意味・辞書 ： 落第 - rakudai

「落第」(rakudai)という言葉は、二つの漢字「落」と「第」で構成されています。漢字「落」(raku)は「落ちる」または「下がる」を意味し、「第」(dai)は「番号」または「順序」を指します。これらの漢字を合わせることで、試験やテストの不合格や失敗を表現するために使われる表現が形成されます。この漢字の構成は「地位から落ちる」という概念を持ち、特定の教育的または職業的段階で進めないという感覚をよく示しています。

日本語では、「落第」は学問の文脈で頻繁に使用され、学校や大学の試験における不合格を示します。日本では教育が非常に重視されており、試験での成功は学問的および職業的な進展にとって重要とみなされています。このように、用語「落第」はこの文脈の中で特に重要であり、日本の教育に関連する真剣さや期待を反映しています。

言葉の起源は、学業の進行が綿密に監視されていた古代の教育実践に遡ります。落第は後退と見なされ、学生間の階層的地位の低下のように考えられました。時が経つにつれ、学業的に「落ちる」という考えは、表現「落第」に encapsulatedされ、言葉の現代的な使い方を形成しました。その言葉は否定的な意味合いを持っていますが、個人が自分の失敗を評価し、将来再挑戦する機会としても見なすことができます。

教育的な文脈での使用に加えて、「落第」は日常会話や他の分野での失敗の説明でも見られるが、頻度は低い。'基準に達しない'または'試験に合格しない'という概念は普遍的であり、この用語は日本の日常生活のさまざまな面で関連性を持っている。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 不合格 (Fugōkaku) - 不合格、試験やテストに落ちた。
• 失格 (Shikkaku) - 失格；ルール違反により不適格と見なされること。
• 落選 (Rakusen) - 選挙のように、選考からの失格。
• 落第する (Rakudai suru) - 学校の試験に失敗することは、不合格であることと同等です。

```

落第

Romaji: rakudai
Kana: らくだい
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 失敗;クラスをドロップする

英訳: failure;dropping out of a class

意味: 試験やテストに不合格となること。

Sentences (落第) rakudai

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼は落第してしまった。

Kare wa rakudai shite shimatta

He failed the exam.

He fell.

• 彼 - 代名詞
• は - 彼は文の主題であることを示すトピックの助詞です。
• 落第 - 試験の失敗、または不合格を意味する名詞
• してしまった - 「する」の形「て」と「しまう」という動詞から成る複合動詞で、「失敗する」という行為がすでに完了したことを示す。