번역 및 의미: 沢山 - takusan

일본어 단어 沢山[たくさん]은 언어를 공부할 때 자주 접하는 표현 중 하나입니다. 애니메이션, 음악 또는 일상 대화에서 이 표현은 자연스럽게 소통하고자 하는 사람에게 간단하지만 필수적인 의미를 지니고 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원, 실제 사용 및 기억하는 데 도움이 될 몇 가지 흥미로운 점을 탐구할 것입니다. 만약 당신이 Suki Nihongo 사전을 사용해본 적이 있다면, 일본어에 매우 자주 등장하는 이러한 단어들의 세부사항을 이해하는 것이 얼마나 중요한지 알 것입니다.

沢山[たくさん]의 의미와 번역

沢山[たくさん]는 일반적으로 "많이", "많은" 또는 "상당히"로 번역됩니다. 이는 수량이 가변적인 것과 불변적인 것 모두에 사용할 수 있어 꽤 다용도로 활용됩니다. 예를 들어, 누군가 "りんごをたくさん買った" (ringo o takusan katta)라고 말하면 "사과를 많이 샀다"는 뜻입니다. 이 단어는 그 자체로 부정적인 의미나 긍정적인 의미를 가지고 있지 않으며, 모든 것은 문맥에 따라 다릅니다.

많은 일본인들이 비격식적인 글쓰기에서 단순함을 우선시하기 때문에, 沢山은 한자로 쓰이더라도 일상에서는 주로 히라가나(たくさん)로 보는 것이 더 일반적입니다. 만약 당신이 일본어를 배우기 시작한다면, 처음에는 히라가나에 집중하는 것이 더 실용적일 수 있습니다.

기원 및 문화적 사용

沢山[たくさん]의 기원은 에도 시대(1603-1868)로 거슬러 올라갑니다. 이 시기에 이 단어가 풍부함을 설명하는 데 사용되기 시작했습니다. 흥미롭게도, 한자 沢(늪)와 山(산)이 함께 조합되면 "산과 산"이라는 이미지를 연상시켜 과도한 양에 대한 아이디어를 강화합니다. 그러나 오늘날 이 시각적 연관성은 원어민에게는 덜 중요합니다.

일본에서, たくさん은 거의 모든 상황에 적합한 중립적이고 정중한 단어입니다. めっちゃ (meccha, 더 구어체적인)이나 非常に (hijō ni, 더 공식적인)와는 달리, 너무 캐주얼하거나 너무 딱딱하게 들리지 않습니다. 그래서 배우는 동안 사회적 실수를 피하고 싶어하는 초보자에게 좋은 선택입니다.

올바르게 기억하고 사용하는 팁

たくさんを定着させる効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、食べ物がいっぱいの皿や、本の山を思い浮かべてみてください。これは「たくさん」を視覚的に表現したものです。「たくさん食べた」や「たくさん勉強した」といったフレーズを繰り返すことも、その用語を内面化するのに役立ちます。

또 다른 팁은 애니메이션과 드라마에서 단어가 어떻게 나타나는지 주목하는 것입니다. "시로쿠마 카페"나 "짱구는 못말려" 같은 시리즈는 일상 대화에서 たくさん을 자주 사용하므로 청각적 강화가 될 수 있습니다. 시간이 지나면 자연스럽게 언제 어떻게 사용해야 하는지를 어렵지 않게 인식하게 될 것입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• たくさん (takusan) - 많은, 대량
• いっぱい (ippai) - 가득, 많은 양 (더 비공식적)
• 多量 (taryou) - 많은 양, 보통 더 공식적이거나 기술적인 맥락에서 사용됩니다.
• 大量 (tairyou) - 대량, 일반적으로 부피나 무게를 나타내는 데 사용됨
• 豊富 (houfu) - 풍부함, 양이나 다양성의 부유함
• 満載 (mansai) - 완전히 가득 차 있고, 아이템으로 가득 찼습니다.
• 満ち溢れる (michi afureru) - 넘치다, 긍정적인 의미에서 가득 차 있다
• 盛りだくさん (mori dakusan) - 다양성으로 가득 차거나 콘텐츠, 다양한 항목의 풍부함
• 多数 (tasuu) - 많은 수의, 많은 (더 격식 있는)
• 数多く (kauoku) - 많은 수로, 세는 맥락에서 사용됨
• 多くの (ooku no) - 여러, 많은 (명사 뒤에)
• 大勢 (ooze) - 큰 군중, 많은 사람들
• 大挙 (taikyou) - 큰 흐름, 함께 움직이는 대량을 설명하는 데 사용됨.
• 大群 (daigun) - 큰 그룹 또는 무리, 많은 생물이나 것들이 모여 있는 상태

沢山

Romaji: takusan
Kana: たくさん
유형: 명사
L: jlpt-n1, jlpt-n5

번역 / 의미: 많은; 매우; 매우

영어로의 의미: many;a lot;much

정의: 매우, 많은.