번역 및 의미: 弾力 - danryoku

일본어 단어 弾力[だんりょく]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 탐구할 가치가 있는 흥미로운 뉘앙스를 지니고 있습니다. 일본어를 배우고 있거나 단순히 이 언어에 대한 호기심이 있다면, 그 의미, 기원 및 일상에서의 사용을 이해하는 것이 어휘를 풍부하게 만들 수 있습니다. 이 글에서는 이 단어가 무엇을 의미하는지, 어떻게 쓰이는지, 그리고 어떤 맥락에서 자주 등장하는지를 밝혀보겠습니다.

또한, 우리는 弾力가 일본의 문화적 및 물리적 측면과 어떻게 관련되는지, 탄성 재료부터 회복력에 대한 은유까지 살펴볼 것입니다. 신뢰할 수 있는 사전을 찾고 있다면, Suki Nihongo는 이러한 용어에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 시작해 볼까요?

일상 일본어에서 弾力의 의미와 사용

용어 弾力[だんりょく]는 한자 弾 (총알 또는 탄성 의미)과 力 (힘)의 조합으로 이루어져 있습니다. 함께 사용될 때, 이는 무엇인가가 눌리고 나서 원래의 형태로 돌아가거나 늘어날 수 있는 능력을 설명하는 단어입니다. 한국어로는 "탄성" 또는 "물리적 회복력"으로 가장 가까운 번역이 될 수 있습니다.

일상생활에서 일본인들은 弾力라는 단어를 사용하여 고무, 근육 또는 높은 회복 능력을 가진 직물과 같은 재료를 언급합니다. 예를 들어, 좋은 품질의 매트리스는 弾力がある (danryoku ga aru – "탄성이 있다")라고 설명될 수 있습니다. 이 용어는 또한 과학적 및 산업적 맥락에서도 등장하며, 특히 재료의 특성에 대한 논의에서 사용됩니다.

弾力의 기원과 구성 요소

弾力의 어원은 구성하는 한자들의 고전적인 사용으로 거슬러 올라갑니다. 문자 弾은 원래 활을 쏘는 행위와 관련이 있으며, "반동" 또는 "유연성"이라는 부가적인 의미를 얻게 되었습니다. 力은 언어에서 가장 기본적인 한자 중 하나로, "힘" 또는 "에너지"라는 중심 의미를 유지합니다. 이러한 이데오그램의 조합은 단순한 물리학을 넘는 개념을 만들어냅니다.

부각할 점은, 弾力이 자주 물리적 객체와 연관되지만, 그 은유적 사용도 유효하다는 것입니다. 비즈니스 세계나 개인 발전에서, 예를 들어, 이 단어는 도전에 적응하는 능력을 묘사할 수 있습니다. 구체적인 것과 추상적인 것 사이의 이 이중성은 일본어의 의미의 풍부함을 구성합니다.

弾力를 올바르게 기억하고 사용하는 팁

弾力를 기억에 효과적으로 고착시키는 방법은 일상적인 물체와 연결하여 탄력성을 보여주는 것입니다. 튀는 고무공이나 늘어나는 저항 밴드를 생각해 보세요. 이러한 정신적 연결을 만들면 단어의 의미뿐만 아니라 그 단어를 사용할 적절한 맥락을 기억하는 데 도움이 됩니다.

또 다른 전략은 弾力을 포함한 간단한 문장으로 연습하는 것입니다. 아는 제품이나 소재의 특징을 설명해 보세요. 시간이 지나면 이 용어가 일본어 능동 어휘의 일부가 될 것입니다. "danryoku"의 발음은 모든 음절을 명확하게 유지하며 축약 없이 발음됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 弾性 (Dansei) - Elasticidade
• 伸縮性 (Shinshukusei) - 신축성과 늘어나고 수축할 수 있는 능력
• 弾性力 (Danseiryoku) - 탄성력

弾力

Romaji: danryoku
Kana: だんりょく
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 탄력; 유연성

영어로의 의미: elasticity;flexibility

정의: 객체가 외부 힘에 의해 변형된 후 원래 형태로 돌아가는 속성.

예문 - (弾力) danryoku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

弾力がある肌は美しいです。

Danryoku ga aru hada wa utsukushii desu

탄력 있는 피부는 아름답다.

탄력있는 피부가 아름답습니다.

• 弾力がある - 신축성 있는, 탄력 있는
• 肌 - 피부
• 美しい - 아름다운
• です - es(공손한 형식을 취하는 동사)