっしょう] มีความหมายที่เกินกว่าความหมายตามตัวอักษร สะท้อนมุมมองในวัฒนธรรมและความคิดของญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นเพื่อเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณหรือต้องการเข้าใจว่า ชาวญี่ปุ่นมองคำนี้อย่างไร โปรดอ่านต่อเพื่อค้นหาข้อมูลที่มีค่าและประโยชน์

ความหมายและการแปลของ 結晶[けっしょう]

ในรูปแบบพื้นฐานที่สุด, 結晶[けっしょう] หมายถึง "ผลึก" หรือ "การผลึก" คำนี้ใช้เพื่ออธิบายการก่อตัวของโครงสร้างที่มั่นคงและเป็นระเบียบ เช่น ผลึกน้ำแข็งหรือแร่ธาตุต่างๆ อย่างไรก็ตาม การใช้งานของมันไปไกลกว่าในแง่ทางวิทยาศาสตร์ โดยปรากฏในบริบทเชิงอุปมาสำหรับแทนสิ่งที่บริสุทธิ์, สละสลวย หรือผลลัพธ์จากกระบวนการหนึ่งๆ

ในการแปลวรรณกรรม, 結晶 สามารถตีความได้ว่าเป็น "สาระสำคัญ" หรือ "ผลผลิต" ของความพยายามที่ยาวนาน ตัวอย่างเช่น เมื่อชาวญี่ปุ่นพูดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งคือ "การ 結晶 ของการทำงานหนัก" พวกเขากำลังหมายถึงผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมจากการอุทิศตนและความมุ่งมั่น ความละเอียดนี้ทำให้คำนี้ถูกใช้บ่อยในสุนทรพจน์สร้างแรงบันดาลใจและข้อความที่กระตุ้นใจ

วัฒนธรรมและบริบทในญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่น, 結晶 ไม่เพียงแต่เป็นคำทางเทคนิค แต่ยังเป็นคำที่มีความหมายเชิงสัญลักษณ์อีกด้วย มันปรากฏในหลายด้าน ตั้งแต่การสร้างสรรค์วรรณกรรมไปจนถึงการโฆษณา โดยส่งต่อแนวคิดเกี่ยวกับบางสิ่งที่มีค่าและถูกสร้างขึ้นอย่างตั้งใจ บริษัทและศิลปิน ตัวอย่างเช่น ใช้คำนี้เพื่อเน้นความมีคุณภาพและความประณีตของผลิตภัณฑ์หรือผลงานของตน

นอกจากนี้, 結晶 ปรากฏในสำนวนและสำนวนที่เน้นความสำคัญของความอดทนและความพยายามอย่างต่อเนื่อง การเชื่อมโยงนี้กับค่านิยมแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น ความอึด (我慢) และความใส่ใจในรายละเอียด ทำให้คำนี้สัมพันธ์ลึกซึ้งกับวัฒนธรรมท้องถิ่น ไม่ว่าจะอยู่ในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือปรัชญา มันมักอ้างถึงความงามของการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนา

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ให้ถูกต้อง

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 結晶[けっしょう] คือการเชื่อมโยงมันกับภาพของผลึกหรือกระบวนการแข็งตัว การมองเห็นการ形成ของผลึกในจินตนาการสามารถช่วยในการจดจำไม่เพียงแค่ความหมาย แต่ยังรวมถึงการเขียนของคันจิอีกด้วย กลยุทธ์อีกอย่างคือการสร้างประโยคง่ายๆ เช่น "このダイヤモンドは長い年月の結晶です" (เพชรเม็ดนี้เป็นผลจากกาลเวลานาน) เพื่อฝึกการใช้ในบริบทจริง

สำคัญที่จะต้องสังเกตว่า แม้ว่า 結晶 จะเป็นคำที่ใช้กันทั่วไป แต่ก็ไม่ค่อยพบในบทสนทนาทั่วไป การใช้คำนี้จะมีความเป็นทางการมากกว่าและมักจะปรากฏในเอกสารที่เขียน สุนทรพจน์ หรือสถานการณ์ที่ต้องการโทนเสียงที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น ดังนั้นเมื่อศึกษา ให้เน้นที่การเรียนรู้เพื่อความเข้าใจในเนื้อหาที่ซับซ้อนแทนที่จะพยายามนำคำนี้มาใช้ในบทสนทนาที่ไม่เป็นทางการ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

結晶体 (kesshōtai) - ร่างกายที่มีโครงสร้างที่เป็นระเบียบและสม่ำเสมอ.
結晶化 (kesshōka) - กระบวนการสร้างผลึกจากสารละลายหรือละลาย.
結晶性 (kesshōsei) - คุณสมบัติของวัสดุในการสร้างผลึก
結晶構造 (kesshōkōzō) - โครงสร้างภายในของอะตอมในคริสตัล
結晶成長 (kesshōseichō) - การเติบโตของผลึกในระหว่างการตกผลึก
結晶粒 (kesshōryū) - อนุภาคเดี่ยวของผลึก
結晶学 (kesshōgaku) - การศึกษาเชิงวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับผลึกและคุณสมบัติของมัน
結晶欠陥 (kesshōkekan) - ข้อบกพร่องในโครงสร้างของคริสตัลที่อาจส่งผลต่อคุณสมบัติของมัน
結晶様 (kesshōyō) - รูปแบบหรือรูปลักษณ์ของผลึก
結晶化学 (kesshōkagaku) - การศึกษาเกี่ยวกับปฏิกิริยาเคมีที่เกี่ยวข้องกับการสร้างผลึก
結晶構成 (kesshōkousei) - องค์ประกอบและโครงสร้างของผลึก
結晶構造解析 (kesshōkōzōkaiseki) - การวิเคราะห์โครงสร้างของผลึกเพื่อทำความเข้าใจถึงคุณสมบัติและพฤติกรรมของมัน