번역 및 의미: 模倣 - mohou

A palavra japonesa 「模倣」 (mohou) é frequentemente traduzida para o português como "모방" ou "복사". Ela é composta por dois kanji: 「模」 (mo) e 「倣」 (hou). Na etimologia, o kanji 「模」 significa "모델" ou "인형", enquanto 「倣」 carrega a ideia de "모방하다" ou "따르다". Juntos, esses kanji formam o sentido de replicar um modelo ou seguir um exemplo.

이 단어의 기원은 예술 작품, 행동 또는 관행을 복제하는 행위를 설명하기 위해 전통적으로 일본어에서 사용되는 것에 뿌리를 두고 있습니다. 일본에서 모방은 반드시 부정적인 의미를 가지지 않으며, 역사적으로 많은 기술과 예술이 저명한 대가의 방법을 세심하게 복제함으로써 전달되었습니다. 「模倣」는 학생이 혁신하기 전에 교사의 실천을 완전히 흡수하며 배우는 전통적인 학습 형태로 볼 수 있습니다.

역사적-문화적 맥락 외에도, 「模倣」은 비즈니스 및 기술과 같은 여러 현대 분야에서도 사용됩니다. 예를 들어, 제품 디자인이나 소프트웨어 개발에서 「模倣」의 개념은 기존 발명을 개선하고 완성하기 위해 자주 적용됩니다. 이는 모방이 혁신과 진보의 기반이 되는 긍정적인 관점을 반영합니다.

학문 분야에서는 「模倣」가 행동 이론에서도 논의될 수 있으며, 모방이 아동기부터 성인기까지 인간의 사회적 발달에 어떻게 필수적인지를 강조합니다. 모방 학습의 측면은 사회화 및 평생 기술 습득에 필수적인 것으로 간주됩니다.

따라서, 단어 「模倣」 (mohou)는 단순한 모방 행위에서부터 깊은 학습 및 혁신 방법에 이르기까지 여러 가지 의미의 층을 가지고 있습니다. 그러므로 그 올바른 사용과 맥락을 이해하는 것은 다양한 문화적 및 직업적 영역에서의 적용을 이해하는 데 필수적입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 模倣 (Moho) - 모방; 무언가를 복사하는 행위.
• 真似 (Mane) - 모방; 종종 누군가를 더 비공식적이거나 편안한 방식으로 모방하는 것을 가리키는 데 사용됩니다.
• 模造 (Mozo) - 재생; 일반적으로 물체나 예술 작품의 복사본.
• 模作 (Mosaku) - 복사본 생성; 복제 또는 모방된 아티팩트를 만드는 행위.
• 模倣品 (Mohōhin) - 모방 제품; 일반적으로 불법적으로 다른 제품을 모방한 item.
• 模倣物 (Mohōbutsu) - 모조품; 다른 것의 복사품인 모든 객체.

```

模倣

Romaji: mohou
Kana: もほう
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 모방; 복사

영어로의 의미: imitation;copying

정의: 다른 것을 모방하다. 모방.

예문 - (模倣) mohou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

模倣は創造性の敵だ。

Mohou wa souzousei no teki da

모방은 창의력의 적입니다.

• 模倣 - 모방
• は - 주제 파티클
• 創造性 - 창의성
• の - 소유 입자
• 敵 - 적敌
• だ - 현재형 "이다" 동사