번역 및 의미: 方策 - housaku

일본어 단어 「方策」 (housaku)는 계획이나 전략을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「方」 (hou)와 「策」 (saku). 한자 「方」는 "방향" 또는 "방식"을 의미하며, 「策」는 "측정" 또는 "계획"을 나타냅니다. 이 둘은 함께 신중하게 생각된 경로 또는 방법을 구상하는 아이디어를 제안하는 용어를 형성합니다.

「方策」라는 표현의 기원은 고대 중국 텍스트로 거슬러 올라가며, 그곳에서 일본어의 많은 개념과 이키그램이 채택되었습니다. 당시 정치적 및 군사적 전략은 봉건 국가의 성공에 필수적이었으며, 전술과 전략 계획을 설명하는 용어가 일반적이었습니다. 따라서 「方策」는 효과적인 전략을 논의하고 조율하는 필요성으로 등장했습니다.

현재 맥락에서, 「方策」는 비즈니스부터 정치, 교육, 프로젝트 관리에 이르기까지 다양한 분야에서 사용됩니다. 이 단어는 특정 목표를 달성하기 위해 의도적인 경로를 설정해야 한다는 아이디어를 전달합니다. 예를 들어, 한 회사는 매출을 증가시키거나 새로운 시장으로 확장하기 위한 「方策」를 개발할 수 있습니다.

또한, 「方策」는 정책 공공에 대한 담론이나 정부 이니셔티브와 같은 사용의 변형에서 찾아볼 수 있으며, 여기서 계획은 효과적이기 위해 명확하고 잘 정의되어야 합니다. 좋은 「方策」의 중요성은 보편적이며, 이는 인간이 미래를 계획하고 준비할 필요성을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 策略 (sakuryaku) - 전략 또는 행동 계획, 종종 비즈니스, 정치 또는 전술의 맥락에서 사용됩니다.
• 手段 (shudan) - 목표를 달성하기 위해 사용하는 방법이나 수단.
• 方法 (hōhō) - 특정한 방식이나 방법으로 무언가를 수행하는 것으로, 일반적으로 더 기술적입니다.
• 計画 (keikaku) - 특정 목적이나 목표를 위한 계획 또는 설계된 계획.
• 方式 (hōshiki) - 활동을 수행하는 방식이나 스타일로, 종종 규범적인 방식을 포함합니다.

方策

Romaji: housaku
Kana: ほうさく
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 평평한; 정책

영어로의 의미: plan;policy

정의: 특정 목적이나 목표를 달성하기 위한 구체적인 방법이나 계획.

예문 - (方策) housaku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

方策を練り上げる必要がある。

Housaku wo nuruageru hitsuyou ga aru

전략을 정교하게해야합니다.

조치를 개발해야합니다.

• 方策 - 는 일본어로 '전략'을 의미합니다.
• を - 오브젝트 파티클입니다.
• 練り上げる - 동사는 '정교하게 하다' 또는 '발전하다'를 의미합니다.
• 必要 - 필수적입니다.
• が - 주어 부호.
• ある - '존재하다' 또는 '가지다'를 의미하는 동사입니다.