การแปลและความหมายของ: 周期 - shuuki

คำภาษาญี่ปุ่น 周期[しゅうき] เป็นคำที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจแนวคิดเกี่ยวกับเวลา การทำซ้ำ และวงจรในภาษาญี่ปุ่น ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือต้องการเพียงแค่สำรวจเกี่ยวกับภาษา การรู้จักความหมาย ต้นกำเนิด และการใช้จริงของคำนี้สามารถเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณได้ ในบทความนี้ เราจะสำรวจตั้งแต่การประกอบของกันจิไปจนถึงสถานการณ์ในชีวิตประจำวันที่คำนี้ปรากฏ โดยจะนำเสนอในลักษณะที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา

นอกจากการเปิดเผยความหมายตามตัวอักษรของ 周期 แล้ว เราจะดำน้ำเข้าไปในวิธีที่ชาวญี่ปุ่นรับรู้คำนี้ในชีวิตประจำวัน คุณจะค้นพบ ตัวอย่างเช่น ว่ามันไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในบริบททางวิทยาศาสตร์ แต่ยังปรากฏอยู่ในการสนทนาทั่วไป และถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับการจดจำมัน อย่าเพิ่งเป็นห่วง เราได้รวมเคล็ดลับที่พิสูจน์แล้วเพื่อช่วยให้คำนี้ฝังอยู่ในความทรงจำของคุณ ทั้งหมดนี้โดยไม่ต้องสร้างความแปลกใหม่ที่ไม่จริงหรือการตีความที่ผิดพลาดเกี่ยวกับคันจิ

ความหมายและองค์ประกอบของ 周期

周期ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 周 (shuu) ที่หมายถึง "วงกลม" หรือ "รอบๆ" และ 期 (ki) ที่สามารถแปลว่า "ช่วงเวลา" หรือ "ระยะเวลาที่กำหนด" เมื่อลงด้วยกัน พวกเขาสร้างแนวคิดของ "รอบ" หรือ "ช่วงเวลาที่วนเวียน" แนวคิดเรื่องการทำซ้ำตลอดช่วงเวลานี้เป็นสิ่งสำคัญในการเข้าใจว่าทำไมคำนี้จึงถูกใช้ในบริบทที่หลากหลาย ตั้งแต่ชีววิทยาจนถึงเศรษฐศาสตร์

ในพจนานุกรม Suki Nihongo คุณจะพบความหมายที่แน่นอนของ 周期 ว่า "ช่วงเวลาที่ปรากฏการณ์เกิดขึ้นซ้ำ" สิ่งนี้อธิบายถึงการใช้ในประโยคเช่น "周期が来る" (วัฏจักรกำลังจะมาถึง) หรือ "月の周期" (วัฏจักรของดวงจันทร์) คำนี้มีความเป็นกลาง ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้ทั้งสำหรับเหตุการณ์ธรรมชาติและกิจกรรมที่วางแผนโดยมนุษย์

การใช้周期ในชีวิตประจำวันและวัฒนธรรม

ถึงแม้ว่า 周期 จะดูเป็นศัพท์เทคนิคในตอนแรก ญี่ปุ่นมักใช้ในสถานการณ์ประจำวันที่หลากหลาย ฟังได้บ่อยในพยากรณ์อากาศ เมื่อพูดถึงฤดูกาลต่าง ๆ หรือแม้กระทั่งในการสนทนาเกี่ยวกับกิจวัตรการทำงาน บริษัทต่าง ๆ สามารถกล่าวถึง "周期的なメンテナンス" (การบำรุงรักษาตามระยะเวลา) โดยไม่ฟังดูเป็นทางการเกินไป

ในเชิงวัฒนธรรม แนวคิดเกี่ยวกับวงจรมีความฝังลึกในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งสามารถเห็นได้จากการเฉลิมฉลองเทศกาลตามฤดูกาลและการจัดระเบียบปฏิทินดั้งเดิม คำว่า 周期 สื่อถึงการรับรู้ถึงเวลาในรูปแบบวงกลม ซึ่งแตกต่างจากมุมมองเชิงเส้นที่พบได้ทั่วไปในตะวันตก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คำนี้มักปรากฏในบทสนทนาเกี่ยวกับความยั่งยืนและประเพณีที่ฟื้นฟูในทุกปี

เคล็ดลับในการจดจำ 周期

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 周期 คือการเชื่อมโยงคันจิของคุณกับภาพที่เป็นรูปธรรม คิดถึง 周 ว่าเป็นสิ่งที่ "ล้อมรอบ" (เช่น พระจันทร์รอบโลก) และ 期 เป็น "จุดหมายทางเวลา" (เช่น ช่วงเวลาในโครงการ) เมื่อนำแนวคิดมารวมกัน คุณจะมองเห็นแนวคิดของวงจรได้อย่างง่ายดาย เทคนิคนี้ได้รับการสนับสนุนจากการศึกษาด้านการเรียนรู้ภาษา และทำงานได้โดยเฉพาะดีสำหรับคำที่เป็นนามธรรม

อีกกลยุทธ์หนึ่งคือการฝึกฝนด้วยตัวอย่างจริง จดบันทึกประโยคเช่น "この現象の周期は12年です" (วัฏจักรของปรากฏการณ์นี้คือ 12 ปี) และทำซ้ำเสียงดัง การสร้างบริบทให้กับคำในลักษณะนี้จะกระตุ้นพื้นที่หลายแห่งของสมอง ทำให้การจดจำง่ายขึ้น แอพพลิเคชั่นอย่าง Anki อาจช่วยในกระบวนการนี้ โดยเฉพาะหากคุณรวมเสียงจากเจ้าของภาษาที่ออกเสียง しゅうき อย่างถูกต้อง

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

サイクル (saikuru) - วงจร มักใช้ในบริบทเช่น "วงจรชีวิต" หรือ "วงจรการขนส่ง"
周り道 (mawarimichi) - ทางรอบ, ทางเลือก หรือทางยาวที่หลีกเลี่ยงอุปสรรค
周回 (shūkai) - การกลับหรือวงกลม มักจะหมายถึงการกลับมาครบวงในเส้นทางทั้งหมด。
周遊 (shūyū) - การเดินทางรอบ ๆ หมายถึงการสำรวจพื้นที่ต่าง ๆ รอบ ๆ จุดศูนย์กลางหนึ่งจุด
周辺 (shūhen) - ARedores, พื้นที่หรือภูมิภาคที่อยู่รอบๆ จุดเฉพาะ
周波数 (shūhasu) - ความถี่, มักใช้ในบริบทของคลื่นและการสัญญาณ.
周知 (shūchi) - ความรู้ทั่วไป เมื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวาง
周年 (shūnen) - วันเกิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่มีความหมายในเวลา.
周囲 (shūi) - สภาพแวดล้อมหรือรอบข้าง; หมายถึงสิ่งที่อยู่รอบๆ สถานที่หรือวัตถุ
周到 (shūtō) - ระมัดระวังและครบถ้วนในการใส่ใจรายละเอียด, ละเอียดรอบคอบ.
周抜 (shūbatsu) - ข้อยกเว้นที่ชัดเจนหรือการยกเว้นจากมาตรฐานทั่วไปซึ่งพบได้น้อยกว่า
周縁 (shūen) - ขอบหรือขนาดรอบ ๆ; มันเป็นทางการมากกว่าในบางบริบท.
周期性 (shūkiseki) - ความถี่; ลักษณะของการเกิดขึ้นในวัฏจักรที่สม่ำเสมอ.
周旋 (shūsen) - การเจรจาหรือการไกล่เกลี่ย; โดยทั่วไปหมายถึงการเป็นสื่อกลางในเชิงพาณิชย์หรือสังคม.
周密 (shūmitsu) - ละเอียดพิถีพิถัน โดยให้ความสนใจกับทุกรายละเอียด
周辺部 (shūhenbu) - พื้นที่ชายขอบ; พื้นที่ที่ประกอบขึ้นเป็นบริเวณรอบนอกของสถานที่.
周辺地域 (shūhenchiiki) - พื้นที่รอบๆ; พื้นที่ที่ล้อมรอบเมืองหรือจุดเฉพาะ
周辺環境 (shūhenkansei) - สภาพแวดล้อมที่อยู่รอบข้าง; บริบทของสิ่งแวดล้อมที่ใกล้เคียง
周辺地 (shūhenchi) - บริเวณรอบ ๆ; หมายถึงพื้นที่เฉพาะที่อยู่โดยรอบ.
周辺地帯 (shūhenchitai) - เขตชานเมือง; พื้นที่กว้างขวางที่ยืดออกไปรอบ ๆ เขตกลาง
周辺地方 (shūhenchihō) - พื้นที่โดยรอบ; มักหมายถึงการแบ่งย่อยทางการบริหารหรือภูมิศาสตร์
周辺地域の (shūhenchiiki no) - ในพื้นที่รอบ ๆ; ใช้เพื่อกำหนดการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์กับภูมิภาคเฉพาะ
周辺部分 (shūhenbubun) - ส่วนเสริม; หมายถึงส่วนหรือองค์ประกอบของพื้นที่รอบๆ
周辺地の (shūhenchi no) - โดยรอบพื้นที่; ใช้ในการบรรยายทางกายภาพหรือภูมิศาสตร์。
周辺地域の (shūhenchiiki no) - เกี่ยวกับพื้นที่โดยรอบ; หมายถึงความสัมพันธ์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นในบางสาขาของการศึกษา หรือการอภิปราย
周辺地方 - เกี่ยวกับพื้นที่รอบๆ สถานที่.