การแปลและความหมายของ: ビール - bi-ru

คำว่า 「ビール」 (bi-ru) หมายถึงเครื่องดื่มที่รู้จักกันในชื่อเบียร์ ว่าด้วยยุทธศาสตร์ของคำนี้มีจุดกำเนิดมาจากภาษาเยอรมัน ซึ่งคำว่า "Bier" ใช้เรียกเครื่องดื่มชนิดเดียวกัน การนำคำนี้มาใช้ในภาษาญี่ปุ่นเกิดขึ้นในช่วงยุคเมจิ (1868-1912) ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มีการเปิดกว้างทางวัฒนธรรมและการค้าระหว่างญี่ปุ่นและเยอรมนี ส่งผลกระทบไม่เพียงแต่ต่อการทำอาหาร แต่ยังรวมไปถึงหลายด้านเช่น วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอีกด้วย

การแนะนำเบียร์ในญี่ปุ่นมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ในการแนะนำเทคนิคการผลิตที่นำเข้าจากยุโรป โดยเฉพาะจากเยอรมนี ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านประเพณีการผลิตเบียร์ ในศตวรรษที่ 19 โรงเบียร์แห่งแรกถูกจัดตั้งขึ้นในญี่ปุ่น และความนิยมของเครื่องดื่มนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในหมู่พลเมืองเมืองใหญ่ที่ชื่นชอบทางเลือกใหม่นี้ซึ่งแตกต่างจากเครื่องดื่มญี่ปุ่นดั้งเดิม

ความหลากหลายและวัฒนธรรมเบียร์ในญี่ปุ่น

ปัจจุบันมีโรงเบียร์หลายแห่งในญี่ปุ่น ที่ผลิตเบียร์หลากหลายสไตล์ ตั้งแต่เบียร์ลาเกอร์แบบดั้งเดิมไปจนถึง IPA (India Pale Ale) ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายและความร่ำรวยของวัฒนธรรมเบียร์ทั่วโลก หมวดหมู่ยอดนิยมบางประเภท ได้แก่:

「ラガー」 (raga-) - ลาเกอร์
「ペールエール」 (pe-ru e-ru) - เปล เอน
「スタウト」 (sutauto) - สต๊าท
「白ビール」 (shiro bi-ru) - วิทเบียร์

นอกจากนี้ วัฒนธรรมการบริโภค 「ビール」 (bi-ru) ในญี่ปุ่นมีความหลากหลายมาก ครอบคลุมถึงธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคมและประเพณี เช่น "hanami" ที่เพื่อนและครอบครัวมารวมตัวกันใต้ดอกซากุระเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ในฤดูใบไม้ผลิ รวมถึงการบริโภคเบียร์ ปัจจุบัน เครื่องดื่มนี้ยังคงมีอยู่ในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น โดยเป็นที่นิยมใน izakayas (บาร์ญี่ปุ่น) และในระหว่างเทศกาล สะท้อนถึงการผสมผสานที่กลมกลืนระหว่างประเพณีท้องถิ่นและอิทธิพลจากตะวันตก

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

麦酒 (bīru) - เบียร์ (คำทางการ)
ビア (bia) - ビール
ビール酒 (bīru-shu) - เบียร์ลิเคอร์, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากเบียร์
ビール飲料 (bīru inryō) - เครื่องดื่มเบียร์ (สามารถรวมผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีแอลกอฮอล์ได้)
ビール類 (bīru rui) - หลายประเภทของเบียร์