번역 및 의미: 予測 - yosoku

일본어 단어 「予測」 (yosoku)는 한자 「予」와 「測」으로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자, 「予」 (yo)는 "예측하다" 또는 "미리 알다"라는 뜻으로, 예측이라는 개념과 관련된 단어에 사용됩니다. 두 번째 한자, 「測」 (soku)는 "측정하다" 또는 "평가하다"라는 뜻입니다. 따라서 이 두 문자의 조합은 "예측" 또는 "프로젝션"으로 번역될 수 있으며, 특히 미래의 사건을 측정하거나 예측하는 맥락에서 사용됩니다.

「予測」의 의미는 상당히 넓으며 기후학, 경제학, 기술 등 다양한 분야에 적용될 수 있습니다. 예를 들어 기후학에서는 「天気予測」(tenki yosoku)에 대한 이야기를 듣는 것이 일반적이며, 이는 날씨 예보를 의미합니다. 경제학에서는 시장 예측에 대해 이야기할 때 사용되며, 기술 분야에서는 새로운 트렌드의 발전이나 디지털 시장의 행동과 관련된 예측을 다룰 수 있습니다.

「予測」의 기원과 사용은 이용 가능한 정보를 바탕으로 미래를 예측하거나 계획하려는 일본 문화의 실천에 뿌리를 두고 있으며, 이는 일본 문화에서 준비와 정확성이 중요한 것과 잘 공명하는 개념입니다. 예측하는 실천은 변화에 적응하고 예기치 않은 상황에 대비해야 할 필요성과 밀접하게 연결되어 있으며, 이는 일상생활과 비즈니스에서 매우 중요한 능력으로 평가됩니다.

게다가, 「予測」라는 용어는 일상적으로 자주 사용되며, 이는 공식적이고 비공식적인 맥락 모두에서 그 중요성을 보여줍니다. 날씨 상태에 대한 논의부터 주식 시장의 트렌드에 이르기까지, 결과를 예측하고 측정하는 능력은 매우 중요합니다. 이는 일본에서 삶과 비즈니스에 대한 실용적인 접근 방식을 반영하며, 미래를 계획하고 준비하는 것이 많은 활동의 필수적인 부분입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 予言 (Yogen) - 예언; 미래 사건의 예측
• 予想 (Yosou) - 무엇이 일어날 수 있다는 기대나 추측
• 予知 (Yochi) - 미래 사건에 대한 사전 지식, 일반적으로 직관적인 인식과 관련이 있습니다.
• 予測する (Yosoku suru) - 데이터나 분석을 기반으로 예측하거나 예측을 수행하다

予測

Romaji: yosoku
Kana: よそく
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 예측; 나는 추정했다

영어로의 의미: prediction;estimation

정의: 미래 이벤트를 미리 예측하기 위해.

예문 - (予測) yosoku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

この市場の動向は予測できない。

Kono shijō no dōkō wa yosoku dekinai

이 시장 추세는 예측할 수 없습니다.

• この - 이것 (igeot)
• 市場 - "시장"을 의미하는 명사
• の - 의미나 단어 간의 관계를 나타내는 입자
• 動向 - "추세" 또는 "움직임"을 의미하는 명사
• は - 문장의 주제를 나타내는 입자
• 予測 - "예측" 또는 "예측"을 의미하는 명사
• できない - "할 수 없다"를 의미하는 부정형 동사

予測は難しいです。

Yosoku wa muzukashii desu

예측은 어렵습니다.

예측하기가 어렵습니다.

• 予測 - 예측, 예보
• は - 주제 파티클
• 難しい - 어려운
• です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"