Arquivos: Dicionário

  • 主役

    しゅやく | shuyaku | 主演; 主人公; 主角; 主要人物

    |

    parte principal, ator líder (atriz)

  • 生涯

    しょうがい | shougai | 一生; 人生; 余生; 末路; 終焉; 終生; 永遠; 永久; 長寿; 長命.

    |

    a vida de alguém (ou seja, existência até a morte)

  • 主要

    しゅよう | shuyou | 主力; 中心; 中核; 中心的; 主幹; 主軸; 主体; 主力となる; 主要な; 主要部分; 主要なもの; 主要なものを含む; 主要な役割; 主要な特徴; 主要な機能; 主要な目的; 主要な問題; 主要な項目; 主要な要素; 主要な理由; 主要な事項; 主要な業務; 主要な権限; 主要な施設; 主要な戦力; 主要な産業; 主要な市場; 主要な商品; 主要な地位; 主要なポイント; 主要な部分; 主要な目標; 主要な分野

    |

    chefe, principal, principal, major

  • 種類

    しゅるい | shurui | 種別; カテゴリー; ジャンル; 分類; タイプ

    |

    variedade, tipo, tipo, categoria, contador para diferentes tipos de coisas

  • 瞬間

    しゅんかん | shunkan | 瞬時; 一瞬; 瞬間間; 瞬間間隔; 瞬間的; 瞬間的な; 瞬間的に; 瞬間的なもの; 瞬間的な出来事; 瞬間的な変化; 瞬間的な感情; 瞬間的な状況; 瞬間的な反応; 瞬間的な動き; 瞬間的な心理; 瞬間的な思考; 瞬間的な行動; 瞬間的な音; 瞬間的な光; 瞬間的な瞬間; 瞬間的な瞬間の; 瞬間的な瞬間に; 瞬間的な

    |

    momento, segundo, instantâneo

  • 私有

    しゆう | shiyuu | 私有; 所有; 独占; 専有; 専制

    |

    propriedade privada

  • しょ | sho | いろいろ; あまた; さまざま; 多岐; 多様; 多彩; 多数; 多種; 多機; 多類; 多量; 多樣; 諸々; 諸種; 諸量; 諸類; 諸数; 諸機; 諸彩; 諸様; 諸岐; 諸多; 諸色; 諸式; 諸類型; 諸形式; 諸種類; 諸種別; 諸種類型; 諸種類式; 諸種類様; 諸種類多数;

    |

    vários, muitos, diversos

  • 所為

    しょい | shoi | 原因; 理由; 要因; 原因となるもの; 起因; 由来; 原由; 原本; 由緒; 由来するもの; 由来のもの; 由来の理由; 由来の原因; 由来の根拠; 由来の基盤; 由来の要因; 由来の背景; 由来の起因; 由来の根源; 由来の原点; 由来の中心; 由来の核心; 由来の本質; 由来の真相; 由来の真の原因; 由来の真の理由; 由来の真の要因; 由来の真の背景; 由来の

    |

    ato, ação, alguém está fazendo

  • 出動

    しゅつどう | shutsudou | 出発; 動員; 出撃; 出陣; 出発する; 動員する; 出撃する; 出陣する

    |

    navegando, marchando, saindo

  • 首都

    しゅと | shuto | 都会; 都市; 都心; 都会地; 都会部; 都市部; 都市圏; 都会圏; 都会地域; 都市地域; 都市中心; 都市中心部; 都市化地域; 都市化区域; 都市化圏; 都市帯; 都市地帯; 都市周辺; 都市近郊; 都市環境; 都市景観; 都市風景; 都市生活; 都市文化; 都市交通; 都市開発; 都市計画; 都市政策; 都市問題; 都市改造; 都市再開発; 都市

    |

    capital

  • 出社

    しゅっしゃ | shusha | 出勤; 勤務開始; 出勤すること

    |

    chegada (em um país no trabalho etc.)

  • 主導

    しゅどう | shudou | 主導; 主導権; 主導的; 主導権者; 主導者

    |

    liderança principal

  • 出生

    しゅっしょう | shushou | 誕生; 生まれる; 生れる; 生誕

    |

    aniversário

  • 主任

    しゅにん | shunin | 部長; 課長; マネージャー

    |

    pessoa responsável, oficial responsável

  • 出身

    しゅっしん | shusshin | 故郷; 生まれ故郷; 出生地; 起源地; 出自; 身分; 身元; 身分証明書

    |

    graduado de, vem de

  • 首脳

    しゅのう | shunou | 指導者; リーダー; ボス; ヘッド; リーダーシップ; 指導力

    |

    cabeça, cérebro

  • 出世

    しゅっせ | shuse | 昇進; 栄転; 上昇; 成功; 発展; 飛躍

    |

    promoção, carreira de sucesso, eminência

  • 守備

    しゅび | shubi | 防御; 守り; 防衛; 防戦; 守護; 防止; 防御力; 防備; 護る; 護備; 護持; 守戦; 守備力; 防御策.

    |

    defesa

  • 出席

    しゅっせき | shusseki | 出席; 参加; 出席する; 参加する; 出席者; 参加者

    |

    comparecimento, presença

  • 出張

    しゅっちょう | shuchou | 出張する; 旅行する; 出かける; 移動する; 訪問する

    |

    Tour Oficial, viagem de negócios

  • 出発

    しゅっぱつ | shuppatsu | 出発; スタート; 始動; 踏み出す; 発車; 開始; 始発; 起動; 着手; 開幕

    |

    partida

  • 出版

    しゅっぱん | shuppan | 発行; 刊行; 印刷; 出刊; 出版物

    |

    publicação

  • 出費

    しゅっぴ | shupi | 支出; 費用; 経費; 負担; 負担金; 費用負担; 費用負担金; 費用支出; 費用負担額; 費用負担金額; 費用支払い; 費用支払い額; 費用支払い金; 費用支払い金額; 費用負担支払い; 費用負担支払い額; 費用負担支払い金; 費用負担支払い金額.

    |

    despesas, desembolsos

  • 出品

    しゅっぴん | shuppin | 出品; 提供; 提出; 提案; 提供する; 提出する; 提案する

    |

    exposição, exibição

  • 出演

    しゅつえん | shutsuen | 出席; 出場; 参加; 登場; 出現; 出演する

    |

    desempenho, aparência de palco

  • 出現

    しゅつげん | shutsugen | 現れる; 現われる; 現出する; 現れ出る出没する 出没する;

    |

    aparência, chegada, faça a aparência de alguém

  • 出場

    しゅつじょう | shutsujyou | 参加; 出席; 出場する; 出場者

    |

    (estágio) aparência, participação, desempenho