意味・辞書 ： 防衛 - bouei

「防衛」(bouei)という言葉は、日本語で「防御」または「保護」という意味です。この用語は、個人の安全から国家の安全に至るまで、さまざまな文脈で一般的に使用されます。この表現は、二つの異なる漢字に分かれています： 「防」(bou)は「守る」または「防ぐ」という意味を持ち、 「衛」(ei)は「守護者」または「監視者」として翻訳されます。これらの文字が一緒になることで、外部の脅威から守る積極的な保護の概念が形成されます。

語源的に、漢字「防」は部首「阝」（漢字の右側）から成り立っており、これは障壁や境界を指し、「方」は方向や形を意味し、特定の範囲を守ることを示しています。一方、漢字「衛」は部首「行」を持ち、これは動きや進展を暗示し、保護された領域を維持または巡回するという考えを含んでいます。これらの要素の組み合わせは、監視と安全の維持の概念を強調しています。

「防衛」という表現は、日本の歴史と文化にしっかりと根ざしています。この国は重要な歴史的出来事、紛争、意図的な孤立の時期を経て、長い間、防衛と保護を重んじてきました。「防衛」の概念は、軍事的側面だけでなく、市民の保護やサイバー防衛までも取り込むように進化しました。日本の防衛省の設立以来、この言葉は、国がグローバルな地政学的シナリオにどのように関与するかという議論においてさらに重要性を増しています。

軍事的な文脈に加えて、「防衛」は医療などのさまざまな分野でも使用され、感染からの保護を意味することがあります。また、情報セキュリティにおいても、機密データを保護するための対策を指す用語です。この概念は、予防や意識向上政策を含むように拡張され、日常生活における広範な適用性を示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 防御 (Bōgyo) - Ato de defender, proteção contra ataques.
• 守備 (Shubi) - Defesa, ato de proteger uma posição ou área.
• 防止 (Bōshi) - Prevenção, ato de impedir que algo aconteça.
• 防護 (Bōgo) - Proteção, medidas tomadas para proteger algo ou alguém.
• 防戦 (Bōsen) - Defesa ativa, luta contra ataques ou invasões.

防衛

Romaji: bouei
Kana: ぼうえい
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 防衛;保護;自己防衛

英訳: defense;protection;self-defense

意味: 国や団体などが、外部からの攻撃や侵略から身を守ること。

Sentences (防衛) bouei

以下のいくつかの例文を参照してください。

防衛は国の重要な役割です。

Bouei wa kuni no juuyou na yakuwari desu

防衛は国の重要な役割です。

Defense is an important role in the country.

• 防衛 - 防衛
• は - トピックの助詞
• 国 - 国
• の - 所有権文章
• 重要な - 重要な
• 役割 - 紙、機能
• です - 動詞 be 現在形