意味・辞書：露 - tsuyu

日本語の言葉「露（つゆ）」には、日本の言語と文化の感受性を反映する微妙で詩的な意味が込められています。この記事では、この言葉の意味、起源、日常での使い方、そして日本での捉え方を理解する手助けとなる興味深い事実を探ります。日本語を学んでいる方やユニークな表現に興味がある方には、このガイドがこの言葉をよりよく理解する手助けとなるでしょう。

露[つゆ]は自然や季節、特に朝や湿気としばしば関連付けられます。しかし、文学的な文脈や料理の中にも登場します。これらの異なる使い方を解明し、この言葉を効果的に記憶する方法を示しましょう。Suki Nihongoでは、本当に日本語を学びたい方のために、常に明確で正確な説明を提供することを目指しています。

露[つゆ]の意味と起源

露[つゆ]は「露」、夜間に植物に形成される水の滴を意味します。この意味は自然に直接結びついており、日本語がしばしば自然の用語を使ってシンプルで美しい概念を表現する方法の一例です。この単語はひらがなでつゆと書くこともできますが、漢字の露は湿気と透明感とのつながりを強めます。

漢字の露は、雨（あめ）と路（みち）で構成されており、雨や湿気の結果として現れるものを示唆しています。この語源は、露だけでなく、つゆ時雨（つゆしぐれ）などの表現にも使用される理由を理解するのに役立ちます。KanjipediaやJisho.orgのような情報源は、漢字の要素とその意味との関係を確認しています。

文化的な使用と一般的な文脈

日本では、露[つゆ]は朝の風景や特定の季節、特に夏と秋を思い起こさせる言葉です。この言葉は俳句や古典文学に登場し、一時的な美しさや純粋さを象徴しています。この詩的な使い方は非常に強力で、多くの場合、ノスタルジーや時の流れに関連付けられています。

さらに、つゆは日本料理で使用されるソースの名前でもあり、特に天ぷらのような料理に使われます。このソースは出汁を基にしており、露のような液体状の一貫性を持っているため、その名前が付けられています。この二重の意味—自然と料理—は、同じ言葉が日本の日常生活の中でどのように多様に使われるかを示しています。

正しく記憶し使用するためのヒント

露[つゆ]を効果的に記憶する方法は、朝焼けのイメージと関連付けることです。葉の上にまだ露がある時のシーンを視覚化することで、意味だけでなく、漢字も定着させるのに役立ちます。もう一つのヒントは、漢字に含まれている部首「雨」を思い出すことで、湿気の概念を強化することです。

言葉を正しく使うためには、文脈に注意してください。「朝露[あさつゆ]」のような文では、自然現象を明確に指しています。一方、「つゆの季節」では、より広い意味を持つことがあります。「霧[きり]」のような、異なる現象を描写する言葉と混同しないようにしましょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

水滴 (すいてき) - 水滴
湿気 (しっけ) - 湿度
水分 (すいぶん) - 水分含量
水分含有量 (すいぶんがんゆうりょう) - 水分の量
液体 (えきたい) - 液体
液滴 (えきてき) - 液体の滴
液状 (えきじょう) - 液体の状態で
液状のもの (えきじょうのもの) - 液体の状態の物
液状体 (えきじょうたい) - 液体の形態
液状物 (えきじょうぶつ) - 液体物質
液状の液体 (えきじょうのえきたい) - 液体の状態の液体
液状の水分 (えきじょうのすいぶん) - 液体の水

書き方 (露) tsuyu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (露) tsuyu:

Sentences (露) tsuyu

以下のいくつかの例文を参照してください。

露を飲んだら風邪をひくよ。

Tsuyu wo nonda ra kaze wo hiku yo

If you drink dew

If you drink a dew, you will catch a cold.

露 - 露
を - 目的語の助詞
飲んだら - 飲むなら
風邪 - 風邪
を - 目的語の助詞
ひく - 取る
よ - 強調の粒子

彼の言葉は露骨すぎる。

Kare no kotoba wa rokotsu sugiru

Your words are very frank.

Your words are very explicit.

彼の - 「彼に」
言葉 - "言葉"
は - トピックの助詞
露骨 - "率直"、"直接的"
すぎる - 過剰を示す接尾辞、「過ぎる」

彼女は自分の秘密を暴露した。

Kanojo wa jibun no himitsu o bōro shita

彼女は秘密を明かしました。

彼女 (kanojo) - 彼女
は (wa) - トピックの助詞
自分 (jibun) - 自分自身
の (no) - 所有助詞
秘密 (himitsu) - 秘密
を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
暴露した (bakuro shita) - 明らかにした/露出した

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 露 - tsuyu