意味・辞書 ： 賢い - kashikoi

日本語を学んでいるか、単に言語に興味があるなら、賢い[かしこい]という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日常生活でよく使われ、カジュアルな会話からアニメや本に至るまで、さまざまな文脈で見かけます。この記事では、その意味、起源、漢字での書き方、そして日本文化における認識について探ります。さらに、覚えるための実用的なヒントと学習に役立つ使用例も紹介します。

「賢い」の意味と使い方

言葉「賢い[かしこい]」は日本語の形容詞で、「知的な」、「賢明な」または「抜け目のない」という意味です。頭がいい[あたまがいい]のような、知性を示す他の言葉とは異なり、より幅広いニュアンスを持ち、学問的な知識と実践的な機転の両方を示すことができます。例えば、創造的に問題を解決する人は、賢いと呼ばれることがあります。

日常生活では、日本人はこの言葉を素早く学ぶ子供や、的確な判断をする同僚、さらには印象的な能力を示す動物を称賛するために使います。教育や職業的な文脈でよく耳にしますが、日常の問題に巧妙な解決策を見つけたときのような、もっとカジュアルな状況でも使われます。

起源と漢字の書き方

漢字の賢いは賢であり、部首の貝（貝殻、価値に関連）と臣（従者、従属）で構成されています。元々、この漢字は「価値のある」または「有能」という概念に関連しており、後に「知恵のある」という現在の意味に進化しました。この語源は、日本文化において知恵と実践的な能力が相互に関連しているという概念を強化します。

重要なのは、賢いが珍しい言葉ではないことですが、基本語彙の中では最も頻繁に使われる言葉の一つではありません。中級や上級の学習教材では定期的に登場し、また、マンガやドラマなど、狡猾または戦略的なキャラクターを含む物語でよく使われます。

賢いを覚えて使うためのヒント

賢いを定着させる効果的な方法は、実際の状況に関連付けることです。例えば、自分でドアを開けることを学ぶ猫を想像してみてください。日本人はその猫を賢いと言うかもしれません。このイメージは、意味だけでなく、言葉のニュアンスを記憶するのにも役立ちます。

もう一つのヒントは、「彼は賢い学生です」や「その犬は本当に賢いね」のような簡単なフレーズを練習することです。これらの例を声に出して繰り返したり、フラッシュカードに書き留めたりすることで、学習プロセスを加速させることができます。もしSuki Nihongoを使っているなら、私たちの辞書はあなたの学習を豊かにするためのさらなるコンテキストに基づいた例を提供します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 利口な (rikouna) - Inteligente, astuto
• 知恵がある (chie ga aru) - Possui sabedoria
• 賢明な (kenmeina) - Sábio, sensato
• 賢い (kashikoi) - 知的で、賢い、実践的なスキルを示すことができます。
• 賢明な賢い (kenmeina kashikoi) - 知恵があり、同時に賢明であり、高い判断力を示しています

賢い

Romaji: kashikoi
Kana: かしこい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 賢い;知的;頭がいい

英訳: wise;clever;smart

意味: 知恵があること。