번역 및 의미: コンサート - konsa-to

일본어로 「Consa-to」(콘사토)는 팝, 록, 클래식 등 다양한 음악 장르를 포함할 수 있는 대규모 라이브 음악 공연을 의미합니다. 이 용어의 유래는 "함께 연주하다" 또는 "조화하다"를 의미하는 라틴어 "concertare"에서 파생된 영어 "concert"를 각색한 데 있습니다. 이 어원은 일본에서 라이브 음악을 홍보하면서 이 단어가 어떻게 서양 문화의 영향을 받았는지 보여줍니다.

일본 콘서트는 중요한 사교 행사이며 많은 인파를 끌어모아 음악 애호가들에게 몰입도 높은 경험을 선사합니다. konsa-to(콘사토)라는 단어는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어 클래식 콘서트나 J-Pop, 일본 록 아티스트의 공연에 대한 대화에서도 이 표현을 사용하여 문화 행사의 중요성을 알립니다.

Características dos Concertos

• 다양한 아티스트나 밴드와 함께하는 라이브 공연.
• 다양한 환경, 작은 공연장에서 큰 경기장까지.
• 예술가와 대중의 상호작용으로 독특한 분위기를 만들어냅니다.
• 정교한 제작과 특수 조명 기술이 필요한 경우가 많은 계획된 이벤트입니다.

음악의 맥락에서, 「コンサート」(konsa-to)는 공연뿐만 아니라 관객이 경험하는 공동체 경험을 의미합니다. 이벤트 준비부터 쇼의 감정까지, 각 콘서트는 참가자들에게 지속적인 추억을 만듭니다. 이 단어는 일본의 음악 어휘에서 필수적인 부분이 되었으며, 전국적으로 라이브 음악의 인기가 높아지고 있음을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 演奏会 (ensoukai) - 음악 발표, 리사이틀.
• 音楽会 (ongakukai) - 음악 회의, 여러 공연이 포함될 수 있는 이벤트.
• コンサートホール (konsāto hōru) - 콘서트홀, 음악 이벤트가 열리는 장소입니다.

コンサート

Romaji: konsa-to
Kana: コンサート
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: 보여주다

영어로의 의미: concert

정의: 퍼포먼스는 음악적이거나 예술적인 퍼포먼스가 관객들에게 제시되는 공연입니다.

예문 - (コンサート) konsa-to

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

ホールでコンサートが行われます。

Hōru de konsāto ga okonawaremasu

콘서트가 홀에서 열립니다.

콘서트가 홀에서 열립니다.

• ホール (hōru) - 콘서트 홀
• で (de) - em, no, na
• コンサート (konsāto) - concerto
• が (ga) - 주어 부위 조각
• 行われます (okonawaremashita) - 실현될 것이다, 실현될 것이다

私は来週のコンサートに出演します。

Watashi wa raishuu no konsaato ni shutsuen shimasu

나는 다음 주 콘서트에서 공연 할 것이다.

나는 다음 주 쇼에 나타날 것이다.

• 私 - "나"라는 인칭 대명사입니다.
• は - 주제 표시형 조사, 문장의 주제를 나타내는 부사입니다.
• 来週 - "다음 주"를 의미하는 명사
• の - "다음 주"라는 문장이 소유를 나타내는 소유 부호
• コンサート - "콘서트"를 의미하는 명사
• に - 목적지 표시 물고기가 주체가 "공연"으로 향하고 있다.
• 出演 - "자신을 소개하다" 또는 "이벤트에 참여하다"를 의미하는 동사
• します - 미래 행동을 나타내는 보조 동사, "나는 나타날 것이다" 또는 "나는 참여할 것이다"와 같은 의미입니다.