번역 및 의미: 埃 - hokori

일본어 단어 「埃」(hokori)는 "먼지"를 가리키는 데 자주 사용됩니다. 일상적인 어휘의 일부로, 표면에 쌓이고 공중에 떠다니는 미세한 입자를 설명합니다. 「埃」는 일상 대화뿐만 아니라 청소, 위생 및 건강과 관련된 맥락에서도 폭넓게 사용됩니다. 먼지라는 개념은 보편적이며, "hokori"라는 단어는 환경에 떠다니는 오염물과 입자의 기본적인 개념을 포착합니다.

어원적으로, 「埃」는 "먼지" 또는 "오염"을 나타내는 한자 「埃」로 구성되어 있으며, 일반적으로 일본어로 "호코리"("hokori")라고 읽습니다. 이 한자는 "땅" 또는 "토양"을 의미하는 부수 "土" (츠치, "tsuchi")를 포함하고 있어, 땅에서 떠오르거나 쌓이는 입자의 개념을 반영합니다. 이 "土" 부수와의 연결은 먼지의 기원을 자연환경의 일부분으로 이해하는 데 도움을 주며, 시간에 따라 재료의 마모에서 유래한 것임을 나타냅니다.

「埃」에 대한 이해와 사용은 건강을 포함한 다양한 분야로 확장되며, 먼지는 알레르기 및 호흡기 질환의 매개체가 될 수 있습니다. 특히 실내 환경은 먼지가 쉽게 가구와 전자 기기에 쌓일 수 있기 때문에 흔히 우려의 대상이 됩니다. 또한 "ほこり"라는 표현은 일본의 일상 생활에서 청소와 정리 습관을 정리할 때 문화적 맥락에서 자주 중요해집니다. 이러한 세부 사항에 대한 관심과 청소에 주어지는 중요성은 일본 문화에 깊게 울려퍼지며, 먼지(ほこり)로부터 공간을 깨끗하게 유지하는 것의 중요성을 강조합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• ほこり (hokori) - 먼지, 일반적으로 표면에 쌓이는 미세한 먼지를 가리키는 용어입니다.
• ちり (chiri) - 먼지; 일반적으로 더러운 물질이나 작은 조각을 나타내는 문맥에서 사용되는 미세한 입자나 잔여물을 가리킬 수 있습니다.
• ごみ (gomi) - 버리기, 쓰레기; 원치 않는 잔여물이나 물체를 의미하며, 더 넓은 더러움의 맥락에서 먼지를 포함할 수 있습니다.

埃

Romaji: hokori
Kana: ほこり
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 가루

영어로의 의미: dust

정의: 물체의 표면에 붙은 미세한 먼지와 오염물.

예문 - (埃) hokori

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

部屋の隅にはたくさんの埃があります。

Heya no sumi ni wa takusan no hokori ga arimasu

방 구석에 먼지가 많아.

• 部屋 - 사분기
• の - 에서
• 隅 - 노래
• に - em
• は - (주제 입자)
• たくさん - 많은
• の - 에서
• 埃 - 먼지
• が - (주어 입자)
• あります - 존재합니다