O Significado de inta-nasyonaru [インターナショナル] em Japonês

インターナショナル

インターナショナル
Romaji inta-nasyonaru
Substantivo
jlpt-n1

Significado (PT)

internacional

Significado em Inglês (EN)

international

Definição Completa

internacional, espalhado no exterior;

Ordem dos Traços

A palavra 「インターナショナル」 (inta-nasyonaru) é uma adaptação do termo inglês “international”, utilizado para denotar algo que transcende fronteiras nacionais. A etimologia da palavra se origina a partir da combinação de dois elementos: “inter-“, que significa “entre” ou “em meio a”, e “national”, que está ligado a “nação” ou “pátria”. Assim, a expressão como um todo refere-se a interações, relações ou práticas que envolvem mais de uma nação.

O uso da expressão 「インターナショナル」 (inta-nasyonaru) pode ser observado em diversos contextos, como em negócios, eventos, organizações e cultura. É frequentemente utilizada para descrever atividades que envolvem a cooperação ou a associação de múltiplas nações. Essa palavra se tornou cada vez mais popular com a globalização, que ampliou as interações entre diferentes culturas e economias.

Contextos de Uso

  • Organizações internacionais: Como as Nações Unidas e a Organização Mundial da Saúde.
  • Eventos como feiras internacionais, competições esportivas e conferências.
  • Termos empresariais: Usado em nomes de empresas que operam globalmente.

A reinvenção da palavra 「インターナショナル」 (inta-nasyonaru) no Japonês também destaca a influência da cultura ocidental. Familiarizar-se com esta expressão é essencial para entender as interações modernas no Japão, especialmente nas áreas de negócios e turismo. A expressão reflete não apenas uma característica linguística, mas também uma tendência global em que as fronteiras entre países se tornam cada vez mais fluidas.

Sinônimos

  • 国際的 (Kokusai-teki) – Internacional, de caráter global
  • 国際 (Kokusai) – Internacional, geralmente usado como prefixo que se relaciona a assuntos globais
  • インターナショナルな (Intānashonaru na) – Internacional, termo derivado do inglês, usado em contextos mais informais

Palavras Relacionadas

インターナショナル

Pratique com Frases Reais

インターナショナルな交流が大切です。
Intānashonaru na kōryū ga taisetsu desu
O intercâmbio internacional é importante.
  • インターナショナル – Internacional
  • な – Partícula que indica adjetivo
  • 交流 – Intercâmbio
  • が – Partícula que indica sujeito
  • 大切 – Importante
  • です – Verbo ser/estar no presente

Faça atividades com esta palavra

Utilize nossas ferramentas para memorizar a leitura e o significado.