번역 및 의미: オートマチック - o-tomachiku

단어 「オートマチック」 (o-tomachiku)는 영어 "automatic"의 음역이다. 이 용어가 일본어 어휘에 도입된 것은 주로 20세기 초, 새로운 어휘가 필요한 기술들의 발전과 함께 이루어졌다. 이 용어의 어원은 지속적인 수동 개입 없이 자동으로 작동하는 다양한 장치와 메커니즘의 발전을 반영한다.

정의에서 「オートマチック」 (o-tomachiku)는 카메라, 시계 및 차량의 변속기와 같은 독립적으로 작동하는 다양한 시스템과 장비를 설명하는 데 자주 사용됩니다. 자동화의 개념은 많은 분야에서 중요하며, 효율성과 정확성을 가능하게 합니다. 예를 들어, 자동차에서 자동 변속 시스템은 수동 기어 변속의 필요성을 없애 더 부드러운 운전 경험을 제공합니다.

단어의 일반적인 용도

• 전자 장비: 자동 촬영 모드를 갖춘 카메라 및 사진기와 같은 기기.
• 시계: 다양한 시간대에 따라 자동으로 시간과 날짜를 조정하는 모델.
• 자동차: 자동차의 자동 변속기가 운전 과정을 간편하게 만들어 줍니다.
• 제조 공정: 생산성과 효율성을 높이기 위해 자동화된 기술을 사용하는 공정.

요약하자면, 단어「オートマチック」(o-tomachiku)는 효율성과 속도가 필수인 세상에서 점점 더 중요해진 개념을 나타냅니다. 이 용어의 적응은 일본어가 새로운 아이디어와 기술을 통합할 수 있는 능력을 보여주며, 원래의 맥락과의 연결을 유지합니다. 따라서 이 표현은 단순히 기술적인 특성을 반영할 뿐만 아니라 실용성과 혁신을 선호하는 현대 문화를 나타냅니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 自動 (Jidō) - 자동으로, 인간의 개입 없이 제작된
• 自動的 (Jidō-teki) - 자동으로, 자동 방식으로
• オート (Ōto) - 자동
• 自動運転 (Jidō unten) - 자율주행, 즉 스스로 주행하는 차량을 지칭합니다.
• 自動化された (Jidōka saren ta) - 자동화된, 자동화 프로세스를 거친

オートマチック

Romaji: o-tomachiku
Kana: オートマチック
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 자동적인

영어로의 의미: automatic

정의: 자동, 자동.

예문 - (オートマチック) o-tomachiku

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

オートマチックな車は運転が楽です。

Ootomachikku na kuruma wa unten ga raku desu

자동 자동차는 운전하기 쉽습니다.

자동 자동차는 운전하기 쉽습니다.

• オートマチックな - 자동적인 (automatic)
• 車 - "자동차"를 의미하는 명사
• は - 주제 파티클
• 運転 - 명사 "운전"
• が - 주어 부위 조각
• 楽 - 형용사는 "쉬운" 또는 "편안한"을 의미합니다
• です - 친절한 형태의 동사 "ser"