번역 및 의미: ガイド - gaido

단어 「ガイド」(가이드)는 영어 "guide"에서 유래되었습니다. 이 용어는 주로 다른 언어에서 차용된 단어를 위한 일본어의 가타카나 쓰기 시스템에 적응된 것입니다. 영어 발음에서 일본어로의 전환은 일본어 발음에 맞게 음성적인 조정이 이루어져, 결과적으로 「ガイド」라는 형식이 나타났습니다.

「ガイド」(gaido)의 정의는 지침이나 도움을 제공하는 사람, 물체 또는 문서를 의미합니다. 보다 구체적인 맥락에서는 관광 안내를 의미할 수 있으며, 이는 방문자가 새로운 장소를 이해하고 탐험하는 데 도움을 주는 전문가입니다. 이들은 문화, 역사 및 관심 지역에 대한 정보를 제공합니다. 또한 이 용어는 기술과 같은 다양한 분야에서도 사용되며, 매뉴얼이나 튜토리얼을 언급할 때 사용됩니다.

「ガイド」의 사용과 맥락

• 관광 가이드: 관광지를 방문하는 사람들을 안내하는 전문가.
• 사용자 가이드 (ユーザーガイド - yuzaa gaido): 제품이나 서비스를 사용하는 방법을 설명하는 매뉴얼.
• 학습 가이드 (学習ガイド - gakushuu gaido): 학생들이 학습 여정에서 도움이 되는 자료.

용어 「ガイド」 (gaido)의 채택은 일본어가 외국어 요소를 통합하면서도 그것을 자신의 언어 구조에 맞게 조정했음을 예시합니다. 이러한 언어 진화 및 혼합의 능력은 일본어의 중요한 부분으로, 일본의 문화적 및 사회적 역사를 반영합니다. 물리적이든 디지털이든 가이드의 인기는 현대 사회에서 명확하고 접근 가능한 정보에 대한 지속적인 필요성을 보여줍니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 案内人 (annainin) - 지도하거나 안내하는 사람.
• ガイドブック (gaidobukku) - 가이드북; 유용한 정보가 포함된 인쇄된 자료.
• ガイドライン (gaidorain) - 지침; 따라야 할 안내 또는 규칙.
• ガイダンス (gaidansu) - 지도; 지원 또는 조언.
• 案内者 (annaisha) - "案内人"과 유사하며, 지도를 제공하는 사람을 의미하는 또 다른 용어.

ガイド

Romaji: gaido
Kana: ガイド
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 관광 가이드

영어로의 의미: tour guide

정의: 가이드하거나 지시하다.